Users Guide
Общиепроблемы
Компьютернеотвечаетназапросы
Программанеотвечаетназапросы
Read fault (Ошибкачтения). Операционнойсистеменеудаетсяпрочитатьданныесдискетыилижесткогодиска, компьютерне
можетнайтиопределенныйсекторнадискеилинужныйсекторповрежден. См. разделыПроблемысдисководомгибкихдискови
Проблемысжесткимдиском.
Requested sector not found (Нужныйсекторненайден). Операционнойсистеменеудаетсяпрочитатьданныесдискетыили
жесткогодиска, компьютернеможетнайтиопределенныйсекторнадискеилинужныйсекторповрежден. См. разделыПроблемыс
дисководомгибкихдисковиПроблемысжесткимдиском.
Reset failed (Ошибкаперезагрузки). Сбойприперезагрузке. См. разделыПроблемысдисководомгибкихдисковиПроблемыс
жесткимдиском.
Sector not found (Секторненайден). Операционнаясистеманенаходитсекторнадискетеилижесткомдиске.
l ЗапуститепрограммупроверкидискаWindows дляпроверкифайловойструктурынадискетеилижесткомдиске. Инструкции
см. в справочнойсистемеWindows.
l Еслидефектныхсекторовоченьмного, сделайтерезервнуюкопиюданных(еслиэтовозможно), азатемпереформатируйте
дискетуилижесткийдиск.
Seek error (Ошибкапоиска). Операционнаясистеманенаходитзаданнуюдорожкунадискетеилижесткомдиске. См. разделы
ПроблемысдисководомгибкихдисковиПроблемысжесткимдиском.
Shutdown failure (Сбойпривыключении). Сбойвработемикросхемынасистемнойплатекомпьютера. ЗапуститепрограммуDell
Diagnostics.
The file being copied is too large for the destination drive (Копируемыйфайлнеуместитсянадиске). Копируемыйфайлслишком
великинепоместитсянаэтомдиске. Попробуйтескопироватьфайлначистыйдискилииспользуйтедискбольшейемкости.
Time-of-day clock stopped (Часыреальноовремениостановились). Возможно, батареявышлаизстроя. Войдитевпрограмму
настройкисистемыиисправьтедатуиливремя. Еслиошибканеисчезла, обратитесьвкорпорациюDell. Дополнительныесоветыпо
устранениюэтойпроблемысм. вразделеПроблемысбатареей.
Time-of-day not set-please run the System Setup program (Невыставленовремясуток; запуститепрограммунастройкисистемы).
Информацияодатеивременивпрограмменастройкисистемынесоответствуетсистемнымчасам. Войдитевпрограммунастройки
системыиисправьтедатуивремя.
Timer chip counter 2 failed (Ошибкасчетчика2 микросхемытаймера). Сбойвработемикросхемынасистемнойплатекомпьютера.
ЗапуститепрограммуDell Diagnostics.
Unexpected interrupt in protected mode (Непредвиденноепрерываниеприработевзащищенномрежиме). Неисправенконтроллер
клавиатуры, илимодульпамятиплоховставленвразъем. ЗапуститепрограммуDell Diagnostics.
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating
outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard drive by calling your support
desk or Dell
(ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ПрограммаDisk Monitoring System корпорацииDell обнаружила, чтодисковод[0/1] наконтроллереEIDE
[главный/подчиненный] работаетзапределамиобычныхтехническихтребований. Рекомендуетсянемедленносделать
резервнуюкопиюданныхиобратитьсявкорпорациюDell длязаменыжесткогодиска). Вовремяначальнойзагрузкидиск
обнаружилопасностьсбоя.
l Поокончаниизагрузкинемедленносделайтерезервнуюкопиюданныхизаменитежесткийдиск.
l Еслисразужезаменитьдискнечемионнеявляетсяединственнымзагрузочнымдиском, войдитевпрограммунастройки
системыиизменитесоответствующиенастройкиэтогодисканаNone (Нет). Выньтедискизкомпьютера.
Write fault (Ошибказаписи). Операционнойсистеменеудаетсязаписатьданныенадискетуилижесткийдиск. См. разделы
ПроблемысдисководомгибкихдисковиПроблемысжесткимдиском.
Write fault on selected drive (Ошибказаписинавыбранныйдиск). Операционнойсистеменеудаетсязаписатьданныенадискету
илижесткийдиск. См. разделыПроблемысдисководомгибкихдисковиПроблемысжесткимдиском.
a:\ is not accessible. The device is not ready (Дискa:\ недоступен. Устройствонеготово). Дисководгибкихдисковнеможет
выполнитьчтениесдискеты. Вставьтедискетувдисководиповторитепопытку.
Выключениепитания. Есликомпьютерблокируетсяинеотвечаетнанажатиеклавишнаклавиатуреилиперемещениемыши,
нажмитекнопкупитанияинеотпускайтеее8-10 секунд, покакомпьютерневыключится. Затемнажмитеэтукнопкуещераз, чтобы
включитькомпьютер. Есливынесмоглизавершитьработусистемы, данныемогутбытьпотеряны.
Завершитезадачу.
ВWindows® XP, Windows 2000
1. Одновременнонажмитеклавиши<Ctrl><Shift><Esc>.
2. НажмитекнопкуApplications (Приложения).
3. Выберитепрограмму, неотвечающуюназапросы.
4. НажмитекнопкуEnd Task (Завершитьзадачу).










