Install Guide

Accès au Server Administrator sur VMware ESXi

Pour gérer Server Administrator sur VMware ESXi à l’aide de l’interface Server Administrator Web Server :

1. Installez seulement l’interface Server Administrator Web Server sur un autre système.

REMARQUE : Vérifiez que la version de l’interface Server Administrator Web Server est identique ou supérieure à

celle du logiciel Server Instrumentation installé.

Exécutez l’interface Server Administrator Web Server.

L’écran Connexion à Managed System s’affiche.

3. Dans l’écran Connexion à Managed System, saisissez les informations d’identification du système VMware ESXi auquel vous voulez

accéder, puis cliquez sur Envoyer :

• Nom d’hôte/Adresse IP : nom d’hôte ou adresse IP de la station de gestion. Saisissez le nom d’hôte ou l’adresse IP au format

Nom d’hôte : numéro de port ou Adresse IP : numéro de port.

• Nom d’utilisateur :

• Mot de passe :

L’écran Server Administrator s’affiche.

Désinstallation du VIB actuel de Systems

Management existant

Pour désinstaller le VIB actuel de Systems Management :

Exécutez la commande suivante pour désinstaller le VIB :

Sur ESXi : esxcli --server <ESXi host IP> software vib remove <server administrator>

REMARQUE :

Après la désinstallation du VIB, il est inutile de redémarrer l’hôte.

Configuration de l’agent SNMP sur les systèmes

exécutant VMware ESXi

Server Administrator génère des traps SNMP (Simple Network Management Protocol) en réponse aux modifications de l’état des

capteurs et autres paramètres surveillés. Configurez une ou plusieurs destinations d’interruption sur le système exécutant

Server Administrator afin d’envoyer des traps SNMP à une station de gestion.

Le logiciel Server Administrator prend en charge des traps SNMP sur VMware ESXi, mais pas les opérations Get et Set SNMP, car

VMware ESXi n’assure pas la prise en charge SNMP requise. Vous pouvez utiliser l’interface de ligne de commande (CLI)

VMware vSphere pour configurer VMware ESXi afin d’envoyer des traps SNMP à une application de gestion.

REMARQUE :

Pour des informations supplémentaires sur l’utilisation de la CLI VMware vSphere, consultez le site Web

du support de VMware à l’adresse vmware.com/support.

Configuration du système de sorte qu’il puisse envoyer des

interruptions à une station de gestion à l’aide de la CLI

vSphere

Server Administrator génère des interruptions SNMP en réponse aux modifications de l’état des capteurs et autres paramètres surveillés.

Vous devez configurer une ou plusieurs destinations d’interruption sur le système exécutant Server Administrator afin d’envoyer des

interruptions SNMP à une station de gestion.

Configurez le système ESXi exécutant Server Administrator afin d’envoyer des interruptions à une station de gestion :

1. Installez l’interface CLI VMware vSphere.

2. Ouvrez une invite de commande sur le système sur lequel l’interface CLI vSphere est installée.

3. Accédez au répertoire dans lequel l’interface CLI vSphere est installée. L’emplacement par défaut sur Linux est le suivant : /usr/bin.

Sur Windows, il s’agit de l’emplacement

C:\Program Files\VMware\VMware vSphere CLI\bin.

Installation du logiciel Systems Management sur VMware ESXi