Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesOptiPlex 3011

Dell OptiPlex 3011 AIO

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :W07B

גוס הניקת :W07B001

Summary of content (63 pages)

PAGE 1
‫‪Dell OptiPlex 3011 AIO‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪W07B :‬‬ ‫סוג תקינה‪W07B001 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫"הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫"התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫"אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫© כל הזכויות שמורות ל‪.Dell Inc.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬טיפול במחשב‪5 .................................................................................................................................................‬‬ ‫‪5........................................................................................................................................‬‬ ‫לפני הטיפול בחלק הפנימי של המחשב‬ ‫‪6 .....................................................................................................................................................
PAGE 4
‫‪23 ...............................................................................................................................................................‬‬ ‫הסרת מתג ההפעלה‬ ‫‪24 ..............................................................................................................................................................‬‬ ‫התקנת מתג ההפעלה‬ ‫‪24 .........................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫טיפול במחשב‬ ‫לפני הטיפול בחלק הפנימי של המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך‬ ‫מניח שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על‪-‬ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות שנלוות למחשב‪ .
PAGE 6
‫התראה‪:‬‬ ‫לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב‪ ,‬הארק את עצמך על‪-‬ידי נגיעה במשטח מתכת לא צבוע‪ ,‬כגון המתכת על גב המחשב‪ .‬במהלך העבודה‪ ,‬גע‬ ‫מדי פעם במשטח מתכת לא צבוע כדי לפרוק חשמל סטטי‪ ,‬העלול לפגוע ברכיבים פנימיים‪.
PAGE 7
‫התראה‪:‬‬ ‫כדי לחבר כבל רשת‪ ,‬תחילה חבר את הכבל להתקן הרשת ולאחר מכן למחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר למחשב את כבלי הטלפון או הרשת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים לשקעי החשמל שלהם‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬ודא שהמחשב פועל כהלכה על‪-‬ידי הפעלת תוכנית האבחון של ‪.Dell‬‬ ‫מידע חשוב‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫הימנע משימוש במסך המגע בסביבה מאובקת‪ ,‬חמה או לחה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫שינוי פתאומי בטמפרטורה עלול לגרום להתעבות על פני השטח הפנימיים של מסך הזכוכית‪ .
PAGE 8
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב‪.‬‬ ‫סקירת מערכת‬ ‫האיור הבא מציג מבט מבפנים של המחשב לאחר הסרת הכיסוי האחורי‪ .‬ההסברים מציגים את שמותיהם ופריסתם של הרכיבים שבתוך המחשב‪.‬‬ ‫מבט מבפנים‬ ‫‪ .1‬כונן דיסק אופטי‬ ‫‪ .2‬לוח בקרה‬ ‫‪ .3‬מתג החדירה‬ ‫‪ .4‬מאוורר המערכת‬ ‫‪ .5‬גוף הקירור‬ ‫‪ .
PAGE 10
‫‪ .7‬לוח המערכת‬ ‫‪ .8‬סוללת המטבע‬ ‫‪ .9‬רמקול‬ ‫‪ WLAN .10‬חריץ כרטיס‬ ‫‪ .11‬הכונן הקשיח‬ ‫‪ .12‬יציאת תקשורת‬ ‫‪ .13‬מתג הפעלה‬ ‫‪ .14‬מארז‬ ‫הסרת כיסוי המעמד‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את המחשב על משטח שטוח כאשר צד הצג פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלשונית כדי לשחרר את כיסוי המעמד והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת כיסוי המעמד‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את כיסוי המעמד למקומו ולחץ כדי להדקו למחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 11
‫‪-VESA‬התקנת מעמד ה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מעמד ה‪ VESA-‬על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את מעמד ה‪ VESA-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬כיסוי מעמד‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הכיסוי האחורי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ )a‬כיסוי מעמד‬ ‫‪ )b‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫באמצעות להב פלסטיק‪ ,‬שחרר את הכיסוי האחורי מהמחשב‪.
PAGE 12
‫‪.4‬‬ ‫‪12‬‬ ‫הסר את הכיסוי האחורי מהמחשב‪.
PAGE 13
‫התקנת הכיסוי האחורי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכיסוי האחורי על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על פינותיו של הכיסוי האחורי כדי להדק אותו למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪ )b‬כיסוי מעמד‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כונן הדיסק האופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ )a‬כיסוי מעמד‬ ‫‪ )b‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪ )c‬הכיסוי האחורי‬ ‫‪.
PAGE 14
‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את התושבת לכונן הדיסק האופטי והסר אותה מהכונן האופטי‪.‬‬ ‫התקנת כונן הדיסק האופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את התושבת על כונן הדיסק האופטי וחזק את הברגים כדי להדק אותו למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את כונן הדיסק האופטי לכיוון המחשב וחזק את הבורג כדי להדק אותו למקומו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבלים ללוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי האחורי‬ ‫‪ )b‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪ )c‬כיסוי מעמד‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח הבקרה‬ ‫‪.
PAGE 15
‫‪ )a‬כיסוי מעמד‬ ‫‪ )b‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪ )c‬הכיסוי האחורי‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את הכבלים מלוח הבקרה והסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למחשב‪ .‬הסר את לוח המערכת מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת לוח הבקרה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את לוח הבקרה על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את לוח הבקרה למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבלים ללוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי האחורי‬ ‫‪ )b‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪ )c‬כיסוי מעמד‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 16
‫‪-WLAN‬התקנת כרטיס ה‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ WLAN-‬לחריץ שלו וחזק את הבורג כדי להדק אותו ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבלי האנטנה אל כרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הכיסוי של לוח המערכת‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫התקנת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את החריץ בכרטיס הזיכרון מול הלשונית שבמחבר לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על מודול הזיכרון כלפי מטה עד שלשוניות השחרור ישתחררו בחזרה למקומן כדי להדק אותו במקומו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החזר את כיסוי הזיכרון למקומו וחזק את הבורג כדי להדק אותו למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי האחורי‬ ‫‪ )b‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪ )c‬כיסוי מעמד‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כיסוי לוח המערכת‬ ‫‪.
PAGE 18
‫התקנת כיסוי לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את כיסוי לוח המערכת על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את כיסוי לוח המערכת למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי האחורי‬ ‫‪ )b‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪ )c‬כיסוי מעמד‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪.
PAGE 19
‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את סוללת המטבע בחריץ המיועד לה בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על סוללת המטבע כלפי מטה עד שתפס השחרור ישתחרר בחזרה למקומו ויהדק אותה במקומה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הכיסוי של לוח המערכת‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 20
‫התקנת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את גוף הקירור על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את גוף הקירור למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫כיסוי לוח המערכת‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מאוורר המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪.
PAGE 21
‫הסרת המעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪)e‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫כיסוי לוח המערכת‬ ‫גוף הקירור‬ ‫לחץ על מוט השחרור כלפי מטה ולאחר מכן הזז אותו כלפי חוץ כדי לשחררו מוו ההחזקה שמהדק אותו‪ .‬הרם את כיסוי המעבד והסר את המעבד‬ ‫מהשקע‪.‬‬ ‫התקנת המעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את המעבד לשקע המעבד‪ .‬ודא שהמעבד יושב במקומו כהלכה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 22
‫התקנת מתג החדירה למארז‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מתג החדירה על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את הכבלים של מתג החדירה דרך הלשוניות שבמחשב וחבר את הכבל ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪)e‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מאוורר המערכת‬ ‫הכיסוי של לוח המערכת‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הרמקולים‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 23
‫התקנת הרמקולים‬ ‫‪.1‬‬ ‫הברג את הברגים כדי לקבע את הרמקולים למחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את כבלי הרמקולים דרך הלשוניות שבמחשב וחבר את הכבל ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫כיסוי לוח המערכת‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מתג ההפעלה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 24
‫התקנת מתג ההפעלה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מתג ההפעלה בחריץ שלו במחשב וחזק את הברגים כדי להדקו למחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את הכבל של מתג ההפעלה דרך הלשוניות שבמחשב וחבר את הכבל של מתג ההפעלה ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫כיסוי לוח המערכת‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 25
‫‪.4‬‬ ‫סובב את הכונן הקשיח והנח אותו בתושבת הכונן הקשיח כדי לגשת לכבל הכונן הקשיח‪ .‬נתק את כבל הכונן הקשיח מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את תושבת הכונן הקשיח לכונן הקשיח והסר את הכונן הקשיח מתושבת הכונן הקשיח‪.
PAGE 26
‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכונן הקשיח בתושבת וחזק את הברגים כדי להדק את הכונן הקשיח לתושבת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הכונן הקשיח לכונן הקשיח והנח את הכונן הקשיח בחריץ שלו במחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את תושבת הכונן הקשיח למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי האחורי‬ ‫‪ )b‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪ )c‬כיסוי מעמד‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח המערכת‬ ‫‪.
PAGE 27
‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למארז המחשב והחלק את לוח המערכת כדי לשחררו מהמארז‪.
PAGE 28
‫‪.5‬‬ ‫‪28‬‬ ‫הרם את לוח המערכת מצד אחד והסר אותו מהמחשב‪.
PAGE 29
PAGE 30
‫רכיבי לוח המערכת‬ ‫איור ‪ .1‬רכיבי לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪30‬‬ ‫מחבר יציאה טורית‬ ‫מחבר לוח מסך המגע‬ ‫‪-LED‬מחבר לוח ה‬ ‫‪ SATA‬מחברי‬ ‫מחבר מתג חדירה‬ ‫מחבר חשמל לכונן קשיח‪/‬כונן אופטי‬ ‫מחבר לוח ממיר‬ ‫מחבר מצלמה‬ ‫מחבר מאוורר מערכת‬ ‫‪ CPU‬שקע‬ ‫סוללת המטבע‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫)(‪ SO DIMM 2‬חריצי זיכרון‬ ‫מחבר אוזניות‬ ‫מחבר מיקרופון‬ ‫)( ‪ USB 3.
PAGE 31
‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את לוח המערכת במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את לוח המערכת ללוח הבסיס‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כל הכבלים ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪)e‬‬ ‫‪)f‬‬ ‫‪)g‬‬ ‫‪)h‬‬ ‫‪)i‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫כונן דיסק אופטי‬ ‫הכונן הקשיח‬ ‫גוף הקירור‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫הזיכרון‬ ‫הכיסוי של לוח המערכת‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת תושבת הצג‬ ‫‪.
PAGE 32
‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את תושבת הצג למחשב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫מספר הברגים שיש להסיר מצג מגע הוא ‪ 8‬בלבד‪.
PAGE 33
‫‪.5‬‬ ‫שחרר את תושבת הצג מהלשונית שלה במארז והסר אותה מהמחשב‪.
PAGE 34
‫התקנת תושבת הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את תושבת הצג על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את תושבת הצג למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתב את כבל המצלמה ואת כבל הצג דרך הלשוניות שלהם‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 35
‫‪ )m‬מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫‪ )n‬כיסוי מעמד‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת המצלמה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪)e‬‬ ‫‪)f‬‬ ‫‪)g‬‬ ‫‪)h‬‬ ‫‪)i‬‬ ‫‪)j‬‬ ‫‪)k‬‬ ‫‪)l‬‬ ‫‪)m‬‬ ‫‪)n‬‬ ‫‪)o‬‬ ‫‪.
PAGE 36
‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪)e‬‬ ‫‪)f‬‬ ‫‪)g‬‬ ‫‪)h‬‬ ‫‪)i‬‬ ‫‪)j‬‬ ‫‪)k‬‬ ‫‪)l‬‬ ‫‪)m‬‬ ‫‪)n‬‬ ‫‪)o‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מתג הפעלה‬ ‫מתג החדירה‬ ‫מאוורר המערכת‬ ‫לוח בקרה‬ ‫כונן דיסק אופטי‬ ‫הכונן הקשיח‬ ‫גוף הקירור‬ ‫הזיכרון‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫הכיסוי של לוח המערכת‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת היציאה הטורית‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 37
‫התקנת היציאה הטורית‬ ‫‪.1‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את היציאה הטורית למחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את הכבל של היציאה הטורית דרך הלשוניות שבמחשב וחבר אותו ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הכיסוי של לוח המערכת‬ ‫הכיסוי האחורי‬ ‫מעמד ה‪VESA-‬‬ ‫כיסוי מעמד‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 38
PAGE 39
‫‪3‬‬ ‫הגדרת המערכת‬ ‫הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המערכת שלך ולציין אפשרויות ברמת ה‪ .
PAGE 40
‫‪Keys‬‬ ‫‪Navigation‬‬ ‫<‪>Enter‬‬ ‫‪.Allows you to select a value in the selected field (if applicable) or follow the link in the field‬‬ ‫‪Spacebar‬‬ ‫‪.Expands or collapses a drop‐down list, if applicable‬‬ ‫<‪>Tab‬‬ ‫‪.Moves to the next focus area‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.For the standard graphics browser only‬‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫‪Moves to the previous page till you view the main screen. Pressing in the main screen‬‬ ‫‪.
PAGE 41
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Advanced Boot Options‬‬ ‫האפשרות ‪( Enable Legacy Option ROMs‬אפשר רכיבי ‪ ROM‬אופציונליים מדור קודם )תאפשר טעינה‬ ‫של רכיבי ‪ ROM‬אופציונליים מדור קודם במצב אתחול ‪ .UEFI‬ללא אפשרות זו‪ ,‬רק רכיבי ‪ROM UEFI‬‬ ‫יטענו‪ .‬אפשרות זו דרושה למצב אתחול ‪( Legacy‬דור קודם ‪).‬מצב האתחול ‪( Legacy‬דור קודם )אינו‬ ‫אפשרי כשמצב האתחול ‪( Secure‬מאובטח )מופעל‪ .‬כברירת מחדל‪ ,‬תיבת הסימון ‪Enable Legacy‬‬ ‫‪( Option ROMs‬אפשר רכיבי ‪ ROM‬אופציונליים מדור קודם )אינה מסומנת‪ .
PAGE 42
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪USB Configuration‬‬ ‫שדה זה מגדיר את התצורה של בקר ה‪ USB-‬המשולב‪ .‬אם ‪( Boot Support‬תמיכה באתחול) זמין‪ ,‬המערכת‬ ‫תוכל לאתחל כל סוג של התקן ‪ USB‬לאחסון בנפח גדול( ‪ ,HDD‬כרטיס זיכרון‪ ,‬תקליטון‪).‬‬ ‫אם יציאת ה‪ USB-‬מופעלת‪ ,‬התקן שיחובר ליציאה זו יופעל ויהיה זמין עבור מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫אם יציאת ה‪ USB-‬מושבתת‪ ,‬למערכת ההפעלה לא תהיה אפשרות לזהות כל סוג של התקן שיחובר ליציאה‬ ‫זו‪.
PAGE 43
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫שינויי הסיסמה שהצליחו ייכנסו לתוקף באופן מיידי‪.‬‬ ‫‪Internal HDD-0 Password‬‬ ‫מאפשר להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את הסיסמה בכונן הדיסק הקשיח( ‪) HDD‬הפנימי של המחשב‪ .‬שינויים‬ ‫מוצלחים של הסיסמה ייכנסו לתוקף באופן מידי‪.‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬לא מוגדרת סיסמה לכונן‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הזן את הסיסמה הישנה‬ ‫הזן את הסיסמה החדשה‬ ‫אשר את הסיסמה החדשה‬ ‫‪Strong Password‬‬ ‫‪( Enable strong password‬הפעל סיסמה חזקה) ‪ -‬כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת‪.
PAGE 44
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Admin Setup Lockout‬‬ ‫מאפשר להפעיל או להשבית את האפשרות להיכנס לתוכנית ההגדרה כאשר מוגדרת סיסמת מנהל‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( HDD Protection Support‬תמיכה‬ ‫בהגנת כונן קשיח)‬ ‫‪( Enable Admin Setup Lockout‬הפעל נעילת הגדרה של מנהל מערכת) ‪ -‬כברירת מחדל‬ ‫אפשרות זו אינה מוגדרת‪.‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את התמיכה בהגנה על הכונן הקשיח‪ .‬אפשרות זו זמינה רק באזורים מסוימים‪.‬‬ ‫אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫טבלה ‪Secure Boot .
PAGE 45
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫®‪SpeedStep™ Intel‬‬ ‫‪( All‬הכל ‪) -‬מופעל כברירת מחדל‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את מצב ‪ Intel SpeedStep‬במעבד‪ .‬כברירת מחדל אפשרות זו מופעלת‪.‬‬ ‫‪C States Control‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את מצבי השינה נוספים של המעבד‪ .‬כברירת מחדל אפשרות זו מופעלת‪.‬‬ ‫‪Hyper-Thread Control‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את טכנולוגיית ‪ .Hyper-Threading‬כברירת מחדל אפשרות זו מופעלת‪.
PAGE 46
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Wake on LAN / WLAN‬התעוררות אפשרות זו קובעת את יכולת המחשב לחזור לפעולה אחרי מצב של חוסר פעולה‪ ,‬כאשר מועבר אליו אות‬ ‫‪ LAN‬מיוחד‪ .‬התעוררות ממצב המתנה לא מושפעת מהגדרה זו ויש להפעילה במערכת ההפעלה‪ .‬תכונה זו‬ ‫מ‪)LAN / WLAN-‬‬ ‫פועלת רק כאשר המחשב מחובר לספק זרם ‪ .AC‬האפשרויות משתנות בהתאם לגודל המארז‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Disabled‬מושבת ‪) -‬המערכת לא תופעל בעקבות קבלת אותות ‪ LAN‬מיוחדים‪ ,‬כאשר היא‬ ‫מקבלת אות מעורר מ‪ LAN-‬או ‪ LAN‬אלחוטי‪.
PAGE 47
‫טבלה ‪ .10‬אלחוט‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Wireless Device Enable‬‬ ‫אפשרות להפעיל‪/‬להשבית את ההתקנים האלחוטיים הפנימיים‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫ה‪WLAN-‬‬ ‫•‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫אפשרות זו מופעלת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫טבלה ‪ (Maintenance .11‬תחזוקה)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Service Tag‬‬ ‫הצגת תג השירות של המחשב‪.‬‬ ‫‪Asset Tag‬‬ ‫מאפשר לך ליצור תג נכס מערכת‪ ,‬אם עדיין לא הוגדר תג נכס‪ .‬אפשרות זו לא מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪SERR Messages‬‬ ‫אפשרות זו שולטת במנגנון הודעות ה‪ .
PAGE 48
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ :‫הערה‬ System Configuration ‫אפשרות זו רלוונטית רק כאשר פקד כרטיס ממשק הרשת המשולב בקבוצה‬ .‫ )עם מחשב בענן‬Enable (‫(תצורת מערכת )מוגדר כמופעל‬ ‫ היא‬IP-‫ ברירת המחדל לכתובת ה‬.‫ של מסיכת רשת המשנה של הלקוח‬IP-‫אפשרות זו מציינת את כתובת ה‬ 255.255.255.255 ‫ (מסכת רשת‬Client SubnetMask )‫משנה של לקוח‬ :‫הערה‬ System Configuration ‫אפשרות זו רלוונטית רק כאשר פקד כרטיס ממשק הרשת המשולב בקבוצה‬ .‫ )עם מחשב בענן‬Enable (‫(תצורת מערכת )מוגדר כמופעל‬ ‫ היא‬IP-‫ ברירת המחדל לכתובת ה‬.
PAGE 49
.On the Drivers and Downloads screen, under the Operating System drop-down list, select BIOS .8 .Identify the latest BIOS file and click Download File .9 You can also analyze which drivers need an update. To do this for your product, click Analyze System for Updates .and follow the instructions on the screen Select your preferred download method in the Please select your download method below window; click Download .10 .File .The File Download window appears .
PAGE 50
‫–‬ ‫‪, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).Only the following special characters are allowed: space‬‬ ‫‪.Re-enter the system password when prompted‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.Type the system password that you entered earlier and click OK‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪>.Select Setup Password, type your system password and press or
PAGE 51
‫‪4‬‬ ‫אבחון‬ ‫את נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬הפעל את תוכנית האבחון ‪ ePSA‬לפני שתפנה אל ‪ Dell‬לקבלת עזרה טכנית‪ .‬המטרה של הפעלת תוכנית האבחון היא לבדוק‬ ‫את חומרת המחשב ללא צורך בציוד נוסף ומבלי להסתכן באובדן נתונים‪ .‬אם אינך מצליח לתקן את הבעיה בעצמך‪ ,‬צוות השירות והתמיכה יוכל להשתמש‬ ‫בתוצאות האבחון כדי לסייע לך בפתרונה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לפני שתמשיך‪ ,‬הורד והתקן את הגרסה העדכנית ביותר של ה‪ BIOS-‬מהאתר ‪support.dell.
PAGE 52
PAGE 53
‫‪5‬‬ ‫פתרון בעיות במחשב‬ ‫באפשרותך לפתור בעיות במחשב כאשר הוא פועל בעזרת מחוונים דוגמת ‪ Beep Codes ,Diagnostic Lights‬והודעות שגיאה‪.‬‬ ‫מידע חשוב‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫הימנע משימוש במסך המגע בסביבה מאובקת‪ ,‬חמה או לחה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫שינוי פתאומי בטמפרטורה עלול לגרום להתעבות על פני השטח הפנימיים של מסך הזכוכית‪ .‬תופעה זו תיעלם לאחר זמן קצר ואינה משפיעה על‬ ‫השימוש הרגיל‪.‬‬ ‫קודי נורית אבחון של הפעלה‬ ‫מצבי נורית ההפעלה מוצגים בטבלה הבאה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫נורית ההפעלה משמשת רק כדי להצביע על התקדמות תהליך ה‪ .
PAGE 54
‫נורית הפעלה מהבהבת‬ ‫בכתום‬ ‫תיאור הבעיה‬ ‫‪2,6‬‬ ‫ייתכן שהמעבד לא תקין‪.‬‬ ‫‪2,7‬‬ ‫ייתכן שהזיכרון לא תקין‪ .‬הוצא והכנס את הזיכרון או התקן מודול זיכרון אחר‪.‬‬ ‫‪3,1‬‬ ‫ייתכן שהתקן הווידאו או מערכת המשנה לא תקינים‪.‬‬ ‫‪3,2‬‬ ‫ייתכן שמערכת המשנה של הווידאו לא תקינה‪.‬‬ ‫‪3,3‬‬ ‫לא אותר מודול של זיכרון‪.‬‬ ‫‪3,4‬‬ ‫ייתכן שהתקן האחסון לא תקין‪.‬‬ ‫‪3,5‬‬ ‫ייתכן שהזיכרון אינו תואם‪.‬‬ ‫‪3,6‬‬ ‫ייתכן שלוח המערכת אינו תקין‪.‬‬ ‫‪3,7‬‬ ‫אותר זיכרון אך עם תצורה לא חוקית‪.
PAGE 55
‫תיאור‬ ‫הודעה‬ ).POST ‫ (כשל אפשרי של כונן קשיח במהלך‬Possible hard drive failure during POST Hard-disk drive ‫ (כשל בכונן‬failure )‫הקשיח‬ ).‫ (כשל אפשרי במהלך בדיקת אתחול כונן קשיח‬Possible hard drive failure during boot test Hard-disk drive read ‫ (כשל בקריאת כונן‬failure )‫קשיח‬ A cable or connector may be loose, or the keyboard or keyboard/mouse controller may be ‫ (כשל‬Keyboard failure ).‫העכבר פגומים‬/‫ או שהמקלדת או בקר המקלדת‬,‫ייתכן שאחד הכבלים או המחברים רופף‬. (faulty )‫במקלדת‬ ).
PAGE 56
‫הודעה‬ ‫‪parameter out of‬‬ ‫‪range may or may not‬‬ ‫‪indicate a potential‬‬ ‫‪hard drive problem‬‬ ‫(זהירות ‪ -‬מערכת הניטור‬ ‫העצמי של הכונן הקשיח‬ ‫דיווחה שפרמטר חרג‬ ‫מטווח הפעולה הרגיל שלו‪.‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬ממליצה לגבות‬ ‫את הנתונים בקביעות‪.
PAGE 57
‫‪6‬‬ ‫מפרט טכני‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב‪ ,‬לחץ על ‪( Start‬התחל )‬ ‫‪( Support‬עזרה ותמיכה)‪ ,‬ולאחר מכן בחר באפשרות להצגת מידע אודות המחשב‪.‬‬ ‫(הסמל ‪( Start‬התחל)) → ‪Help and‬‬ ‫טבלה ‪System Information .
PAGE 58
‫טבלה ‪ .18‬שמע‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫בקר‬ ‫‪ Intel High Definition Audio‬עם ‪Waves MazzAudio 3‬‬ ‫רמקול‬ ‫רמקולים יחידים של ‪ 4‬אום במכלול‪ ,‬הן בימני והן בשמאלי( ממוצע לערוץ ‪ 3‬ואט)‬ ‫תמיכה במיקרופון פנימי‬ ‫מיקרופון דיגיטלי אחד‬ ‫בקרי עוצמת קול‬ ‫לחצני הגברת‪/‬הנמכת עוצמת קול‪ ,‬תפריטי תוכניות ומקשי בקרת מדיה במקלדת‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 59
‫טבלה ‪ .23‬יציאות ומחברים‬ ‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫שמע‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מתאם רשת‬ ‫מחבר ‪ RJ45‬אחד‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫ארבעה מחברים בלוח האחורי‬ ‫‪USB 3.0‬‬ ‫שני מחברים בלוח הצדי‬ ‫טורי‬ ‫מחבר ‪ 9‬פינים אחד; תואם ‪16550 C‬‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫חריץ ‪ 8‬ב‪1-‬‬ ‫יציאת קלט שמע‪/‬מיקרופון אחת‬ ‫יציאת אוזניות אחת‬ ‫טבלה ‪ .24‬חשמל‬ ‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫ספק כוח‪:‬‬ ‫סוג‬ ‫‪180 W‬‬ ‫תדר‬ ‫‪ 50‬הרץ ‪ 60 -‬הרץ‬ ‫מתח‬ ‫‪VAC — 240 VAC 100‬‬ ‫מתח יציאה נקוב‬ ‫‪ 19.50‬וולט זרם ישר‬ ‫זרם כניסה‬ ‫‪ 2.
PAGE 60
‫טבלה ‪ .26‬מעמד‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫הטיה‬ ‫‪ –5‬עד ‪ 30‬מעלות‬ ‫טבלה ‪ .27‬מידות פיזיות‬ ‫תכונה‬ ‫רוחב‬ ‫מפרט‬ ‫לא מסך מגע‬ ‫מגע‬ ‫‪ 506.80‬מ"מ( ‪ 19.95‬אינץ)'‬ ‫‪ 506.80‬מ"מ( ‪ 19.95‬אינץ)'‬ ‫גובה‪:‬‬ ‫ללא מעמד‬ ‫‪ 323.00‬מ"מ( ‪ 12.72‬אינץ)'‬ ‫‪ 323.00‬מ"מ( ‪ 12.72‬אינץ)'‬ ‫עם מעמד‬ ‫‪ 376.95‬מ"מ( ‪ 14.84‬אינץ)'‬ ‫‪ 376.95‬מ"מ( ‪ 14.84‬אינץ)'‬ ‫עומק‬ ‫‪ 63.20‬מ"מ( ‪ 2.49‬אינץ)'‬ ‫‪ 65.50‬מ"מ( ‪ 2.58‬אינץ)'‬ ‫משקל( מינימום)‬ ‫‪ 6.95‬ק"ג ‪ 7.44 -‬ק"ג( ‪ 15.32‬ליברות ‪-‬‬ ‫‪ 16.
PAGE 61
‫טבלה ‪ .29‬תנאי סביבה‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫טווח טמפרטורות‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 5‬עד ‪ 35‬מעלות צלזיוס‬ ‫אחסון‬ ‫–‪ C° 40‬עד ‪ –40 °F (65 °C‬עד ‪)149 °F‬‬ ‫לחות יחסית( מקסימום‪):‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 10%‬עד ‪( 90%‬ללא התעבות)‬ ‫אחסון‬ ‫‪ 10%‬עד ‪( 95%‬ללא התעבות)‬ ‫רטט מרבי‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪0.66 GRMS‬‬ ‫אחסון‬ ‫‪1.30 GRMS‬‬ ‫זעזוע מרבי‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪110 G‬‬ ‫אחסון‬ ‫‪160 G‬‬ ‫גובה‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪)m to 3048 m (-50 ft to 10,000 ft 15.20-‬‬ ‫אחסון‬ ‫‪ –15.
PAGE 62
PAGE 63
Contacting Dell 7 NOTE: If you do not have an active Internet connection, you can find contact information on your purchase invoice, packing slip, bill, or Dell product catalog. Dell provides several online and telephone-based support and service options. Availability varies by country and product, and some services may not be available in your area. To contact Dell for sales, technical support, or customer service issues: 1. Go to dell.com/contactdell. 2.