Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Minitornsdator Bordsdator
Tillbaka till innehållssidan Avancerade funktioner Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L LegacySelect Technology Control Starta från en USB-enhet Övervakning och styrning Radera bortglömda lösenord Säkerhet Återställa CMOS-inställningar Lösenordsskydd Flertrådsteknik Systeminställningsprogrammet Strömhantering LegacySelect LegacySelect Technology Control erbjuder lösningar med komplett, delvis eller inget stöd för äldre versioner, baserat på vanliga plattformar, hårddiskavbildningar och proced
Lösenordsskydd ANMÄRKNING: Även om lösenord ger ett visst skydd för informationen på datorn är de inte idiotsäkra. Om du behöver bättre säkerhet, åligger det dig att införskaffa och använda ytterligare skydd, såsom exempelvis ett krypteringsprogram.
Om du har tilldelat ett administratörslösenord godtar datorn det även som systemlösenord. Om du anger ett felaktigt eller ofullständigt systemlösenord visas följande meddelande på skärmen: ** Incorrect password. ** Om du anger ett felaktigt eller ofullständigt systemlösenord en andra gång visas samma meddelande på skärmen igen. Tredje gången du anger ett felaktigt eller ofullständigt systemlösenord visas följande meddelande: ** Incorrect password.
Ändringar i Admin Password träder ikraft omedelbart (du behöver inte starta om datorn). Använda datorn med ett aktiverat administratörslösenord När du startar systeminställningsprogrammet är alternativet Admin Password markerat och du ombeds ange lösenordet. Om du inte anger korrekt lösenord kan du bara läsa och inte ändra inställningarna i systeminställningsprogrammet.
Markera ett alternativ med höger- och vänsterpiltangenten. Rulla uppåt och nedåt i listan med upp- och nedpilarna. När ett alternativ markeras visar Aktivera det genom att trycka på . Option Field (alternativfältet) mer information om alternativet i fråga och dess aktuella och möjliga inställningar. Key Functions (tangentfunktioner) - I det här fältet som visas under Option Field anges tangenter och deras funktioner i det aktiva systeminställningsfältet.
nätverkskort) inställningen On w/PXE (aktiverat med PXE), som endast är tillgänglig för framtida startrutiner, ombeds användaren att trycka på . Teckenkombinationen gör att det visas en meny där du kan välja en metod att starta från en nätverksserver. Om nätverksservern inte kan stå till tjänst med någon startrutin försöker systemet starta från nästa enhet i startsekvenslistan.
Om alternativet har värdet Disabled inaktiveras administratörslösenordet av en bygel på systemkortet. Om du vill inaktivera administratörslösenordet skriver du det vid ledtecknet och trycker på . Systemlösenord Visar tillståndet för systemlösenordet och gör att du kan tilldela och verifiera ett nytt systemlösenord. Inställningarna är Set (tilldelat), Not Set (inte tilldelat) och Disabled (inaktiverat). Om alternativet har värdet Set tilldelas ett systemlösenord.
(standardinställning) aktiveras de numeriska och matematiska funktionerna som visas överst på varje tangent. Med värdet Off (inaktiverat) aktiveras de markörstyrningsfunktioner som finns längst ned på varje tangent. POST Hotkeys (snabbtangenter under självtestet) Den här inställningen anger om bokstäverna för tangenter som trycks ned visas när datorn startar. Standardinställningen är Setup & Boot Menu (installation och startmeny).
OBS! Om du vill starta från en USB-enhet måste enheten vara startbar. Kontrollera att den är startbar i dokumentationen för enheten. Minneskort 1. Sätt i minneskortet i en USB-port och starta om datorn. 2. När F12 = Boot Menu visas längst upp till höger på skärmen trycker du på . BIOS-systemet identifierar enheten och lägger till USB-enhetsalternativet på startmenyn. 3. På startmenyn väljer du det nummer som visas bredvid USB-enheten. Datorn startar från USB-enheten. Diskettenhet 1.
Bygel Inställning Beskrivning PSWD Lösenordsfunktionerna är aktiverade (standardinställning). Lösenordsfunktionerna är inaktiverade. RTCRST Realtidsklockan har inte återställts. Realtidsklockan håller på att återställas (tillfälligt byglad). med bygel utan bygel 3. Sätt tillbaka datorkåpan. 4. Anslut datorn och bildskärmen till eluttagen och starta dem. 5. När Microsoft® Windows®-skrivbordet visas stänger du av datorn. 6. Stäng av bildskärmen och koppla loss den från eluttaget. 7.
b. Ta bort lösenordsbygeln från stiften. c. Sätt lösenordsbygeln på RTC_RST-stiften och vänta i cirka 5 sekunder. d. Ta bort bygeln från RTC_RST-stiften och sätt tillbaka den på lösenordsstiften. 3. Sätt tillbaka datorkåpan. 4. Montera stativet (om du använder det). ANMÄRKNING: Nätverkskablar ansluts först till nätverksuttaget i väggen och sedan till datorn. 5. Återanslut datorn och kringutrustningen till eluttagen och starta dem.
Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Batteri Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Byta ut batteriet Byta ut batteriet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi.
1 systembatteri 2 positiv sida av batterikontakt 3 batterisockelsflik 4 batterisockel ANMÄRKNING: Undvik att skada batterikontakten genom att hålla i den ordentligt när du sätter i eller tar ut ett batteri. 5. Sätt i det nya systembatteriet. a. Stöd batterikontakten genom att trycka nedåt på den positiva änden av kontakten. b. Håll batteriet med ”+” uppåt och för in det under låsflikarna på den positiva sidan av kontakten. c. Tryck batteriet rakt ned i kontakten tills det kläms på plats. 6.
Tillbaka till innehållssidan Innan du börjar Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Rekommenderade verktyg Stänga av datorn Innan du arbetar inuti datorn I det här kapitlet beskrivs hur du tar bort och installerar komponenter i datorn. Om inget annat nämns förutsätter varje procedur följande: l Du har utfört stegen i Stänga av datorn och ”Innan du arbetar inuti datorn”. l Du har läst säkerhetsinformationen i Dell™ produktinformationsguiden.
VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. 5. Ta bort datorkåpan: l Ta bort kåpan på en minitornsdator. l Ta bort kåpan på en liten bordsdator. ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, exempelvis metallen på datorns baksida, innan du vidrör något inuti datorn. Vidrör då och då en omålad metallyta för att ta bort eventuell statisk elektricitet som kan skada de interna komponenterna.
Tillbaka till innehållssidan Rengöra datorn Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. Dator, tangentbord och bildskärm VARNING! Koppla alltid ur datorn från eluttaget innan du gör ren den. Rengör datorn med en mjuk trasa fuktad i vatten. Använd inte rengöringsvätskor eller aerosolspray som kan innehålla antändliga ämnen.
skivor kan även användas på dvd-skivor.
Tillbaka till innehållssidan Byta ut datorkåpan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L VARNING: Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. 1. Se till att alla kablar är anslutna och inte ligger i vägen. Dra nätkablarna försiktigt mot dig så att de inte fastnar under enheterna. 2. Kontrollera att inga verktyg eller extradelar ligger kvar inuti datorn. 3. Sätta tillbaka kåpan: a.
Tillbaka till innehållssidan Söka efter information Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L OBS! Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder. OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn.
l l l l Ta bort och byta ut delar Specifikationer Konfigurera systeminställningar Felsökning och problemlösning Användarhandbok Microsoft® Windows® XP Hjälp- och supportcenter 1. 2. Klicka på Start och välj Hjälp och support. Klicka på Användarhandbok och systemhandbok och sedan på Användarhandbok. Användarhandboken finns även på den extra cd-skivan Drivers and Utilities (Resource CD).
Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Att få hjälp Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Teknisk hjälp Problem med beställningen Produktinformation Returnera produkter för garantireparation eller ekonomisk ersättning Innan du ringer Kontakta Dell Teknisk hjälp Om du behöver hjälp med ett tekniskt problem hjälper vi på Dell dig gärna. VARNING: Om du ska ta bort datorkåpan måste du först koppla loss alla dator- och modemkablar ur eluttagen. 1. Följ anvisningarna i avsnittet ”Lösa problem”. 2.
apsupport@dell.com (endast Asien och Stillahavsområdet) support.jp.dell.com (endast Japan) support. euro.dell.com (endast Europa) l Elektronisk offertservice sales@dell.com apmarketing @dell.com (endast Asien och Stillahavsområdet) sales_canada@dell.com (endast Kanada) l Elektronisk informationstjänst info@dell.com Tjänsten AutoTech Dells automatiska tjänst för telefonsupport, AutoTech, ger inspelade svar på de vanligaste frågorna om Dells bärbara och stationära datorer.
5. Packa utrustningen som ska returneras i originalförpackningen (eller motsvarande). Du ansvarar för alla eventuella fraktkostnader. Du ansvarar även för försäkringen av alla returprodukter samt för risken att produkterna går förlorade under frakten till Dell. Postförskottspaket tas inte emot. Produktreturer som inte uppfyller alla ovanstående villkor tas inte emot av Dell och returneras till dig. Innan du ringer OBS! Se till att ha din expresskod till hands när du ringer.
E-post: us_latin_services@dell.com Argentina (Buenos Aires) E-post: (för bärbara datorer och bordsdatorer): la-techsupport@dell.com Utlandsprefix: 00 E-post för servrar och EMC®-lagringsprodukter: la_enterprise@dell.com Landsnummer: 54 Riktnummer: 11 Kundtjänst avgiftsfritt: 0-800-444-0730 Teknisk support avgiftsfritt: 0-800-444-0733 Teknisk support avgiftsfritt: 0-800-444-0724 Försäljning Aruba Allmän support 0-810-444-3355 avgiftsfritt: 800-1578 E-post (Australien): au_tech_support@dell.
Dominica Allmän support Dominikanska republiken Allmän support 1-800-148-0530 Ecuador Allmän support avgiftsfritt: 999-119 El Salvador Allmän support 01-899-753-0777 Finland (Helsingfors) avgiftsfritt: 1-866-278-6821 Webbplats: support.euro.dell.com E-post: support.euro.dell.com/fi/fi/emaildell/ Utlandsprefix: 990 Teknisk support 09 253 313 60 Landsnummer: 358 Kundtjänst 09 253 313 38 Fax 09 253 313 99 Växel 09 253 313 00 Riktnummer: 9 Webbplats: support.euro.dell.
Landsnummer: 353 Storbritannien Kundtjänst (nummer för samtal inom Storbritannien) Företag Kundtjänst Riktnummer: 1 Kundtjänst för större företag (nummer för samtal inom Storbritannien) Irland Försäljning Storbritannien Försäljning (nummer för samtal inom Storbritannien) 0870 906 0010 1850 200 982 0870 907 4499 01 204 4444 0870 907 4000 Fax/Försäljning, fax 01 204 0103 Växel 01 204 4444 Webbplats: support.euro.dell.com E-post: support.euro.dell.
Kina (Xiamen) Landsnummer: 86 Riktnummer: 592 Korea (Söul) Teknisk support (projektorer, PDA:er, switchar, routrar och så vidare) avgiftsfritt: 800 858 2920 Teknisk support (skrivare) avgiftsfritt: 800 858 2311 Kundtjänst avgiftsfritt: 800 858 2060 Kundtjänst, fax avgiftsfritt: 800 858 2222 VIP-konton avgiftsfritt: 800 858 2557 Stora företagskonton, GCP avgiftsfritt: 800 858 2055 Stora företagskonton, huvudkonton avgiftsfritt: 800 858 2628 Stora företagskonton, norr avgiftsfritt: 800 858 29
Nederländerna (Amsterdam) Teknisk support för övriga Dell-datorer 020 674 45 00 Teknisk support, fax 020 674 47 66 Hemmabruk/mindre företag Kundtjänst 020 674 42 00 Utlandsprefix: 00 Kundtjänst Landsnummer: 31 Hemmabruk/mindre företag Försäljning 020 674 55 00 Relationsförsäljning 020 674 50 00 Hemmabruk/mindre företag Försäljning, fax 020 674 47 75 Relationsförsäljning, fax 020 674 47 50 Växel 020 674 50 00 Riktnummer: 20 Växelfax 020 674 4325 020 674 47 50 Nederländska Antillerna
Transaktionsförsäljning Företagsförsäljning avgiftsfritt: 18003947412 avgiftsfritt: 1 800 394 7419 Webbplats: support.euro.dell.com E-post: czech_dell@dell.com Slovakien (Prag) Utlandsprefix: 00 Landsnummer: 421 Teknisk support Kundtjänst 02 5441 5727 420 22537 2707 Fax 02 5441 8328 Teknisk support, fax 02 5441 8328 Växel (försäljning) 02 5441 7585 Webbplats: support.euro.dell.com E-post: support.euro.dell.
Taiwan E-post: ap_support@dell.com Utlandsprefix: 002 Teknisk support (OptiPlex, Latitude, Inspiron, Dimension och elektronik och tillbehör) avgiftsfritt: 00801 86 1011 Landsnummer: 886 Teknisk support (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect och PowerVault) avgiftsfritt: 00801 60 1256 Transaktionsförsäljning avgiftsfritt: 00801 65 1228 Företagsförsäljning avgiftsfritt: 00801 651 227 Webbplats: support.ap.dell.
Fax avgiftsfritt: 1-800-727-8320 avgiftsfritt: 1-877-DELLTTY Dells tjänster för personer med hörselnedsättning eller talsvårigheter (1-877-335-5889) Venezuela Allmän support 8001-3605 Webbplats: support.euro.dell.com E-post: tech_support_central_europe@dell.
Tillbaka till innehållssidan Ordlista Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Termerna i den här ordlistan är endast avsedda att ge allmän information. De kan, men behöver inte, beskriva funktioner i din dator. A AC - växelström - Den typ av ström som din dator matas med när du ansluter strömkontakten till ett vägguttag.
bit - Den minsta dataenhet som tolkas av datorn. bit/s - Bitar per sekund - Standardenheten för att mäta dataöverföringshastighet. Bluetooth™ - En trådlös teknisk standard för nätverksenheter med kort räckvidd (9 m) som gör att aktiverade enheter automatiskt kan identifiera varandra. BTU - British Thermal Unit - En enhet för energi. buss - En kommunikationsväg mellan komponenterna i datorn. busshastighet - En hastighet (i MHz) som anger hur snabbt en buss kan överföra information.
CRIMM - Continuity Rambus In-line Memory Module - En specialmodul utan några minneskretsar som används för att fylla oanvända RIMM-kortplatser. D DDR SDRAM - Double-Data-Rate SDRAM - En typ av SDRAM som dubblerar databurst-cykeln och förbättrar systemprestanda. DIN-kontakt - En rund kontakt med sex stift som följer DIN-standarden (Deutsche Industrie-Norm). Den används vanligtvis för att ansluta PS/.2-tangentbord eller PS/2-mus. disk striping - En teknik för att sprida ut data på flera diskettenheter.
E ECC - Error Checking and Correction - En typ av minne som har särskilda kretsar för att testa om data som passerar minnet är korrekta. ECP - Extended Capabilities Port - En typ av parallellport som ger förbättrad dubbelriktad dataöverföring. I likhet med EPP använder ECP direkt minnesåtkomst (DMA) för att överföra data, vilket normalt ger förbättrade prestanda. EIDE - Enhanced Integrated Device Electronics - En förbättrad version av IDE-gränssnittet för hårddiskar och CD-enheter.
G - Gravity - Ett mått på vikt och kraft. GB - gigabyte - En måttenhet för datalagring som motsvarar 1024 MB (1 073 741 824 byte). När den används om hårddiskutrymme rundas den ofta av till att avse 1 000 000 000 byte. genväg - En ikon som ger snabb tillgång till program, filer, mappar och enheter som används ofta. Genom att skapa en genväg till en viss fil eller mapp på skrivbordet slipper du söka rätt på filen eller mappen när du ska öppna den. Det enda du behöver göra är att dubbelklicka på genvägen.
installationsprogram - Ett program som används för att installera och konfigurera maskin- och programvara. Programmet setup.exe eller install.exe ingår i de flesta programpaket för Windows. Installationsprogrammet är inte samma sak som systeminställningsprogrammet. integrerad - Avser oftast komponenter som sitter på datorns systemkort. En synonym är inbyggd. IrDA - Infrared Data Association - en organisation som skapar de internationella standarderna för infraröd kommunikation.
M mapp - En plats där du ordnar och grupperar filer på en diskett eller enhet. Du kan visa och ordna filer i en mapp på olika sätt, till exempel i bokstavsordning, efter datum och efter storlek. markör - Markören visas på skärmen där nästa åtgärd via tangentbordet, styrplattan eller musen sker. Den är ofta ett blinkande streck, ett understrykningstecken eller en liten pil. MB - megabyte - En måttenhet för datalagring som motsvarar 1 048 576 byte. 1 MB motsvarar 1 024 kB men avrundas ofta till 1 000 kB.
ns - nanosekund - Ett tidsmått som motsvarar en miljarddels sekund. NVRAM - Non-Volatile Random Access Memory - En typ av minne som lagrar data när datorn stängs av eller strömförsörjningen bryts. NVRAM används för att underhålla information om datorkonfigurationen, som datum, tid och andra systeminställningar som du kan ange. nätverkskort - Ett kretskort som möjliggör nätverksanslutning av en enhet. En dator kan ha ett nätverkskort på systemkortet eller på ett PC-kort.
PXE - Pre-boot Execution Environment - En WfM-standard (Wired for Management) som gör att nätverksdatorer som inte har något operativsystem kan fjärrkonfigureras och fjärrstartas. R radiostörningar - RFI (Radio Frequency Interference) - Störningar som genereras på vanliga radiofrekvenser i intervallet 10 kHz till 100 000 MHz. Radiofrekvenser ligger i den undre delen av det elektromagnetiska spektrumet och utsätts oftare för störningar än högfrekvent infraröd strålning och synligt ljus.
skrivskyddad - Filer eller medier som inte kan ändras. Använd skrivskydd när du vill skydda data från att raderas eller ändras av misstag. Du skrivskyddar vanliga 3,5-tums disketter genom att flytta den lilla spärren i ena hörnet av disketten till den öppna positionen. smartkort - Ett (intelligent) kort med inbyggd processor och minneskrets. Smartkort kan användas för autentisering av användare på datorer som hanterar smartkort.
TAPI - Telephony Application Programming Interface - Gör det möjligt för Windows-program att fungera med ett stort antal telefonienheter för bland annat röst, data, fax, och video. textredigeringsprogram - ”Textredigerare”, ett program som används för att skapa och redigera filer som endast innehåller text, till exempel Anteckningar i Windows. Textredigerare innehåller vanligtvis inte funktioner för radbyte eller formatering (understrykning, olika teckensnitt osv).
vänteläge - Ett energisparläge som stänger av alla onödiga datoroperationer för att spara energi. W W - watt - Enheten för elektrisk effekt. 1 W motsvarar ström med 1 ampere vid en spänning på 1 volt. wattimme - En måttenhet som ofta används för att ange ett batteris uppskattade kapacitet. Ett batteri på 66 wattimmar, till exempel, ger en strömförsörjning på 66 W under en timme eller 33 W under två timmar.
Tillbaka till innehållssidan Minne Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Översikt över DDR2-minnen Adresseringsminne med 4-GB-konfigurationer Ta bort minne Byta ut/Lägga till extraminne Information om vilken typ av minne som datorn stöder finns i avsnittet ”Minne” under datorspecifikationer. l Specifikationer för minitornsdator l Specifikationer för bordsdator ANMÄRKNING: Innan du installerar nya minnesmoduler hämtar du senaste BIOS för datorn från Dells supportwebbplats support.dell.com.
minnet tillgängligt för operativsystemet. Ta bort minne VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: Om du tar bort de ursprungliga minnesmodulerna från datorn under en minnesuppgradering, bör du förvara dem åtskilt från eventuella nya moduler, även om du har köpt dem från Dell. Om det går bör du inte para ihop en ursprunglig minnesmodul med en ny. Då kan det hända att datorn inte startar.
3. Passa in skåran i nederkanten av modulen mot uttaget mitt på modulkontakten. 1 inskärningar (2) 2 minnesmodul 3 skåra 4 mittpunkt ANMÄRKNING: Tryck modulen rakt ned på kontakten med ett jämnt tryck i båda ändarna, så minimerar du risken för skador på minnesmodulen. 4. Tryck i modulen i kontakten tills modulen kläms på plats. Om du sätter i modulen korrekt kläms spärrhakarna in i inskärningarna på modulens båda sidor. 5. Sätt tillbaka datorkåpan. 6.
Tillbaka till innehållssidan Minitornsdator Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Om minitornsdatorn Inuti datorn Om minitornsdatorn Framsida 1 cd/dvd-spelare Sätt i en cd- eller dvd-skiva i den här enheten. 2 diskettenhet Sätt i diskett i den här enheten. 3 indikator för hårddiskaktivitet Den här lampan blinkar när hårddisken arbetar. 4 USB 2.
Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i Enhetshanteraren i Windows. Mer information om vilolägen och hur du går ur ett energisparläge finns i ”Strömhantering”. Under ”Systemindikatorer” finns en beskrivning av den olika lyskoderna som underlättar felsökning av problem i datorn. 8 hörlursuttag Du kan ansluta hörlurar och de flesta sorters högtalare till hörlursuttaget.
1 parallellport Anslut en parallellenhet, till exempel en skrivare, till parallellporten. Om du har en USB-skrivare ansluter du den till en USB-port. OBS! Den inbyggda parallellporten inaktiveras automatiskt om datorn identifierar ett installerat kort med en parallellport som har konfigurerats till samma adress. Mer information finns i ”Alternativ i systeminställningsprogrammet”. 2 länkintegritetslampa l l l l 3 nätverksport Grön — Anslutningen mellan datorn och ett 10 Mbit/snätverk är god.
ANMÄRKNING: Var försiktig när du öppnar datorkåpan så att du inte av misstag kopplar bort kablar från systemkortet.
8 kontakt till cd/dvd-spelare (IDE) Bygelinställningar Minitornsdatorn Bygel Inställning Beskrivning PSWD Lösenordsfunktionerna är aktiverade (standard). Lösenordsfunktionerna är inaktiverade. RTCRST Realtidsklockan har inte återställts. Realtidsklockan håller på att återställas (tillfälligt byglad).
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L PCI- och PCI Express-kort PCI- och PCI Express-kort VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi.
4. Lägg undan korthållarmekanismen i närheten. 5. Om du installerar ett nytt kort skapar du en kortplatsöppning genom att ta bort täckbrickan. Fortsätt därefter med steg 5. 6. Om du tänker byta ut ett kort i datorn tar du först bort det gamla. Om det behövs kopplar du bort alla kablar som är anslutna till kortet. 7. Förbered det nya kortet för installation.
16. a. Starta systeminställningsprogrammet, välj Network Controller (styrenhet för nätverk) och ändra inställningen till Off (av). b. Anslut nätverkskabeln till uttaget på nätverkskortet. Anslut den inte till den inbyggda nätverksporten på datorns baksida. Installera alla drivrutiner som krävs enligt beskrivningen i dokumentationen till kortet. Ta bort ett PCI-kort 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2. Skjut försiktigt frigöringsfliken på kortspärren från insidan så att spärren öppnas.
1 korrekt isatt kort 2 inte korrekt isatt kort 3 fästet på plats 4 fästet placerad utanför platsen 8. Tryck försiktig ner korthållarmekanismen så att kortfästet säkras på plats. 9. Knäpp korthållarspärren på plats. ANMÄRKNING: Nätverkskablar ansluts först till nätverksuttaget i väggen och sedan till datorn. 10. Sätt tillbaka datorkåpan. 11. Avinstallera drivrutinen till kortet. Instruktioner finns i dokumentationen som medföljde kortet. 12. Om du tog bort ett ljudkort: 13. a.
1 korthållarspärr 4 kortkontakt 2 inriktningsgejd 5 kortplatskontakt 3 kort 6 spärrhake 2. Skjut försiktigt frigöringsfliken på kortspärren från insidan så att spärren öppnas. Spärren blir kvar i det öppna läget. 3. Öppna korthållarmekanismen som håller kortet på plats uppifrån: a. Sätt tummen ovanpå korthållarmekanismen och grip tag om mekanismen med fingrarna. b. Med den andra handen trycker du försiktigt ihop korthållarmekanismens sidor så att den lossnar från flikspåren som håller den på plats.
1 korrekt isatt kort 2 inte korrekt isatt kort 3 fästet på plats 4 fästet placerad utanför platsen 9. Innan du sätter tillbaka korthållarmekanismen, kontrollera att: l Överdelen av alla kort och täckbrickor sitter i linje med justeringsskenan. l Skåran på kortets eller täckbrickans ovandel passar runt justeringsgejden. 10. Tryck försiktig ner korthållarmekanismen så att kortfästet säkras på plats. 11. Stäng korthållarspärren och tryck försiktigt tills den klickar fast på plats.
1 korthållarspärr 4 kortkontakt 2 inriktningsgejd 5 kortplatskontakt 3 kort 6 spärrhake 2. Skjut försiktigt frigöringsfliken på kortspärren från insidan så att spärren öppnas. Eftersom spärren låses, blir den kvar i det öppna läget. 3. Öppna korthållarmekanismen som håller kortet på plats uppifrån: 4. a. Sätt tummen ovanpå korthållarmekanismen och grip tag om mekanismen med fingrarna. b.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Ta bort datorkåpan Ta bort datorkåpan VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2. Lägg datorn på sidan. 3. Skjut därefter spärrhaken bakåt och lyft upp kåpan. 4.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Enheter Enheter Datorn stöder följande: l två seriella ATA-hårddiskar l två diskettenheter eller extra Zip-enheter l två cd- eller dvd-spelare OBS! På grund av begränsat antal enhetsfack och IDE-styrenheter för den här datorn kan du inte ansluta alla enheter som stöds samtidigt. 1 cd/dvd-spelare 2 diskettenhet 3 hårddisk Allmänna installationsriktlinjer Anslut cd/dvd-spelare till kontakten som är märkt ”IDE” på systemkortet.
1 färgad rand på IDE-kabel 2 kabelkontakt 3 gränssnittskontakt De flesta gränssnittskontakter är märkta för korrekt isättning dvs. en skåra eller ett saknat stift på en kontakt motsvaras av en hake eller ett fyllt hål på en annan kontakt. Märkta kontakter ser till att det första stiftet på kabeln (som utmärks med en färgad rand längs ena kanten på IDE-kablar - seriella ATA-kablar saknar färgad rand) går till första stiftet på kontakten.
VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. ANMÄRKNING: Undvik att ställa hårddisken på hårda underlag, eftersom det kan skada den. Placera den istället på t.ex. en skumgummiyta, som ger tillräckligt med stöd. Ta bort en hårddisk 1. Om du byter ut en hårddisk med data som du vill behålla säkerhetskopierar du dina filer innan du börjar med den här proceduren. 2. Kontrollera i dokumentationen att enheten är rätt konfigurerad för datorn. 3.
1. Packa upp den nya hårddisken och förbered den för installation. 2. Kontrollera i dokumentationen att enheten är rätt konfigurerad för datorn. OBS! Om det inte finns en plasthållare på den nya hårddisken, snäpper du av plasthållaren som sitter på den befintliga hårddisken. Snäpp därefter på hållaren på den nya hårddisken. 1 hårddisk 2 hårddiskhållare 1 hårddisk 2 hårddiskhållare 3. Skjut försiktigt in hårddisken i hållaren tills den klickar fast på plats. 4.
7. Sätt tillbaka datorkåpan. 8. Om enheten som du har installerat är den primära hårddisken, sätter du i ett startbart medium i startenheten. Dokumentationen som medföljde enheten innehåller instruktioner om hur du installerar programvara som krävs för att den ska fungera. 9. Starta systeminställningsprogrammet och uppdatera lämpligt alternativ för Primary Drive (primär enhet) (0 eller 1). 10. Avsluta systeminställningsprogrammet och starta om datorn. 11.
8. Anslut den seriella ATA-kontakten som togs bort i steg 5 till den första hårddisken. 9. Leta upp en oanvänd seriell ATA-kontakt på systemkortet och koppla en enhetskabel till den här kontakten och till den andra hårddisken. 1 hårddiskkabel 2 hårddiskkabel på systemkortet 3 strömkabel 10. Sätt tillbaka datorkåpan. Insatser på enhetspanelen Om du ska installera en ny diskettenhet eller cd-/dvd-enhet istället för att byta ut en befintlig, tar du bort insatser på enhetspanelen. 1.
1 enhetspanel 2 frigöringsflik 3 insats på enhetspanelen 3. Välj den insats på enhetspanelen som sitter framför det enhetsfack du vill använda. 4. Tryck försiktigt på insatsens spärrhake för att ta bort den från enhetspanelen. 1 panelinsats för cd/dvd-enhet 2 panelinsats för diskettenhet 3 hållare för ansatsskruvar 5. Sätt tillbaka enhetspanelen på datorns framsida. Enhetspanelen kan bara sättas fast på ett sätt.
Diskettenhet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. Ta bort diskettenheten 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2. Ta bort enhetspanelen genom att skjuta spärrhaken nedåt för att öppna panelen. Haka därefter av den från gångjärnen. 3. Koppla loss ström- och datakablarna från diskettenhetens baksida. 4.
2. Om du installerar en ny diskettenhet tar du bort insatsen på enhetspanelen för den nya enheten, tar bort ansatsskruvarna från insidan på insatsen och sätter dem på den nya enheten. 3. Passa in ansatsskruvarna på diskettenheten med ansatsskruvspåren och skjut försiktigt in enheten i facket tills den klickar på plats. 1 diskettenhet 2 ansatsskruvar (4) 3 ansatsskruvspår (2) 4. Anslut ström- och datakablarna till diskettenheten. 1 strömkabel 2 diskettenhetskabel 3 diskettenhetskontakt (DSKT) 5.
7. Kontrollera att datorn fungerar korrekt genom att köra Dell Diagnostics. Cd/dvd-spelare VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du sätter tillbaka kåpan. Ta bort en cd/dvd-spelare 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2. Koppla loss ström- och datakablarna från baksidan av enheten. 3.
1 cd/dvd-spelare 2 ansatsskruvar (3) 3 ansatsskruvspår (2) 6. Anslut strömkabeln och cd/dvd-enhetskabeln till enheten och till systemkortet. OBS! Cd-/dvd-enhetskabeln kan vara en SATA-kabel och se annorlunda ut än den som visas på bilden. Information om SATA-kabelkontakter finns i ”Allmänna installationsriktlinjer.” 1 strömkabel 2 cd/dvd-enhetskabel 3 kontakt till cd/dvd-spelare (IDE) 7. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna.
Dell™ OptiPlex™ 210L - Användarhandbok Minitornsdator Söka efter information Innan du börjar Rekommenderade verktyg Stänga av datorn Innan du arbetar inuti datorn Minitornsdator Om minitornsdatorn Inuti datorn Specifikationer för minitornsdator Ta bort datorkåpan I/O-panel Enheter PCI- och PCI Express-kort Strömförsörjning Processorn Avancerade funktioner LegacySelect Övervakning och styrning Säkerhet Lösenordsskydd Systeminställningsprogrammet Starta från en USB-enhet Radera bortglömda lösenord Återställ
Om du har köpt en Dell™ n Series-dator gäller inte den information i detta dokument som rör operativsystemet Microsoft® Windows®. Informationen i det här dokumentet kan komma att ändras. © 2006 Dell Inc. Med ensamrätt. All reproduktion utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L I/O-panel I/O-panel Ta bort I/O-panelen VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. OBS! Notera hur alla kablar är dragna allteftersom du tar bort dem så att du kan dra dem korrekt när du installerar den nya I/O-panelen. 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.
Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Processorn Processorn VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Det kan du göra genom att ta på en omålad metallyta på datorns chassi. Ta bort processorn 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2.
1 mittkåpsspärr 2 processorkåpa 3 processor 4 sockel 5 frigöringsspak ANMÄRKNING: Rör inte vid något av stiften i sockeln och låt inget falla ned på dem när du byter ut processorn. 5. Ta försiktigt bort processorn från sockeln. Låt frigöringsspaken vara utfälld så att den nya processorn går att sätta i sockeln. Installera processorn ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorns baksida.
1 processorkåpa 6 frigöringsspak 2 flik 7 främre justeringsskåra 3 processor 8 indikation om var stift 1 befinner sig på sockeln och processorn 4 processorsockel 9 bakre justeringsskåra 5 mittkåpsspärr ANMÄRKNING: Undvik skador genom att se till att processorn riktas in rätt mot sockeln och ta inte i för mycket när du installerar processorn. 6. 7. Sätt i processorn försiktigt i sockeln och se till att den sitter i ordentligt. När processorn sitter ordentligt i sockeln stänger du processorkåpan.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Strömförsörjning Strömförsörjning Byta ut nätaggregatet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2.
9. Anslut likströmskablarna till nätaggregatet. 10. Anslut växelströmkabeln till nätuttaget. 11. Sätt tillbaka datorkåpan.
19 GND Svart 20 NC N/C 21 VCC (+5 V) Röd 22 VCC (+5 V) Röd 23 VCC (+5 V) Röd 24 GND Svart * Använd en 22-AWG ledare i stället för en 18-AWG ledare.
Stiftnummer Signalnamn 22-AWG ledare 1 +5 VCD Röd 2 COM Svart 3 COM Svart 4 +12 VDC Gul Likströmskontakter P8 och P9 Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +12 VDC Gul 2 COM Svart 3 COM Svart 4 +5 VDC Röd Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Specifikationer för minitornsdator Specifikationer för minitornsdator Mikroprocessor Processortyp Intel® Pentium® eller Celeron®- processor L1-cache (nivå 1) 32 KB L2-cache (nivå 2) 512-KB, 1-MB eller 2-MB gruppvis rörledningsöverföring, åtta-vägs associativt, writeback SRAM Minne Typ 400-MHz och 533-MHz DDR2 SDRAM Minnessocklar 2 Minnesmoduler som stöds 256 -MB, 512 MB, 1 GB eller 2-GB, inte felkorrigerande Minimalt minne
Expansionsbuss Busstyp PCI 2.3 SATA 1.0a USB 2.0 PCI Express 1.
Strömbrytare tryckknapp Strömindikator grön indikator - blinkar grönt i viloläge och lyser med ett fast grönt sken i aktivt läge.
Tillbaka till innehållssidan FCC-föreskrifter (endast USA) Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L EMI (Electromagnetic Interference [Elektromagnetisk störning]) är de signaler eller emissioner som utstrålas i fria utrymmen eller leds utmed kraft- eller signalkablar och som hotar funktionen i radionavigerings- eller andra säkerhetsmässiga tjänster, eller allvarligt försämrar, hindrar eller upprepade gånger avbryter en licensierad radiokommunikationstjänst.
l Anslut utrustningen till ett uttag på en annan strömkrets än den som mottagaren är ansluten till. l Kontakta försäljaren eller en erfaren radio- eller tevetekniker och be om råd. FCC-ID Följande information finns på den eller de enheter som beskrivs i detta dokument. Detta är i enlighet med FCC-bestämmelserna: l l Modellnummer: DCTR och DCNE Företagets namn: Dell Inc.
Tillbaka till innehållssidan Installera om drivrutiner och operativsystemet Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Drivrutiner Använda Systemåterställning i Microsoft® Windows® XP Installera om Microsoft Windows XP VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: Du måste använda Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 eller senare när du installerar om Microsoft Windows XP operativsystemet.
XP och byta ut drivrutinen mot den tidigare installerade versionen. 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Prestanda och underhåll under Välj en kategori. 3. Klicka på System. 4. Klicka på fliken Maskinvara i fönstret Systemegenskaper. 5. Klicka på Enhetshanteraren. 6. Högerklicka på den enhet du installerade en ny drivrutin för och klicka på Egenskaper. 7. Klicka på fliken Drivrutiner. 8. Klicka på Återställ tidigare drivrutin.
Så här återställer du datorn till ett tidigare tillstånd ANMÄRKNING: Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program innan du återställer datorn till ett tidigare tillstånd. Du ska varken ändra, öppna eller radera filer eller program förrän systemåterställningen är klar. 1. Klicka på Start, peka på Alla program® Tillbehör® Systemverktyg och klicka sedan på Systemåterställning. 2. Kontrollera att Återställ datorn till en tidigare tidpunkt är markerat och klicka på Nästa. 3.
Innan du korrigerar ett problem med en nyinstallerad drivrutin genom att installera om Windows XP Windows XP bör du försöka med Återställ tidigare drivrutin. Om du inte kan korrigera problemet med Återställ tidigare drivrutin använder du Systemåterställning och återställer operativsystemet till ett tidigare läge då systemet fortfarande var stabilt, det vill säga innan den nya drivrutinen installerades. ANMÄRKNING: Säkerhetskopiera alla datafiler på den primära hårddisken innan du genomför installationen.
8. Skriv ett datornamn (eller acceptera det namn som visas) och ett lösenord i fönstret Datornamn och administratörslösenord och klicka sedan på Nästa. 9. Om skärmen Information om modemuppringning visas anger du nödvändig information och klickar sedan på Nästa. 10. Ange datum, tid och tidszon i fönstret Inställningar för datum och tid och klicka sedan på Nästa. 11. Om skärmen Nätverksinställningar visas klickar du på Standard och klickar sedan på Nästa. 12.
Tillbaka till innehållssidan Byta ut systemkortet Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Ta ur systemkortet: 1. Stäng av datorn via Start-menyn. 2. Kontrollera att datorn och alla anslutna enheter är avstängda. Om datorn och de anslutna enheterna inte stängdes av automatiskt när du stängde av datorn stänger du av dem nu. ANMÄRKNING: Om du kopplar loss en nätverkskabel kopplar du först loss den från datorn och sedan från nätverksuttaget i väggen. 3.
1 systemkort i en minitornsdator 2 skruvar (10) Skruvar på systemkortet i en liten bordsdator 1 systemkort i en bordsdator 2 skruvar (10) Lägg systemkortet du precis tagit bort bredvid det nya systemkortet och kontrollera att de är identiska. Byta ut systemkortet 1. Sätt försiktigt systemkortet på plats i chassit och skjut det mot datorns baksida. 2. Skruva i skruvarna på systemkortet. 3. Sätt i eventuella komponenter och kablar som du har tagit bort från det gamla systemkortet. 4.
Tillbaka till innehållssidan Bordsdator Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Om bordsdatorn Inuti datorn Om bordsdatorn Framsida 1 USB 2.0-portar (2) Använd USB-portarna på framsidan för enheter som du ansluter ibland, t ex styrspakar eller kameror eller för startbara USB-enheter (mer information om hur du startar från en USB-enhet finns i ”Systeminställningsprogrammet”). Använd USB-portarna på baksidan för enheter som alltid är anslutna, t ex skrivare eller tangentbord.
Baksida 1 kortplatser Kontakter för PCI-kort. 2 kontakter på baksidan Anslut seriella enheter, USB-enheter och andra enheter till lämplig kontakt. 3 strömkontakt Sätt i nätsladden i det här uttaget. 4 spänningsväljare Datorn är utrustad med en manuell spänningsväljare. För att undvika skador på en dator med en manuell spänningsomkopplare, ställ omkopplaren på den spänningsinställning som närmast överrensstämmer med nätspänningen där du befinner dig.
kortet. Vi rekommenderar att du använder kategori 5-sladdar och kontakter för nätverket. Om du måste använda kategori 3sladdar bör du sänka nätverkshastigheten till 10 Mbps för att det ska fungera tillfredsställande. 4 indikator för nätverksaktivitet Blinkar med gult sken när datorn skickar eller tar emot nätverksdata. Om trafiken är hög kan det se ut som om indikatorn lyser oavbrutet. 5 linjeingång Du kan koppla en in-/uppspelningsenhet, t.ex.
Komponenter på systemkortet 1 fläktkontakt (FAN) 9 2 processorkontakt (CPU) 10 PCI-kortplatser (2) PCI Express x1-kortplats 3 strömkontakt (12VPOWER) 11 FlexBay USB-kontakt 4 minnesmodulssocklar (DIMM_1, DIMM_2) 12 piezo-summer 5 kontakter för seriella ATA-enheter (SATA0, SATA2) 13 lösenordsbygel (PSWD) OBS! SATA2-kontakten stöds inte på den här datorn.
Bygel Inställning Beskrivning PSWD Lösenordsfunktionerna är aktiverade (standard). Lösenordsfunktionerna är inaktiverade. RTCRST Realtidsklockan har inte återställts. Realtidsklockan håller på att återställas (tillfälligt byglad).
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L PCI- och PCI Express-kort PCI- och PCI Express-kort VARNING: Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi.
VARNING: En del nätverkskort startar datorn automatiskt när de ansluts till ett nätverk. Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du installerar ett kort. 6. Sätt kortet i kontakten och tryck bestämt nedåt. Se till att kortet sitter ordentligt på plats. 1 korrekt isatt kort 2 inte korrekt isatt kort 3 fäste på plats 4 fäste placerad utanför platsen 7. Tryck försiktig ner korthållarspärren så att kortet säkras på plats.
1 frigöringsflik 4 kortkontakt 2 korthållarspärr 5 kortplatskontakt 3 kort 5. Om du tar bort kortet permanent sätter du i en täckbricka i den tomma kortplatsöppningen. Kontakta Dell om du behöver en täckbricka. OBS! Det är nödvändigt att sätta i täckbrickor i tomma kortplatsöppningar för att datorn ska vara certifierad av FCC. Täckbrickan håller även damm och smuts borta från datorn. 6. Snäpp fast korthållarspärren på plats.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Ta bort datorkåpan Ta bort datorkåpan VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2. Om du har satt i ett hänglås i hänglåsringen på bakpanelen tar du bort det. 3. Skjut därefter spärrhaken bakåt och lyft upp kåpan.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Enheter Enheter Datorn stöder följande: l En seriell ATA-hårddisk l En extra ATA-hårddisk l En extra diskettenhet l En extra cd- eller dvd-spelare 1 cd/dvd-spelare 2 diskettenhet 3 hårddisk Allmänna installationsriktlinjer Anslut cd/dvd-spelare till kontakten som är märkt ”IDE” på systemkortet. Seriella ATA-hårddiskar ska anslutas till kontakterna ”SATA0” eller ”SATA2” på systemkortet.
De flesta gränssnittskontakter är märkta för korrekt isättning dvs. en skåra eller ett saknat stift på en kontakt motsvaras av en hake eller ett fyllt hål på en annan kontakt. Märkta kontakter ser till att det första stiftet på kabeln (som utmärks med en färgad rand längs ena kanten på IDE-kablar - seriella ATA-kablar saknar färgad rand) går till första stiftet på kontakten.
1 enhetens spärrhake 2 cd/dvd-spelare 3. Koppla loss ström- och datakablarna från baksidan av enheten. Installera en cd/dvd-spelare 1. Packa upp enheten och förbered den för installation. Läs dokumentationen som medföljde enheten för att kontrollera att den är konfigurerad för din dator. Om du installerar en IDE-enhet konfigurerar du enheten för kabelvalsinställningen. 2. 3. Om du ska installera en ny enhet: a.
6. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna. 7. Sätt tillbaka datorkåpan. 8. Uppdatera konfigurationen genom att ange ett lämpligt alternativ för Drive (enhet) (0 eller 1) under Drives (enheter). Mer information finns i ”Systeminställningsprogrammet”. 9. Kontrollera att datorn fungerar korrekt genom att köra Dell Diagnostics.
1 enhetens spärrhake 2 diskettenhet 4. Koppla loss ström- och datakablarna från diskettenhetens baksida. Installera en diskettenhet 1. 2. Om du ska installera en ny enhet: a. Använd en liten spårmejsel och bänd försiktigt bort insatsen från enhetspanelinsatsens baksida. b. Skruva bort de fyra ansatsskruvarna på enhetspanelinsatsen. Om du ska byta ut en befintlig enhet: Skruva bort de fyra ansatsskruvarna på den befintliga enheten. 3.
2 kortplatsens verifikationsnummer 6. Sätt dit cd/dvd-enheten. 7. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna. 8. Sätt tillbaka datorkåpan. 9. Starta systeminställningsprogrammet och aktivera den nya diskettenheten med alternativet Diskette Drive (diskettenhet). 10. Kontrollera att datorn fungerar korrekt genom att köra Dell Diagnostics.
Installera en hårddisk 1. Kontrollera i dokumentationen att enheten är rätt konfigurerad för datorn. ANMÄRKNING: Undvik att ställa hårddisken på hårda underlag, eftersom det kan skada den. Placera den istället på t.ex. en skumgummiyta, som ger tillräckligt med stöd. 2. Packa upp den nya hårddisken och förbered den för installation. 3. Om det inte finns en plasthållare på den nya hårddisken, snäpper du av plasthållaren som sitter på den befintliga hårddisken.
2 kortplatsens verifikationsnummer 7. Sätt dit diskettenheten och cd/dvd-spelaren. 8. Kontrollera att kablarna sitter ordentligt i kontakterna och att rätt kabel sitter på rätt plats. 9. Sätt tillbaka datorkåpan. 10. Om enheten som du har installerat är den primära hårddisken, sätter du i ett startbart medium i startenheten. 11. Starta datorn. 12. Starta systeminställningsprogrammet och uppdatera lämpligt alternativ för Primary Drive (primär enhet) (0 eller 2). 13.
Dell™ OptiPlex™ 210L - Användarhandbok Bordsdator Söka efter information Innan du börjar Rekommenderade verktyg Stänga av datorn Innan du arbetar inuti datorn Bordsdator Om bordsdatorn Inuti datorn Specifikationer för bordsdator Ta bort datorkåpan I/O-panel Enheter PCI- och PCI Express-kort Strömförsörjning Processorn Avancerade funktioner LegacySelect Övervakning och styrning Säkerhet Lösenordsskydd Systeminställningsprogrammet Starta från en USB-enhet Radera bortglömda lösenord Återställa CMOS-inställni
som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och används av Dell Inc. under licens. ENERGY STAR är ett registrerat varumärke som tillhör U.S. Environmental Protection Agency. Som ENERGY STAR-partner har Dell Inc. fastslagit att produkten uppfyller kraven enligt ENERGY STAR-riktlinjerna för effektivt energiutnyttjande. Övriga varumärken i dokumentet kan användas för att hänvisa till dem som gör anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra varumärken än sina egna.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L I/O-panel I/O-panel Ta bort I/O-panelen VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. OBS! Notera hur alla kablar är dragna innan du kopplar bort dem, så att du kan dra dem rätt när du installerar den nya I/O-panel. 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Processorn Processorn VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. Ta bort processorn 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2.
1 mittkåpsspärr 2 processorkåpa 3 processorn 4 sockel 5 frigöringsspak ANMÄRKNING: Rör inte vid något av stiften i sockeln och låt inget falla ned på dem när du byter ut processorn. 5. Ta försiktigt bort processorn från sockeln. Låt frigöringsspaken vara utfälld så att den nya processorn går att sätta i sockeln. Installera processorn ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorns baksida.
1 processorkåpa 6 frigöringsspak 2 flik 7 främre justeringsskåra 3 processorn 8 indikation om var stift 1 befinner sig på sockeln och processorn 4 processorsockel 9 bakre justeringsskåra 5 mittkåpsspärr ANMÄRKNING: Undvik skador genom att se till att processorn riktas in rätt mot sockeln och ta inte i för mycket när du installerar processorn. 6. Sätt i processorn försiktigt i sockeln och se till att den sitter i ordentligt. 7. När processorn sitter ordentligt i sockeln stänger du processorkåpan.
10. Sätt tillbaka datorkåpan.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Strömförsörjning Strömförsörjning Byta ut nätaggregatet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. 1. Följ anvisningarna i ”Innan du börjar.” 2.
11. Sätt dit cd/dvd-enheten. 12. Anslut strömkabeln till kontakten. 13. Sätt tillbaka datorkåpan.
22 +5 VDC Röd 23 +5 VDC Röd 24 GND Svart *Sladden har tvärsnittsarean 22 AWG i stället för 18 AWG.
Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +3,3 VDC Orange 2 COM Svart 3 +5 VDC Röd 4 GND Svart 5 +12 VDC Gul Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Specifikationer för bordsdator Specifikationer för bordsdator Mikroprocessor Processortyp Intel® Pentium® eller Celeron®- processor L1-cache (nivå 1) 32 KB L2-cache (nivå 2) 512-KB, 1-MB eller 2-MB gruppvis rörledningsöverföring, åtta-vägs associativt, writeback SRAM Minne Typ 400-MHz och 533-MHz DDR2 SDRAM Minnessocklar 2 Minnesmoduler som stöds 256 MB, 512 MB, 1 GB eller 2 GB, inte felkorrigerande Minimum minne dubbel ka
Expansionsbuss Busstyp PCI 2.3 SATA 1.0a USB 2.
Kontroller och indikatorer Strömbrytare tryckknapp Strömindikator grön indikator - blinkar grönt i viloläge och lyser med ett fast grönt sken i aktivt läge.
Tillbaka till innehållssidan Lösa problem Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Batteriproblem Problem med strömförsörjningen Problem med diskenheter Problem med skrivare Problem med tangentbord Återställa standardinställningar Problem med låsningar och programvara Problem med seriella och parallella enheter Problem med minne Problem med ljud och högtalare Problem med mus Problem med grafik och bildskärm Problem med nätverk Batteriproblem Fyll i diagnostikchecklistan innan du utför följande
l l l Klicka på högtalarikonen i det nedre högra hörnet av skärmen. Kontrollera att volymen är på genom att klicka på skjutreglaget och dra det uppåt. Kontrollera att ljudet inte har stängts av genom att klicka i alla rutor som är markerade. Kontrollera högtalare och bashögtalare (subwoofer) — Se ”Problem med ljud och högtalare”. Problem att skriva till en cd/dvd-rw-spelare Avsluta alla andra program — Data måste flöda till cd/dvd-rw-spelaren i en stadig ström när skivan skrivs.
VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. OBS! Om du har installerat en unik avbildning på datorn eller om du har installerat om operativsystemet, kör du DSS-verktyget. DSS finns på cd-skivan Drivers and Utilities och på webbplatsen support.dell.com. OBS! Du måste använda Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 eller senare när du installerar om Windows XP.
l l l l l Se till att programmet är kompatibelt med det operativsystem som är installerat på datorn. Se till att datorn uppfyller de minimikrav för maskinvara som krävs för att köra programmet. Dokumentationen för programmet innehåller mer information. Se till att programmet är rätt installerat och konfigurerat. Kontrollera att drivrutinerna inte står i konflikt med andra program. Avinstallera och installera om programmet om det behövs. Säkerhetskopiera filerna omedelbart.
Kontrollera musinställningarna — 1. 2. 3. Klicka på Start, Kontrollpanelen och Skrivare och annan maskinvara. Klicka på Mus. Prova med att ändra inställningarna. Om du använder en PS/2-mus 1. 2. Starta systeminställningsprogrammet och kontrollera att inställningen Musport har värdet På. Avsluta systeminställningarna och starta om datorn.
Om strömindikatorn växlar mellan gult och grönt eller lyser gult — Någon enhet kan vara trasig eller felinstallerad. l l l Ta ur och sätt tillbaka minnesmodulerna. Ta bort och sätt sedan tillbaka alla kort. Ta bort och sätt sedan tillbaka eventuellt grafikkort. Om strömindikatorn blinkar gult — Strömmen går fram till datorn, men ett internt strömförsörjningsproblem kan ha uppstått. l l Kontrollera att spänningsväljaren är inställd på den nätspänning som används där du befinner dig (om tillämpligt).
1. 2. Starta eller starta om datorn. När Press to Enter Setup (Gå till systeminställningsprogrammet med ) visas längst upp till höger på skärmen trycker du genast på . Om du väntar för länge och Microsoft® Windows®-logotypen visas, fortsätter du att vänta tills skrivbordet i Windows har aktiverats. Stäng sedan av datorn via Start-menyn och försök igen. 3. Välj Maintenance (underhåll) under System Management (systemhantering) och följ anvisningarna på skärmen.
Avlägsna möjliga störningskällor — Kontrollera möjliga störningskällor i närheten genom att stänga av fläktar, lysrör eller halogenlampor. Kör diagnostiktestet för högtalare Installera om ljuddrivrutinen Kontrollera inställningen för alternativet — Gå till systeminställningsprogrammet och kontollera att alternativet Audio Controller (styrenhet för ljud) är On (på). Avsluta systeminställningsprogrammet och starta om datorn. Starta systeminställningsprogrammet.
Testa bildskärmen — Anslut en bildskärm som du vet fungerar till datorn och testa med den. Om den nya bildskärmen fungerar är den gamla skadad. Kontrollera diagnostiklamporna Kontrollera kortinställningen — Starta systeminställningsprogrammet och kontrollera att alternativet Primary Video (primär bild) är korrekt inställd. Avsluta systeminställningsprogrammet och starta om datorn. Kör bildskärmens självtest — Närmare information finns i dokumentationen till bildskärmen.
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L OBS! Kommentarer av den här typen innehåller viktig information som hjälper dig att få ut det mesta av datorn. ANMÄRKNING: Här visas information om potentiell skada på maskinvaran eller dataförlust, samt hur du undviker detta. VARNING: En varning signalerar risk för skada på egendom eller person, eller livsfara. En fullständig lista över förkortningar och akronymer finns i Ordlistan.
Tillbaka till innehållssidan Felsökningsverktyg Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Dell Diagnostics Systemindikatorer Diagnostiklampor Pipkoder Felmeddelanden Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet Dell Diagnostics VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet.
6. Tryck på 1 för att öppna menyn på cd-skivan Drivers and Utilities. 7. Skriv 2 för att starta Dell Diagnostics. 8. Välj Run the 32 Bit Dell Diagnostics (kör 32-bitars Dell Diagnostics) i den numrerade listan. Finns det flera versioner väljer du den som gäller din dator. 9. När huvudmenyn för Dell Diagnostics visas väljer du det test som du vill köra. Huvudmenyn för Dell Diagnostics 1.
Blinkande gult Ett strömförsörjnings- eller systemkortsfel har uppstått. Se ”Problem med strömförsörjningen.” Fast grönt sken och pipkod under Ett problem upptäcktes när BIOS kördes. datorns självtest Avsnittet ”Pipkoder” innehåller anvisningar om hur du analyserar pipkoder. Kontrollera även diagnostiklamporna för att se om det specifika problemet identifieras.
Ett fel har inträffat. l Detta mönster visas även när du startar systeminställningsprogrammet och behöver inte indikera ett problem. l När datorns självtest (POST) är klart lyser alla fyra diagnostiklamporna med grönt sken en kort stund innan de slocknar för att indikera normalt drifttillstånd. l Kontrollera att kablarna är korrekt anslutna till systemkortet från hårddisken, cd-spelaren och dvd-spelaren. Kontrollera meddelandet som visas på skärmen. Om problemet kvarstår kontaktar du Dell. Ingen.
VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. Om meddelandet (eller något liknande meddelande) inte finns med i listan kan du läsa i dokumentationen för operativsystemet eller det program som var igång då meddelandet visades. A filename cannot contain any of the following characters: (ett filnamn får inte innehålla något av följande tecken:) \ / : * ? " < > | — något av dessa tecken i filnamn. Använd inte A required .
Hard-disk drive failure (hårddiskfel) — Mer information om hårdiskfel finns i ”Problem med diskenheter”. Insert bootable media (sätt i startbart medium) — Sätt in en startbar diskett eller cd-skiva. Invalid configuration information - please run SETUP program (ogiltig konfigurationsinformation - kör installationsprogrammet) — Starta systeminställningsprogrammet och ändra de felaktiga inställningarna. Keyboard failure (tangentbordsfel) — Se ”Problem med tangentbord”.
1. 2. 3. 4. Stäng av datorn, koppla loss den från eluttaget och ta sedan ur alla utom ett kort. Anslut datorn och starta om den. Om meddelandet visas igen kan det installerade kortet vara felaktigt. Om meddelandet inte visas igen stänger du av datorn och sätter i något av de andra korten. Upprepa den här processen tills du identifierar vilket kort som inte fungerar.
Microsoft® Windows® XP Så här löser du kompatibilitetsproblem med Enhetshanteraren: 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Prestanda och underhåll och sedan på System. 3. Klicka på fliken Maskinvara och sedan på Enhetshanteraren. 4. Använd listan Enhetshanteraren för att söka efter enheter som är felaktigt konfigurerade. Felaktigt installerade enheter anges av ett gult uttropstecken (!) eller ett rött X om enheten har inaktiverats. 5.
Tillbaka till innehållssidan Garanti Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Dell Inc. (”Dell”) tillverkar sina maskinvaruprodukter av delar och komponenter som är nya eller som kan jämställas med nya i enlighet med gällande praxis inom industrin. Information om Dell-garantin för din dator finns i produktinformationsguiden eller i ett separat garantidokument i pappersformat som medföljde datorn.
Tillbaka till innehållssidan Funktioner i Microsoft® Windows® XP Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 210L Överföra information till en ny dator Användarkonton och snabbt användarbyte Installera hem- och kontorsnätverk Överföra information till en ny dator I operativsystemet Microsoft Windows XP finns en guide för överföring av filer och inställningar så att du kan flytta data från den gamla datorn till den nya.
Användarkonton och snabbt användarbyte Lägga till användarkonton När Microsoft Windows XP-operativsystemet har installerats kan datoradministratören eller en användare med administratörsbehörighet skapa ytterligare användarkonton. 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Användarkonton på Kontrollpanelen. 3. Klicka på Välj en aktivitet och sedan på Skapa ett nytt konto. 4. Ange namnet på den nya användaren under Ange ett namn på det nya kontot och klicka sedan på Nästa. 5.
1. Klicka på Start, peka på Alla program® Tillbehör® Kommunikation och välj guiden Konfigurera nätverk. 2. Klicka på Nästa när välkomstskärmen visas. 3. Klicka på Checklista för nätverk. OBS! Om du väljer anslutningsmetoden Den här datorn ansluter direkt till Internet aktiveras den inbyggda brandväggen som ingår i Windows XP SP1. 4. Fyll i krysslistan och gör de nödvändiga förberedelserna. 5. Gå tillbaka till guiden Konfigurera nätverk och följ instruktionerna på skärmen.
