Dell OptiPlex 3011 AIO Vlasnički priručnik Regulativni model: W07B Regulativna vrsta: W07B001
Napomene, mjere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje pomažu da se svojim računalom koristite na najbolji mogući način. OPREZ: MJERA OPREZA označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i otkriva kako izbjeći te probleme. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne povrede ili smrt. © 2013 Dell inc. Sva prava pridržana.
Sadržaj 1 Radovi na vašem računalu.........................................................................................................5 Prije radova na unutrašnjosti računala.....................................................................................................................5 Preporučeni alati.......................................................................................................................................................6 Isključivanje računala......................
Uklanjanje gumba za uključivanje/isključivanje......................................................................................................23 Ugradnja gumba za uključivanje/isključivanje........................................................................................................ 25 Uklanjanje tvrdog pogona.......................................................................................................................................25 Ugradnja tvrdog pogona.........................
Radovi na vašem računalu 1 Prije radova na unutrašnjosti računala Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i pospješili osobnu sigurnost, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Ako nije navedeno drugačije, svaki postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta: • Da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom. • Komponenta se može zamijeniti ili ako je zasebno kupljena, instalirati izvođenjem postupka uklanjanja obrnutim redoslijedom.
OPREZ: Prije nego što dotaknete bilo koji dio u unutrašnjosti svog računala, uzemljite se dodirivanjem neobojene metalne površine, poput metalnog dijela na poleđini računala. Dok radite, povremeno dotaknite neobojanu metalnu površinu kako bi ispraznili statički elektricitet koji bi mogao oštetiti unutarnje komponente.
Nakon rada na unutrašnjosti računala Nakon što ste završili bilo koji postupak zamjene, prije uključivanja računala provjerite jeste li priključili sve vanjske uređaje, kartice, kabele itd. 1. Ponovno postavite pokrov. OPREZ: Kako biste priključili mrežni kabel, prvo ga priključite u mrežni uređaj, a zatim u računalo. 2. Priključite sve telefonske ili mrežne kabele na svoje računalo. 3. Priključite svoje računalo i sve priključene uređaje na njihove izvore električnog napajanja. 4.
Uklanjanje i instaliranje komponenti 2 Ovaj odjeljak pruža detaljne informacije o tome kako ukloniti ili instalirati komponente s vašeg računala. Pregled sustava Slika u nastavku prikazuje unutrašnjost računala nakon što je uklonjen stražnji poklopac. Krugovi prikazuju nazive i izgled komponenti unutar računala. Unutarnji pogled 1. disk optičkog pogona 2. upravljačka ploča 3. prekidač za detekciju nasilnog otvaranja 4. ventilator sustava 5.
6. memoriju 7. matična ploča 8. baterija na matičnoj ploči 9. zvučnik 10. utor za WLAN karticu 11. tvrdi pogon 12. komunikacijski ulaz 13. gumb za uključivanje/isključivanje 14. kućište Uklanjanje poklopca postolja 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Postavite računalo na ravnu površinu, strana zaslona da je okrenuta prema dolje. 3. Pritisnite jezičak kako biste oslobodili poklopac postolja i uklonili ga iz računala. Ugradnja poklopca postolja 1.
Ugradnja VESA postolja 1. PostaviteVESA postolje na računalo. 2. Pritegnite vijke kako biste pričvrstili VESA postolje na računalo. 3. Ugradite: a) poklopac postolja 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje stražnjeg poklopca 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) poklopac postolja b) VESA postolje 3. Pomoću plastičnog šila, otpustite stražnji poklopac iz računala.
4. 12 Uklonite stražnji poklopac iz računala.
Ugradnja stražnjeg poklopca 1. Postavite stražnji pokrov na računalo. 2. Pritisnite kutove na stražnjem poklopcu kako biste ga pričvrstili na računalo. 3. Ugradite: a) VESA postolje b) poklopac postolja 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje diska optičkog pogona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) poklopac postolja b) VESA postolje c) stražnji poklopac 3.
4. Uklonite vijke koji pričvršćuju nosač na disk optičkog pogona i uklonite optički pogon. Ugradnja diska optičkog pogona 1. Postavite nosač na disk optičkog pogona i pritegnite vijak kako biste ga pričvrstili. 2. Umetnite disk optičkog pogona u računalo i pritegnite vijak kako biste ga pričvrstili. 3. Priključite kabele na upravljačku ploču. 4. Ugradite: a) stražnji poklopac b) VESA postolje c) poklopac postolja 5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
a) poklopac postolja b) VESA postolje c) stražnji poklopac 3. Odspojite kabele iz upravljačke ploče i uklonite vijke koji pričvršćuju upravljačku ploču na računalo. Uklonite upravljačku ploču iz računala. Ugradnja upravljačke ploče 1. Postavite upravljačku ploču na računalo. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju upravljačku ploču na računalo. 3. Priključite kabele na upravljačku ploču. 4. Ugradite: a) stražnji poklopac b) VESA postolje c) poklopac postolja 5.
Ugradnja WLAN kartice 1. Umetnite WLAN karticu u njezin utor i pritegnite vijak kako biste je pričvrstili na matičnu ploču. 2. Priključite antenske kabele u WLAN karticu. 3. Ugradite: a) b) c) d) 4. poklopac matične ploče stražnji poklopac VESA postolje poklopac postolja Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje memorije 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2.
Ugradnja memorije 1. Poravnajte usjek na memorijskoj kartici s jezičcem na priključku matične ploče. 2. Pritisnite memorijski modul sve dok ga opruge jezičaka za oslobađanje na osiguraju na mjestu. 3. Postavite pokrov memorije natrag na njegovo mjesto i pritegnite vijcima kako biste ga pričvrstili. 4. Ugradite: a) stražnji poklopac b) VESA postolje c) poklopac postolja 5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje poklopca matične ploče 1.
Ugradnja poklopca matične ploče 1. Postavite poklopac matične ploče na računalo. 2. Pritegnite vijke kako biste matičnu ploču pričvrstili na računalo. 3. Ugradite: a) stražnji poklopac b) VESA postolje c) poklopac postolja 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje baterije na matičnoj ploči 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) b) c) d) 3.
Ugradnja baterije na matičnoj ploči 1. Postavite bateriju na matičnoj ploči u njezin utor na matičnoj ploči. 2. Pritisnite bateriju na matičnoj ploči prema dolje dok se opruge jezička za oslobađanja ne vrate natrag na mjesto i ne pričvrste je. 3. Ugradite: a) b) c) d) 4. poklopac matične ploče stražnji poklopac VESA postolje poklopac postolja Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje sklopa hladila procesora 1.
Ugradnja sklopa hladila procesora 1. Postavite sklop hladila procesora u računalo. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju sklop hladila procesora na računalo. 3. Ugradite: a) b) c) d) 4. poklopac matične ploče stražnji poklopac VESA postolje poklopac postolja Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje ventilatora sustava 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) b) c) d) 3.
4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje procesora 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) 3. poklopac postolja VESA postolje stražnji poklopac poklopac matične ploče sklop hladila procesora Pritisnite polugu za otpuštanje i potom je pomaknite prema van kako biste je otpustili iz kuka za otpuštanje koje je pričvršćuju. Podignite poklopac procesora i uklonite procesor iz utora. Ugradnja procesora 1.
Ugradnja prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta 1. Postavite prekidač za detekciju nasilnog otvaranja na računalo. 2. Provucite kabele prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kroz jezičke na računalu i priključite kabel na matičnu ploču. 3. Ugradite: a) b) c) d) e) 4. ventilator sustava poklopac matične ploče stražnji poklopac VESA postolje poklopac postolja Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje zvučnika 1.
Ugradnja zvučnika 1. Pritegnite vijke kojima su zvučnici pričvršćeni u računalo. 2. Provucite kabele zvučnika kroz jezičke na računalu i priključite kable na matičnu ploču. 3. Ugradite: a) b) c) d) 4. poklopac matične ploče stražnji poklopac VESA postolje poklopac postolja Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje gumba za uključivanje/isključivanje 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) b) c) d) 3.
4. 24 Uklonite vijak koji pričvršćuje priključak gumba za uključivanje/isključivanje na računalo. Uklonite priključak gumba za uključivanje/isključivanje iz računala.
Ugradnja gumba za uključivanje/isključivanje 1. Postavite gumb za uključivanje/isključivanje u njegov utor na računalu i pritegnite vijke kako biste ga pričvrstili na računalo. 2. Provedite kable gumba za uključivanje/isključivanje kroz jezičke na računalu i priključite kabel na matičnu ploču. 3. Ugradite: a) b) c) d) 4. poklopac matične ploče stražnji poklopac VESA postolje poklopac postolja Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje tvrdog pogona 1.
5. Uklonite vijke koji pričvršćuju nosač tvrdog pogona na tvrdi pogon i uklonite nosač tvrdog pogona s njega. Ugradnja tvrdog pogona 1. Postavite nosač tvrdog pogona i pritegnite vijke kako biste pričvrstili tvrdi pogon na nosač. 2. Priključite kabel tvrdog pogona u tvrdi pogon i postavite tvrdi pogon u njegov utor na računalu. 3. Pritegnite vijke koji pričvršćuju nosač tvrdog pogona na računalo. 4. Ugradite: a) stražnji poklopac b) VESA postolje c) poklopac postolja 5.
a) b) c) d) e) f) g) h) i) poklopac postolja VESA postolje stražnji poklopac poklopac matične ploče memoriju WLAN karticu sklop hladila procesora tvrdi pogon disk optičkog pogona 3. Isključite sve kabele spojene na matičnu ploču. 4. Uklonite vijke koji pričvršćuju matičnu ploču na kućište računala i pomaknite matičnu ploču kako biste je oslobodili iz kućišta.
5. 28 Podignite matičnu ploču na jednoj strani i uklonite iz računala.
Komponente matične ploče Slika 1. Komponente na matičnoj ploči 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 30 priključak serijskog ulaza priključak ploče dodirnog zaslona priključak LED ploče priključci SATA priključak prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta priključak napajanja tvrdog pogona/optičkog pogona priključak ploče pretvarača priključak kamere priključak ventilatora sustava Utor CPU 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Ugradnja matične ploče 1. Postavite matičnu ploču na računalo. 2. Pritegnite vijke kojima je matična ploča pričvršćena za ploču kućišta. 3. Priključite sve kabele na matičnu ploču. 4. Ugradite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 5. disk optičkog pogona tvrdi pogon sklop hladila procesora WLAN karticu memoriju poklopac matične ploče stražnji poklopac VESA postolje poklopac postolja Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje nosača zaslona 1.
4. Uklonite vijke koji pričvršćuju nosač zaslona na računalo. NAPOMENA: Broj vijaka koje treba ukloniti s dodirnog zaslona je samo 8.
5. Oslobodite nosač zaslona iz njegovog jezička na kućištu i uklonite iz računala.
Ugradnja nosača zaslona 1. Postavite nosač zaslona na računalo. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju nosač zaslona na računalo. 3. Provucite kabel kamere i kabel zaslona kroz njihove jezičke. 4.
m) VESA postolje n) poklopac postolja 5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje kamere 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) 3.
c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) 4. gumb za uključivanje/isključivanje prekidač za detekciju nasilnog otvaranja ventilator sustava upravljačku ploču disk optičkog pogona tvrdi pogon sklop hladila procesora memoriju WLAN karticu poklopac matične ploče stražnji poklopac VESA postolje poklopac postolja Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje serijskog ulaza 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2.
Ugradnja serijskog ulaza 1. Pritegnite vijke koji pričvršćuju serijski ulaz na računalo. 2. Provucite kabel serijskog ulaza kroz njegove jezičke na računalu i priključite na matičnu ploču. 3. Ugradite: a) b) c) d) 4. poklopac matične ploče stražnji poklopac VESA postolje poklopac postolja Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Program za postavljanje sustava 3 Program za postavljanje sustava omogućuje vam da upravljate računalom hardvera i odredite opcije razina BIOS‐.
Tablica 1. Navigation Keys Keys Navigation Up arrow Moves to the previous field. Down arrow Moves to the next field. Allows you to select a value in the selected field (if applicable) or follow the link in the field. Spacebar Expands or collapses a drop‐down list, if applicable. Moves to the next focus area. NAPOMENA: For the standard graphics browser only. Moves to the previous page till you view the main screen.
Opcija Opis • • • • • Advanced Boot Options Opcija Enable Legacy Option ROMs omogućuje vam da učitate legacy option ROMs, kada ste u načinu podizanja UEFI. Bez ove opcije učitava se samo UEFI opcija ROMs. Ova opcija je potrebna radi načina podizanja Legacy. Ovaj način podizanja Legacy nije dopušten kada omogućite sigurnosno podizanje. Po zadanoj postavci potvrdni okvir Enable Legacy Option ROMs nije odabran.
Opcija Opis • Drives Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite različite ugrađene pogone: • • SMART Reporting SATA-0 SATA-1 Ovo polje kontrolira jesu li pogreške tvrdog pogona za ugrađene pogone prijavljene tijekom podizanja sustava. Ova je tehnologija dio SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology, Tehnologija samostalnog nadziranja, analize i izvješćivanja) specifikacije. • USB Configuration AHCI - SATA je konfiguriran za AHCI način. Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci.
Opcija Opis Po zadanoj postavci pogon neće imati zaporku za postavljanje. • • • Unesite staru zaporku Unesite novu zaporku Potvrdite zaporku Uspješne promjene zaporke odmah stupaju na snagu. NAPOMENA: Ako obrišete lozinku administratora, briše se i lozinka sustava. Lozinka administratora može se koristiti za brisanje lozinke HDD-a. Ne možete postaviti lozinku administratora ako su već postavljene lozinka sustava ili HDD-a.
Opcija Opis Password Change Omogućuje vam odrediti jesu li dozvoljene promjene u zaporkama sustava i tvrdog pogona kad je postavljena zaporka administratora. • Computrace Ovo polje omogućuje vam aktivaciju ili deaktivaciju modula sučelja BIOS-a opcionalnog softvera Computrace usluge iz Absolute Software. • • • Chassis Intrusion Omogući CPU utor - ova opcija je omogućena po zadanoj postavci.
Opcija Opis • • db dbx Ako omogućite Prilagođeni način rada, pojavljuju se odgovarajuće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Opcija Opis • Auto On Time Zadnje stanje napajanja Ova opcija postavlja vrijeme dana kada želite da se sustav automatski uključi. Vrijeme je u uobičajenom 12-satnom formatu (sati:minute:sekunde). Vrijeme pokretanja može se promijeniti upisivanjem vrijednosti u polje vremena A.M./P.M. • • • • Onemogućeno (zadana postavka)- Sustav se neće automatski uključiti. Svaki dan - Sustav se svaki dan uključuje u gore navedeno vrijeme. Vikendom - Sustav se uključuje od ponedjeljka do petka u gore navedeno vrijeme.
Opcija Opis • Tehnologija povezivanja Intel Smart Blokada spavanja (stanje S3) - Ova opcija je onemogućena po zadanoj postavci. Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci. Ako je opcija omogućena, funkcija periodično pretražuje za najbliže bežične veze dok je računalo u stanju mirovanja. Smart Connect uskladiti će e-poštu ili aplikacije društvenih medija kada su otvoreni prilikom ulaska u stanje mirovanja. Tablica 8.
Tablica 11. Održavanje Opcija Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala. Asset Tag Omogućuje vam da izradite oznaku sustava računala ako oznaka računala još nije postavljena. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. SERR Messages Kontrolira mehanizam SERR poruke. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. Neke grafičke kartice zahtijevaju da mehanizam SERR poruka bude onemogućen. Tablica 12.
Opcija Opis Napredno Ova opcija omogućuje Verbose Mode. • Verbose Mode Tablica 13. Image Server Status licence Prikazuje status licence EasyConnect Embedded. Tablica 14. Dnevnici sustava Opcija Opis BIOS events Prikazuje dnevnike događanja sustava i omogućuje vam brisanje tih dnevnika. • Ispraznite dnevnik Updating the BIOS It is recommended to update your BIOS (system setup), on replacing the system board or if an update is available.
Password Type Description System password Password that you must enter to log on to your system. Setup password Password that you must enter to access and make changes to the BIOS settings of your computer. OPREZ: The password features provide a basic level of security for the data on your computer. OPREZ: Anyone can access the data stored on your computer if it is not locked and left unattended. NAPOMENA: Your computer is shipped with the system and setup password feature disabled.
Za ulaz u program za postavljanje sustava pritisnite odmah nakon uključivanja ili ponovnog podizanja sustava. 1. U zaslonu BIOS sustava ili Program za postavljanje sustava, odaberite Sigurnost sustava i pritisnite . Prikazuje se zaslon Sigurnost sustava. 2. U zaslonu Sigurnost sustava potvrdite da je Status zaporke Otključano. 3. Odaberite Zaporku sustava, dodajte ili obrišite postojeću zaporku sustava i pritisnite ili . 4.
Dijagnostike 4 Ako imate problema s vašim računalom, pokrenite ePSA dijagnostiku prije nego se obratite tvrtki Dell za tehničku pomoć. Svrha pokretanja dijagnostika je testiranje hardvera računala bez zahtjeva za dodatnom opremom ili opasnosti od gubitka podataka. Ako niste u mogućnosti sami riješiti problem, osoblje usluge i podrške može koristiti rezultate dijagnostike za pomoć u rješavanju problema. NAPOMENA: Prije nastavka preuzimanja i instalacije najnovije BIOS verzije s support.dell.
Rješavanje problema vašeg računala 5 Za rješavanje problema vašeg računala koristite indikatore poput dijagnostičkih svjetala, šifri zvučnih signala i poruka o pogreškama tijekom rada računala. Važne informacije NAPOMENA: Izbjegavajte korištenje dodirnog zaslona u prašnjavim, vrućim ili vlažnim okruženjima. NAPOMENA: Iznenadna promjena temperature može uzrokovati kondenzaciju na unutarnjim površinama stakla zaslona, koja će nestati nakon kratkog vremena i ne utječe na normalno korištenje.
Treperenja žuto LED svjetla napajanja Opis problema 2, 6 Moguć je kvar procesora. 2, 7 Moguć je kvar memorije. Ponovno postavite memoriju ili ugradite drugačiji memorijski modul. 3, 1 Moguć je kvar video uređaja ili podsustava. 3, 2 Moguć je kvar video podsustava. 3, 3 Nije pronađem memorijski modul. 3, 4 Moguć je kvar uređaja za pohranu. 3, 5 Možda memorije nije kompatibilna. 3, 6 Moguć je kvar matične ploče. 3, 7 Memorija je pronađena no pogrešna je konfiguracija.
Poruka Opis RTC je ponovno RTC premosnik je možda pogrešno postavljen. postavljen, Učitan je zadani BIOS program za podizanje sustava. Za nastavak pritisnite tipku F1, F2 za pokretanje uslužnog programa za postavljanje. Nema uređaja za podizanje sustava Nema particije za podizanje sustava, kabel ili priključak je labav ili ne postoji uređaj za podizanje sustava.
6 Tehničke specifikacije NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Za više informacija o konfiguraciji svog računala kliknite ikonu (Ikona Start) → Pomoć i podrška i zatim odaberite opciju za prikaz informacija o vašem računalu. Tablica 15. Podaci o sustavu Značajka Vrsta procesora Specifikacija • • • Intel Celeron Dual Core Intel Core i3 / i5 serije (3.
Tablica 18. Audio Značajka Specifikacija Kontroler Intel audio velike definicije s Waves MazzAudio 3 Zvučnik jedan zvučnik od 4-oma u lijevom i desnom sklopu (u prosjeku 3 W po kanalu) Unutarnja podrška za mikrofon jednostruki digitalni mikrofon Kontrola glasnoće Tipke za pojačavanje/smanjenje glasnoće, izbornici programa i tipke za kontrolu multimedija na tipkovnici Tablica 19.
Tablica 23. Ulazi i priključci Značajka Specifikacija Audio: • • jedan audio ulaz/ulaz za mikrofon jedan ulaz za slušalice Mrežni adapter jedan RJ45 priključak USB 2.0 četiri priključka u stražnjoj ploči USB 3.0 dva priključka u bočnoj ploči Serijski jedan 9-pinski priključak; kompatibilan s 16550C Čitač medijskih kartica Jedan utor za 8-in-1 Tablica 24.
Tablica 26. Postolje Značajka Specifikacija Naginjanje od –5 stupnjeva do 30 stupnjeva Tablica 27.
Značajka Dijagnostičko svjetlo napajanja Specifikacija Zeleno svijetlo — napajanje je uključeno i radi. Kabel za napajanje mora biti uključen u priključak za napajanje (na stražnjem dijelu računala) i u zidnu utičnicu. Tablica 29.
Contacting Dell 7 NOTE: If you do not have an active Internet connection, you can find contact information on your purchase invoice, packing slip, bill, or Dell product catalog. Dell provides several online and telephone-based support and service options. Availability varies by country and product, and some services may not be available in your area. To contact Dell for sales, technical support, or customer service issues: 1. Go to dell.com/contactdell. 2.
