Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesOptiPlex 3010

Dell OptiPlex 3010 Mini-Tower )ינימ-רוואט(

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :D12M

גוס הניקת :D12M001

Summary of content (61 pages)

PAGE 1
‫‪( Dell OptiPlex 3010 Mini-Tower‬מיני‪-‬טאוור)‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪D12M :‬‬ ‫סוג תקינה‪D12M001 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫"הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫"התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫"אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫© ‪Dell Inc.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬טיפול במחשב‪7 .................................................................................................................................................‬‬ ‫‪7........................................................................................................................................‬‬ ‫לפני הטיפול בחלק הפנימי של המחשב‬ ‫‪8 .....................................................................................................................................................
PAGE 4
31 ...............................................................................................................................................‫ הגדרת מערכת‬3 31 .................................................................................................................................................................... ‫הגדרת המערכת‬ 31.....................................................................................................................................................................
PAGE 5
0 ................................................................................................... )‫( שגיאה בהקצאת זיכרון‬Memory allocation error ‫ ערך‬,‫( כשל בשורת הנתונים של הזיכרון ברמת הכתובת‬Memory data line failure at address; read value expecting value 51 .................................................................................................................................................
PAGE 6
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫טיפול במחשב‬ ‫לפני הטיפול בחלק הפנימי של המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך‬ ‫מניח שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על‪-‬ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות שנלוות למחשב‪ .
PAGE 8
‫התראה‪:‬‬ ‫לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב‪ ,‬הארק את עצמך על‪-‬ידי נגיעה במשטח מתכת לא צבוע‪ ,‬כגון המתכת על גב המחשב‪ .‬במהלך העבודה‪ ,‬גע‬ ‫מדי פעם במשטח מתכת לא צבוע כדי לפרוק חשמל סטטי‪ ,‬העלול לפגוע ברכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫כיבוי המחשב‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫כדי להימנע מאובדן נתונים‪ ,‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי המחשב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את מערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫–‬ ‫ב‪:Windows 8-‬‬ ‫*‬ ‫שימוש במכשיר מגע‪:‬‬ ‫‪). .
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב‪.‬‬ ‫הסרת הכיסוי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך למעלה את תפס שחרור הכיסוי שבצד המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הרם את הכיסוי מעלה בזווית של ‪ 45‬מעלות והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת הכיסוי‬ ‫התקנת הכיסוי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכיסוי על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכיסוי עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 10
‫הסרת המסגרת הקדמית‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שחרר מהמארז את תפסי ההחזקה של המסגרת הקדמית‪ ,‬הנמצאים בקצה הצדי של המסגרת הקדמית‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סובב את המסגרת הקדמית כדי לשחרר מהמארז את הווים שעל הקצה הנגדי של המסגרת הקדמית‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת המסגרת הקדמית‬ ‫התקנת הלוח הקדמי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הווים שלאורך הקצה התחתון של הלוח הקדמי לתוך החריצים שבחזית המארז‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 11
‫‪.4‬‬ ‫משוך את ידית השחרור והרחק אותה מכרטיס ה‪ PCIe x16-‬כדי לשחרר את לשונית ההידוק מהחריץ בכרטיס‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬משוך את הכרטיס‬ ‫בעדינות כלפי מעלה והחוצה והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הרם את כרטיס ההרחבה ‪( PCIe x1‬אם ישנו )להוצאתו מהמחבר והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הרם את כרטיס ההרחבה ‪( PCI‬אם ישנו )להוצאתו מהמחבר והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הרם את כרטיס ההרחבה ‪( PCI x4‬אם ישנו )להוצאתו מהמחבר והסר אותו מהמחשב‪.
PAGE 12
‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת כרטיס ההרחבה‬ ‫התקנת כרטיס ההרחבה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ PCIe x4-‬למחבר שבלוח המערכת ולחץ אותו כלפי מטה כדי להדקו למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪( PCIe-‬אם קיים )למחבר שבלוח המערכת ולחץ אותו כלפי מטה כדי להדקו למקומו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪( PCIe x1-‬אם קיים )למחבר שבלוח המערכת ולחץ אותו כלפי מטה כדי להדקו למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪( PCIe x16-‬אם קיים )למחבר שבלוח המערכת ולחץ אותו כלפי מטה כדי להדקו למקומו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 13
‫‪.6‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 4‬ו‪ 5-‬כדי להסיר את הכונן האופטי השני( אם ישנו‪).‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת הכונן האופטי‬ ‫התקנת הכונן האופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את תפס הכונן האופטי כלפי מעלה ודחף את הכונן האופטי מחלקו הקדמי של המחשב לכיוון חלקו האחורי‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את המסגרת הקדמית‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫הסרת הכונן האופטי‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪.
PAGE 14
‫‪.5‬‬ ‫כופף את תושבת הכונן הקשיח והסר ממנה את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫אחזור על השלבים שלעיל עבור הכונן הקשיח השני‪ ,‬אם קיים‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫כופף את תושבת הכונן הקשיח ולאחר מכן הכנס לתוכה את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ פנימה את שתי הלשוניות הכחולות המהדקות את התושבת והחלק את תושבת הכונן הקשיח לתוך התא במארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לחלקו האחורי של הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 15
‫‪.4‬‬ ‫הרם את מודולי הזיכרון והוצא אותם מהמחברים שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת הזיכרון‬ ‫התקנת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את מודולי הזיכרון למחברים שבלוח המערכת‪ .‬התקן את מודולי הזיכרון בסדר הבא‪.B2> A2> B1> A1 :‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על מודולי הזיכרון כלפי מטה עד שתפסי ההחזקה ישתחררו בחזרה למקומם כדי להדק את המודולים במקומם‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫הסרת הזיכרון‬ ‫הסרת מתג החדירה למארז‬ ‫‪.
PAGE 16
‫‪.4‬‬ ‫החלק את מתג החדירה לכיוון חלקו התחתון של המארז והסר אותו מלוח המערכת‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת מתג החדירה‬ ‫התקנת מתג החדירה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את מתג החדירה לחלקו האחורי של המארז והחלק אותו כלפי חלקו העליון של המארז כדי להדקו למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את הכבל של מתג החדירה ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫הסרת מתג החדירה‬ ‫הסרת הרמקול‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.
PAGE 17
‫‪.4‬‬ ‫שחרר את כבל הרמקול מהתפס שבמארז‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על לשונית הידוק הרמקול כלפי מטה והחלק את הרמקול כלפי מעלה כדי להסירו‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת הרמקול הפנימי‬ ‫התקנת הרמקול‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לשונית הידוק הרמקול והחלק את הרמקול כלפי מטה כדי להדקו למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השחל את כבל הרמקול לתפס המארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל הרמקול ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 18
‫הסרת גוף הקירור והמעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את כבל מכלול גוף הקירור מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שחרר את בורגי החיזוק המהדקים את מכלול גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הרם את מכלול גוף הקירור למעלה והסר אותו מהמחשב‪ .‬הנח את המכלול כך שהמאוורר יפנה כלפי מטה והמשחה התרמית כלפי מעלה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לחץ על ידית השחרור כלפי מטה ומשוך אותה החוצה כדי לשחררה מוו ההחזקה שמהדק אותה למקומה‪.
PAGE 19
‫‪.7‬‬ ‫הרם את כיסוי המעבד‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הרם את המעבד כדי להסירו מהשקע ולאחר מכן הנח אותו באריזת הגנה מפני חשמל סטטי‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת גוף הקירור והמעבד‬ ‫התקנת גוף הקירור והמעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את המעבד לשקע המעבד‪ .‬ודא שהמעבד נקבע במקומו כהלכה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הורד את מכסה המעבד‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ידית השחרור כלפי מטה ופנימה כדי להדקה באמצעות וו ההחזקה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הנח את מכלול גוף הקירור במארז‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חזק את בורגי החיזוק כדי להדק את מכלול גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 20
‫הסרת גוף הקירור והמעבד‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על תפס השחרור והרחק אותו מסוללת המטבע‪ ,‬כדי לאפשר לסוללה להישלף מהשקע‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הרם את סוללת המטבע והוצא אותה מהמחשב‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את סוללת המטבע בחריץ המיועד לה בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על סוללת המטבע כלפי מטה עד שתהודק למקומה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 21
‫‪.5‬‬ ‫נתק את כבל מתג ההפעלה מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫שחרר את כבל מתג ההפעלה מהתפסים שבמארז‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫שלוף את כבל מתג ההפעלה מהתפס שבמארז‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫שחרר את כבל מתג ההפעלה‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫החלק את כבל מתג ההפעלה והוצא אותו דרך חזית המחשב‪.
PAGE 22
‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת כבל מתג ההפעלה‬ ‫התקנת כבל מתג ההפעלה‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את כבל מתג ההפעלה פנימה‪ ,‬דרך חזית המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל מתג ההפעלה למארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫השחל את כבל מתג ההפעלה לתפסי המארז‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את כבל מתג ההפעלה ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את המסגרת הקדמית‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫הסרת כבל מתג ההפעלה‬ ‫הסרת החיישן התרמי הקדמי‬ ‫‪.
PAGE 23
‫‪.5‬‬ ‫שחרר את החיישן התרמי והרחק אותו מחזית המארז כדי להסירו‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת החיישן התרמי הקדמי‬ ‫התקנת החיישן התרמי הקדמי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הדק את החיישן התרמי לחזית המארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השחל את כבל החיישן התרמי לתפסי המארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל החיישן התרמי ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫קישורים קשורים‬ ‫הסרת החיישן התרמי הקדמי‬ ‫הסרת מאוורר המערכת‬ ‫‪.
PAGE 24
‫‪.4‬‬ ‫שחרר והסר את מאוורר המערכת מארבעת הלולאות המהדקות אותו לגב המחשב‪.‬‬ ‫התקנת מאוורר המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מאוורר המערכת במארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫העבר את ארבע הלולאות דרך המארז והחלק אותן כלפי חוץ לאורך המסילות כדי להדקן למקומן‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל המאוורר ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 25
‫‪.6‬‬ ‫הוצא את הבורג המהדק את לוח הקלט‪/‬פלט למחשב‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫החלק את לוח הקלט‪/‬פלט לכיוון צדו השמאלי של המחשב כדי לשחררו‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫העבר את הכבל דרך חזית המחשב כדי להסיר את לוח הקלט‪/‬פלט‪.
PAGE 26
‫התקנת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את לוח הקלט‪/‬פלט לחריץ בחזית המארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את לוח הקלט‪/‬פלט לימין המחשב כדי להדקו למארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הבורג היחיד כדי להדק את לוח הקלט‪/‬פלט למארז‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫השחל את כבל לוח הקלט‪/‬פלט או את כבל ה‪ FlyWire-‬לתפס המארז‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את כבל לוח הקלט‪/‬פלט או את כבל ה‪ FlyWire-‬ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את המסגרת הקדמית‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 27
‫‪.6‬‬ ‫נתק את כבל החשמל בעל ‪ 4‬הפינים מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הברגים המהדקים את ספק הכוח לגב המחשב‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫לחץ על לשונית השחרור הכחולה שלצד ספק הכוח והחלק את ספק הכוח לכיוון חזית המחשב‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הרם את ספק הכוח והוצא אותו מהמחשב‪.
PAGE 28
‫קישורים קשורים‬ ‫התקנת ספק הכוח‬ ‫התקנת ספק הכוח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את ספק הכוח במארז והחלק אותו כלפי חלקו האחורי של המחשב כדי להדקו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את ארבעת הברגים המהדקים את ספק הכוח לגב המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל החשמל בעל ‪ 4‬הפינים אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את כבל החשמל בעל ‪ 24‬הפינים אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫השחל את כבלי החשמל לתפסי המארז‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫חבר את כבלי החשמל המחוברים לכוננים הקשיחים ולכוננים האופטיים‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 29
‫‪.8‬‬ ‫החלק את לוח המערכת לכיוון חזית המחשב‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הטה את לוח המערכת בזהירות לזווית של ‪ 45‬מעלות ולאחר מכן הרם את לוח המערכת להוצאתו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את לוח המערכת עם מחברי היציאות שבגב המארז ומקם את לוח המערכת במארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים המהדקים את לוח המערכת למארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבלים ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את גוף הקירור והמעבד‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את כרטיס ההרחבה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את המסגרת הקדמית‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 30
PAGE 31
‫‪3‬‬ ‫הגדרת מערכת‬ ‫הגדרת המערכת‬ ‫מחשב זה מציע את האפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫גישה להגדרת המערכת בהקשה על< ‪>F2‬‬ ‫•‬ ‫הצגת תפריט האתחול החד‪-‬פעמי בהקשה על< ‪>F12‬‬ ‫הקש< ‪> F2‬כדי להיכנס אל הגדרת המערכת ולערוך שינויים בהגדרות שהמשתמש יכול להגדיר‪ .‬אם אתה נתקל בבעיות בכניסה אל הגדרת המערכת עם‬ ‫מקש זה‪ ,‬הקש< ‪> F2‬בפעם הראשונה שנוריות ה‪ LED-‬שבמקלדת מתחילות להבהב‪.
PAGE 32
‫מאחר שתפריט האתחול החד‪-‬פעמי משפיע רק על האתחול הנוכחי‪ ,‬יתרון נוסף שלו הוא שלא נדרש טכנאי כדי לשחזר את סדר האתחולים של הלקוח‬ ‫לאחר השלמת פתרון הבעיות‪.‬‬ ‫תזמון רצפי מקשים‬ ‫המקלדת אינה ההתקן הראשון שתוכנית ההגדרה מאתחלת‪ .‬כתוצאה מכך‪ ,‬אם תבצע הקשה כלשהי מוקדם מדי‪ ,‬תנעל את המקלדת‪ .‬כאשר זה קורה‬ ‫מופיעה בצג הודעת שגיאה הנוגעת למקלדת ואינך יכול להפעיל את המערכת מחדש באמצעות צירוף המקשים< ‪>.Ctrl>
PAGE 33
‫פעולה‬ ‫הקשה‬ ‫שינוי הגדרה‬ ‫מקש חץ ימינה או שמאלה‬ ‫בחירת שדה לשינוי‬ ‫<‪>Enter‬‬ ‫ביטול שינוי‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫איפוס הגדרות ברירת המחדל‬ ‫<‪> Alt>
PAGE 34
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Auto‬אוטומטי)‬ ‫‪COM1‬‬ ‫‪COM2‬‬ ‫‪COM3‬‬ ‫‪COM4‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫למערכת ההפעלה יש אפשרות להקצות משאבים גם כאשר ההגדרה מושבתת‪.‬‬ ‫‪SATA Operation‬‬ ‫אפשרות זו מאפשרת להגדיר את התצורה של מצב ההפעלה של בקר כונן הקשיח המשולב‪.
PAGE 35
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Reboot Bypass‬מעקף אתחול מחדש — )עקוף בקשות לסיסמה בעת הפעלה מחדש( אתחולים‬ ‫חמים‪).‬‬ ‫•‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המערכת תציג תמיד בקשה לסיסמת מערכת ולסיסמת כונן דיסק קשיח פנימי בעת הפעלת המערכת ממצב‬ ‫כבוי( אתחול קר ‪).‬כמו כן‪ ,‬המערכת תציג תמיד בקשות לסיסמאות עבור כל כונני הדיסקים הקשיחים בתאי‬ ‫מודולים שקיימים‪.‬‬ ‫‪Password Changes‬‬ ‫אפשרות לקבוע אם שינויים של סיסמאות המערכת והכונן הקשיח מותרים בעת הגדרת סיסמת מנהל מערכת‪.
PAGE 36
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫‪PK‬‬ ‫‪KEK‬‬ ‫‪db‬‬ ‫‪dbx‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אם ‪( Custom Mode‬מצב מותאם )מופעל‪ ,‬האפשרויות הרלוונטיות עבור ‪ db ,KEK ,PK‬ו‪ dbx-‬מופיעות‪.
PAGE 37
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Disabled‬מושבת)‬ ‫‪( Enabled in S5 only‬מופעל ב‪ S5-‬בלבד)‬ ‫‪( Enabled in S4 and S5‬מופעל ב‪ S4-‬וב‪)S5-‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת‪.‬‬ ‫‪Fan Control Override‬‬ ‫שליטה במהירות מאוורר המערכת‪ .‬כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כאשר אפשרות זו מופעלת‪ ,‬המאוורר פועל במהירות מלאה‪.‬‬ ‫‪Wake on LAN‬‬ ‫אפשרות זו קובעת את יכולת המחשב לחזור לפעולה ממצב כבוי‪ ,‬כאשר מועבר אליו אות ‪ LAN‬מיוחד‪ .‬תכונה‬ ‫זו פועלת רק כאשר המחשב מחובר לספק זרם חילופין‪.
PAGE 38
‫טבלה ‪ (Maintenance .9‬תחזוקה)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Service Tag‬‬ ‫מציג את תג השירות של המחשב‪.‬‬ ‫‪Asset Tag‬‬ ‫מאפשר לך ליצור תג נכס מערכת‪ ,‬אם עדיין לא הוגדר תג נכס‪ .‬אפשרות זו לא מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪SERR Messages‬‬ ‫אפשרות זו שולטת במנגנון הודעות ה‪ .SERR-‬האפשרות אינה מוגדרת כברירת מחדל‪ .‬חלק מהכרטיסים‬ ‫הגרפיים מחייבים השבתה של מנגנון הודעות ה‪.SERR-‬‬ ‫טבלה ‪Image Server .10‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Lookup Method‬‬ ‫מציינת כיצד ‪ ImageServer‬מחפש את כתובת השרת‪.
PAGE 39
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫שדה זה רלוונטי רק כאשר הפקד ‪( Integrated NIC‬כרטיס ממשק רשת משולב )בקבוצה ‪System‬‬ ‫‪( Configuration‬תצורת מערכת )מוגדר כ‪( Enabled with ImageServer-‬מופעל עם ‪)ImageServer‬‬ ‫וכאשר ‪ DHCP( Client DHCP‬של לקוח )מוגדר כ‪ IP( Static IP-‬סטטי‪).‬‬ ‫‪Client Gateway‬‬ ‫מציינת את כתובת ה‪ IP-‬של השער עבור הלקוח‪ .‬הגדרת ברירת המחדל היא ‪.255.255.255.
PAGE 40
PAGE 41
‫‪4‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫נוריות אבחון‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫נוריות האבחון משמשות רק כדי להצביע על התקדמות תהליך הבדיקה העצמית בעת ההפעלה( ‪). POST‬נוריות אלו אינן מצביעות על הבעיה שגרמה‬ ‫לעצירת תהליך ה‪.POST-‬‬ ‫נוריות האבחון ממוקמות בחזית המארז‪ ,‬לצד לחצן ההפעלה‪ .‬נוריות אלו פעילות ונראות רק בעת תהליך ה‪ .POST-‬אחרי שטעינת מערכת ההפעלה החלה‬ ‫הן כבות ולא נראות יותר‪.‬‬ ‫כעת כוללת המערכת נוריות קדם‪ POST-‬ונוריות ‪ ,POST‬בניסיון לסייע בזיהוי בעיות אפשריות במערכת בצורה פשוטה ומדויקת יותר‪.
PAGE 42
‫נורית‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫תיאור הבעיה‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫ייתכן שאירעה תקלה בלוח המערכת‪ ,‬באספקת החשמל או תקלה בציוד היקפי‪.‬‬ ‫•‬ ‫כבה את המחשב והשאר אותו מחובר לשקע‪ .‬לחץ לחיצה ממושכת על לחצן בדיקת אספקת החשמל שמאחורי‬ ‫יחידת ספק הכוח‪ .‬אם הנורית שלצד המתג דולקת‪ ,‬ייתכן שהבעיה היא בלוח המערכת‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם הנורית ליד המתג אינה נדלקת‪ ,‬נתק את כל הציוד ההיקפי הפנימי והחיצוני‪ ,‬ולחץ לחיצה ממושכת על לחצן‬ ‫בדיקת אספקת החשמל‪ .‬אם הוא נדלק‪ ,‬ייתכן שיש בעיה בפריט ציוד היקפי‪.
PAGE 43
‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫הוצא את כל כרטיסי הציוד ההיקפי מחריצי ה‪ PCI-‬וה‪ PCI-E-‬והפעל מחדש את המחשב‪ .‬אם המחשב מבצע אתחול‪,‬‬ ‫החזר את כרטיסי הציוד ההיקפי בזה אחר זה‪ ,‬עד שתאתר את הכרטיס הפגום‪.‬‬ ‫נורית‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫תיאור הבעיה‬ ‫מחבר החשמל אינו מותקן כהלכה‪.‬‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫חבר מחדש את מחבר החשמל ‪ 2x2‬ליחידת ספק הכוח‪.‬‬ ‫נורית‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫תיאור הבעיה‬ ‫ייתכן שאירעה תקלה בכרטיס היקפי או בלוח המערכת‪.
PAGE 44
‫לחצן הפעלה‬ ‫תיאור הבעיה‬ ‫ייתכן שאירע כשל במעבד‪.‬‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫חבר מחדש את המעבד‪.‬‬ ‫נורית‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫תיאור הבעיה‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫מודולי זיכרון מזוהים‪ ,‬אך התרחש כשל בזיכרון‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם מותקנים שני מודולי זיכרון או יותר‪ ,‬הסר את המודולים ולאחר מכן התקן מחדש מודול אחד והפעל מחדש‬ ‫את המחשב‪ .‬אם המחשב מופעל כרגיל‪ ,‬המשך להתקין מודולי זיכרון נוספים( אחד בכל פעם ‪),‬עד שתזהה‬ ‫מודול פגום או שתתקין מחדש את כל המודולים ללא בעיה‪.
PAGE 45
‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫•‬ ‫אם מותקנים שני מודולי זיכרון או יותר‪ ,‬הסר את המודולים ולאחר מכן התקן מחדש אחד מהם והפעל מחדש‬ ‫את המחשב‪ .‬אם המחשב מופעל כרגיל‪ ,‬המשך להתקין מודולי זיכרון נוספים( אחד בכל פעם ‪),‬עד שתזהה‬ ‫מודול פגום או שתתקין מחדש את כל המודולים ללא בעיה‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם ברשותך זיכרון מאותו סוג‪ ,‬התקן אותו במחשב‪.‬‬ ‫נורית‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫תיאור הבעיה‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫מודולי הזיכרון מזוהים‪ ,‬אולם אירעו שגיאות תצורה או תאימות‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שאין דרישות מיוחדות למיקום מודול‪/‬מחבר הזיכרון‪.
PAGE 46
‫לחצן הפעלה‬ ‫תיאור הבעיה‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫אירעה תקלה אחרת‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שהמסך‪/‬צג מחובר לכרטיס גרפי נפרד‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שכל כבלי הכוננים הקשיחים והכונן האופטי מחוברים ללוח המערכת כהלכה‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם מוצגת על המסך הודעת שגיאה המזהה בעיה בהתקן( כונן קשיח ‪),‬בדוק את ההתקן כדי לוודא שהוא פועל‬ ‫כהלכה‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם מערכת ההפעלה מנסה לאתחל מהתקן( כונן אופטי ‪),‬בדוק את הגדרות המערכת כדי לוודא שרצף האתחול‬ ‫מתאים להתקנים המותקנים במחשב‪.
PAGE 47
‫גורם‬ ‫כשל ברישום ‪ DMA‬ראשי‬ ‫קוד‬ ‫‪3-1-3‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל ברישום מסכת פסיקות ראשי‬ ‫קוד‬ ‫‪3-1-4‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל ברישום מסכת פסיקות נשלט‬ ‫קוד‬ ‫‪3-2-2‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל בטעינת וקטור פסיקה‬ ‫קוד‬ ‫‪3-2-4‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל בבדיקת בקר מקלדת‬ ‫קוד‬ ‫‪3-3-1‬‬ ‫גורם‬ ‫אובדן אספקת חשמל ל‪NVRAM-‬‬ ‫קוד‬ ‫‪3-3-2‬‬ ‫גורם‬ ‫תצורת ‪NVRAM‬‬ ‫קוד‬ ‫‪3-3-4‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל בבדיקת זיכרון מסך‬ ‫קוד‬ ‫‪3-4-1‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל באתחול מסך‬ ‫קוד‬ ‫‪3-4-2‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל בשחזור מסך‬ ‫קוד‬ ‫‪3-4-3‬‬ ‫גורם‬
PAGE 48
‫קוד‬ ‫‪4–3–1‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל זיכרון מעל כתובת ‪0FFFFh‬‬ ‫קוד‬ ‫‪4–3–3‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל בשבב קוצב זמן של מונה ‪2‬‬ ‫קוד‬ ‫‪4–3–4‬‬ ‫גורם‬ ‫שעון השעה ביום נעצר‬ ‫קוד‬ ‫‪4–4–1‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל בבדיקת יציאה טורית או מקבילית‬ ‫קוד‬ ‫‪4–4–2‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל בפריסת קוד לזיכרון צל‬ ‫קוד‬ ‫‪4–4–3‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל בבדיקת מעבד עזר מתמטי‬ ‫קוד‬ ‫‪4–4–4‬‬ ‫גורם‬ ‫כשל בבדיקת מטמון‬ ‫הודעות שגיאה‬ ‫לא נמצא סימן כתובת‬ ‫תיאור‬ ‫תוכנית ה‪ BIOS-‬מצאה סקטור פגום בדיסק או שלא שסקטור מסוים בדיסק לא נמצא‪.
PAGE 49
‫)פקודה שגויה או שם קובץ שגוי( ‪Bad command or file name‬‬ ‫תיאור‬ ‫ודא שלא שגית באיות הפקודה‪ ,‬השתמשת ברווחים במקומות הנכונים והזנת את הנתיב הנכון‪.‬‬ ‫)שגוי בקריאת דיסק )‪ (ECC‬קוד תיקון שגיאות( ‪Bad error-correction code (ECC) on disk read‬‬ ‫תיאור‬ ‫בקר התקליטונים או הכוננים הקשיחים זיהה שגיאת קריאה שאינה ניתנת לתיקון‪.‬‬ ‫)הבקר נכשל( ‪Controller has failed‬‬ ‫תיאור‬ ‫הכונן הקשיח או הבקר ששויך פגומים‪.
PAGE 50
‫)שגיאת תצורה בכונן הקשיח( ‪Hard-disk drive configuration error‬‬ ‫תיאור‬ ‫אתחול מהכונן הקשיח נכשל‪.‬‬ ‫)כשל בבקר הכונן הקשיח( ‪Hard-disk drive controller failure‬‬ ‫תיאור‬ ‫אתחול מהכונן הקשיח נכשל‪.‬‬ ‫)כשל בכונן הקשיח( ‪Hard-disk drive failure‬‬ ‫תיאור‬ ‫אתחול מהכונן הקשיח נכשל‪.‬‬ ‫)כשל בקריאת כונן קשיח( ‪Hard-disk drive read failure‬‬ ‫תיאור‬ ‫אתחול מהכונן הקשיח נכשל‪.
PAGE 51
‫כשל בשורת הנתונים של( ‪Memory data line failure at address; read value expecting value‬‬ ‫)הזיכרון ברמת הכתובת‪ ,‬ערך שנקרא מצפה לערך‬ ‫תיאור‬ ‫ייתכן שאחד ממודולי הזיכרון פגום או מותקן שלא כהלכה‪ .‬התקן מחדש את מודולי הזיכרון ולאחר מכן‪ ,‬במידת הצורך‪,‬‬ ‫החלף אותם‪.‬‬ ‫כשל לוגי מסוג כפל( ‪Memory double word logic failure at address; read value expecting value‬‬ ‫)מילים של הזיכרון ברמת הכתובת‪ ,‬ערך שנקרא מצפה לערך‬ ‫תיאור‬ ‫ייתכן שאחד ממודולי הזיכרון פגום או מותקן שלא כהלכה‪ .
PAGE 52
‫)דיסק ללא מערכת או שגיאה בדיסק( ‪Non-system disk or disk error‬‬ ‫תיאור‬ ‫בתקליטון בכונן ‪ A‬לא מותקנת מערכת הפעלה המאפשרת אתחול‪ .‬החלף את התקליטון בתקליטון עם מערכת הפעלה‬ ‫המאפשרת אתחול או הוצא את התקליטון מכונן ‪ A‬והפעל את המחשב מחדש‪.‬‬ ‫)תקליטון שאינו בר אתחול( ‪Not a boot diskette‬‬ ‫תיאור‬ ‫מערכת ההפעלה מנסה לאתחל לתקליטון שלא הותקנה בו מערכת הפעלה המאפשרת אתחול‪ .‬הכנס תקליטון בר אתחול‪.
PAGE 53
‫לא הוגדרה שעה ‪ -‬הפעל את תוכנית( ‪Time-of-day not set-please run the System Setup program‬‬ ‫)הגדרת המערכת‬ ‫תיאור‬ ‫השעה או התאריך השמורים בתוכנית הגדרת המערכת אינם תואמים לשעון המחשב‪.‬‬ ‫)מונה ‪ 2‬של שבב קוצב הזמן נכשל( ‪Timer chip counter 2 failed‬‬ ‫תיאור‬ ‫ייתכן שישנה תקלה באחד השבבים בלוח המערכת‪.‬‬ ‫)פסיקה לא צפויה במצב מוגן( ‪Unexpected interrupt in protected mode‬‬ ‫תיאור‬ ‫ייתכן שאירעה תקלה בבקר המקלדת או שאחד ממודולי הזיכרון רופף‪.
PAGE 54
PAGE 55
‫‪5‬‬ ‫מפרט‬ ‫מפרט‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב‪ ,‬לחץ על ‪( Start‬התחל )‬ ‫‪( Help and Support) XP‬עזרה ותמיכה )ולאחר מכן בחר באפשרות להציג מידע אודות המחשב‪.
PAGE 56
‫מסך‬ ‫זיכרון וידאו‪:‬‬ ‫משולב‬ ‫עד ‪ 1.7GB‬זיכרון וידאו משותף( ‪Microsoft Windows Vista‬‬ ‫ו‪)Windows 7-‬‬ ‫נפרד‬ ‫עד ‪1 GB‬‬ ‫‪( Audio‬שמע)‬ ‫‪ codec‬שמע ‪ Conexant CX20641 HD‬משולב‬ ‫משולב‬ ‫רשת‬ ‫‪ Realtek RTL8111E Ethernet‬משולב עם יכולת תקשורת של‬ ‫‪10/100/1000 Mb/s‬‬ ‫משולב‬ ‫אפיק הרחבה‬ ‫סוג אפיק‬ ‫‪ SATA 2.0 ,PCI Express 2.0‬ו‪USB 2.0-‬‬ ‫מהירות אפיק‪:‬‬ ‫‪:PCI Express‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מהירות דו‪-‬כיוונית של חריץ ‪1 GB/s – x1‬‬ ‫מהירות דו‪-‬כיוונית של חריץ ‪16 GB/s – x16‬‬ ‫‪ 1.
PAGE 57
‫כוננים‬ ‫‪Mini-Tower‬‬ ‫שניים‬ ‫מחשב שולחני‬ ‫אחד‬ ‫‪ Form Factor‬קטן‬ ‫אחד‬ ‫מחברים חיצוניים‬ ‫שמע‪:‬‬ ‫לוח אחורי‬ ‫‪/Mini Tower‬מחשב שולחני‬ ‫שלושה מחברים‪ ,‬אחד עבור קו יציאה‪ ,‬אחד עבור קו כניסה‪,‬‬ ‫אחד עבור מיקרופון‬ ‫‪ Form Factor‬קטן‬ ‫שני מחברים עבור קו יציאה וקו כניסה‪/‬מיקרופון‬ ‫שני מחברים עבור מיקרופון ואוזניות‬ ‫לוח קדמי‬ ‫מחבר ‪ RJ45‬אחד‬ ‫מתאם רשת‬ ‫‪USB 2.
PAGE 58
‫מחברי לוח מערכת‬ ‫מחבר אחד של ‪ 5‬פינים‬ ‫‪ Form Factor‬קטן‬ ‫בקרת לוח קדמי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 16‬פינים‪ ,‬שני מחברים של ‪ 10‬פינים ומחבר אחד של ‪5‬‬ ‫פינים‬ ‫מעבד‬ ‫מחבר אחד של ‪ 1155‬פינים‬ ‫מאוורר המעבד‬ ‫‪ ,Mini Tower‬מחשב שולחני‬ ‫מחבר אחד של ‪ 4‬פינים‬ ‫‪ Form Factor‬קטן‬ ‫מחבר אחד של ‪ 5‬פינים‬ ‫מגשר ניקוי סיסמה‬ ‫מחבר אחד של ‪ 3‬פינים‬ ‫מגשר איפוס ‪RTC‬‬ ‫מחבר אחד של ‪ 3‬פינים‬ ‫רמקול פנימי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 5‬פינים‬ ‫מחבר חדירה‬ ‫מחבר אחד של ‪ 3‬פינים‬ ‫מחבר מתח‬ ‫מחבר אחד של ‪ 24‬פינ
PAGE 59
‫חשמל‬ ‫הספק‬ ‫פיזור חום מרבי‬ ‫מתח‬ ‫‪ Form Factor‬קטן‬ ‫‪ 240‬וואט‬ ‫‪/BTU 1259‬לשעה‬ ‫‪ 100 VAC‬עד ‪ 50 Hz ,240 VAC‬עד ‪;3.6 A ,60 Hz‬‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫סוללת מטבע ליתיום ‪ CR2032‬של ‪3 V‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫פיזור חום מחושב לפי ההספק הנקוב‪.‬‬ ‫פיזי‬ ‫גובה‬ ‫רוחב‬ ‫עומק‬ ‫משקל‬ ‫‪Mini-Tower‬‬ ‫‪ 36.00‬ס"מ( ‪ 14.17‬אינץ)'‬ ‫‪ 17.50‬ס"מ( ‪ 6.89‬אינץ)'‬ ‫‪ 41.70‬ס"מ( ‪ 16.42‬אינץ)'‬ ‫‪ 8.87‬ק"ג‬ ‫מחשב שולחני‬ ‫‪ 36.00‬ס"מ( ‪ 14.17‬אינץ)'‬ ‫‪ 10.20‬ס"מ( ‪ 4.01‬אינץ)'‬ ‫‪ 41.00‬ס"מ( ‪ 16.
PAGE 60
PAGE 61
‫‪ Dell‬פנייה אל‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ Dell‬פנייה אל‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג המוצרים של‬ ‫‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה‬ ‫זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בקר באתר ‪dell.com/support‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.‬‬ ‫‪.