Users Guide


Jeśli obok nazwy urządzenia znajduje sięwykrzyknik, może zachodzićkoniecznośćponownego zainstalowania danego sterownika lub zainstalowania
nowego sterownika.

Ponownainstalacjasterownikówiprogramównarzędziowych


Korzystaniezfunkcjiprzywracaniasterownikówurządzeńsystemu Windows XP

Jeśli po zainstalowaniu lub aktualizacji sterownika wystąpi problem z komputerem, należy użyćfunkcjiprzywracaniasterownikówurządzeńsystemu Windows
XP do zastąpienia sterownika jego poprzednio zainstalowanąwersją.
1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij pozycjęControl Panel (Panel sterowania).
2. W sekcji Pick a Category (Wybierz kategorię) kliknij pozycjęPerformance and Maintenance (Wydajnośći konserwacja).
3. Kliknij pozycjęSystem (System).
4. W oknie System Properties (Właściwości: System) kliknij kartęHardware (Sprzęt).
5. Kliknij przycisk Device Manager (Menedżer urządzeń).
6. Kliknij prawym przyciskiem myszy urządzenie,dlaktóregozostałzainstalowany nowy sterownik, a następnie kliknij polecenie Properties (Właściwości).
7. Kliknij kartęDrivers (Sterowniki).
8. Kliknij polecenie Roll Back Driver(Przywróćsterownik).

Jeślifunkcjaprzywracaniasterownikówurządzeńnie rozwiąże problemu, należy użyćfunkcjiprzywracaniasystemu,abyprzywrócićsystem operacyjny do
stanu sprzed instalacji nowego sterownika.

Korzystanie z opcjonalnego dysku CD Drivers and Utilities

Jeślifunkcjaprzywracaniasterownikówurządzenia lub przywracania systemu nie umożliwia rozwiązania problemu, należy zainstalowaćponownie sterownik z
dysku CD Drivers and Utilities.

1. Włóżdysk CD Drivers and Utilities.

Jeśli używasz dysku CD Drivers and Utilities po raz pierwszy, zostanie wyświetlone okno Instalacja informujące o rozpoczęciu instalacji z dysku CD.
Kliknij przycisk OK i odpowiadaj na monity programu instalacyjnego, aby dokończyćinstalację.
2. Kliknij przycisk Next (Dalej) na ekranie Welcome Dell System Owner (Witamy posiadacza systemu komputerowego Dell).
3. Zaznacz odpowiednie opcje w polach System Model (Model systemu), Operating System (System operacyjny), Device Type (Typ urządzenia) oraz
Topic (Temat).
4. W menu rozwijanym Topic (Temat) kliknij opcjęMy Drivers (Moje sterowniki).

Dysk CD Drivers and Utilities skanuje elementy sprzętowe komputera i system operacyjny, a następnie wyświetla listęsterownikówurządzeńdla
aktualnej konfiguracji systemu.
5. Kliknij odpowiedni sterownik i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby pobraćsterownik i umieścićgo na komputerze.

Aby zobaczyćlistęwszystkichsterownikówdostępnych dla tego komputera, w menu rozwijanym Topic (Temat) kliknij opcjęDrivers (Sterowniki).

Aby uzyskaćdostępdoplikówpomocyznajdujących sięna dysku CD Drivers and Utilities, kliknij przycisk ze znakiem zapytania lub łącze Help(Pomoc)wgórnej
części ekranu.

PRZYPOMNIENIE: Witryna sieci Web firmy Dell z pomocątechniczną, support.dell.com, oraz dysk CD Drivers and Utilities zawierająsterowniki
zatwierdzonedlakomputerówDell™.Instalowaniesterownikówpochodzących z innych źródełmoże spowodowaćniepoprawne działanie komputera.
UWAGA: Aby uzyskaćdostępdosterownikówidokumentacjiużytkownika, należy skorzystaćz dysku CD Drivers and Utilities przy uruchomionym
systemie Windows.