Dell EMC Systems Management Tools And Documentation インストールガイド バージョン 10.1.0.0 2021 年 6 月 Rev.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 ©2021 Dell Inc.またはその関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc.
目次 章 1: 概要........................................................................................................................................ 4 OMSA 顧客調査.................................................................................................................................................................... 4 管理下システムと管理ステーション...............................................................................................................................
1 概要 『Systems Management Tools and Documentation インストールガイド』は、管理ステーションソフトウェアの概要とそのインストー ル手順について説明します。Server Administrator のインストール方法については、『Dell EMC Systems Management Tools and Documentation』ソフトウェアに収録されている『Dell EMC Server Administrator インストールガイド』を参照してください。 システム管理ソフトウェア システム管理ソフトウェアは、以下の 3 つのソフトウェアから構成されます。 ● Systems Management Tools and Documentation ● サーバーアップデート ● 管理コンソール ソフトウェアの ISO イメージは、www.dell.com/Support/Home から無償でダウンロードできます。 システム管理ソフトウェアをサポートするシステム、対応するオペレーティングシステム、およびコンポーネントについては、 dell.
Systems Management Tools and Documentation ソフト ウェア Systems Management Tools and Documentation ソフトウェアにはシステム管理ソフトウェアが含まれます。システム管理ソフトウ ェアは、システムコンポーネントの監視、問題の診断、アラートによる通知、およびリモートでのトラブルシューティングによっ てシステム管理に役立ちます。システム管理ソフトウェアは、管理下システム ソフトウェアと管理ステーション ソフトウェアに 分類されます。 管理下システムソフトウェア 管理下システムソフトウェアは、次のアプリケーションに含まれます。 ● Server Administrator Server Administrator は、包括的な 1 対 1 の帯域内サーバー管理ソリューションです。Web ブラウザベースのグラフィカル ユー ザー インターフェイス（GUI）とコマンド ライン インターフェイス（CLI）を使用して、サーバーをローカルおよびリモートで 管理できます。 メモ: 64 ビットオペレーティングシステムを実行しているシステムで新
IPMI ツール Intelligent Platform Management Interface（IPMI）ツールは、インテリジェント プラットフォーム管理インターフェイスをサポート するデバイス管理/設定用ユーティリティーです。IPMI は、メイン CPU、BIOS、オペレーティングシステムに依存しないで実装さ れるハードウェアの監視、ログ作成、リカバリ、インベントリ、制御を行うためのオープンスタンダードです。IPMI ツールプログ ラムは、この BMC の簡単なコマンドラインインタフェースとして機能します。センサーデータリポジトリ（SDR）および印刷セ ンサーの値の読み取り、システムイベントログ（SEL）の内容の表示、フィールド交換可能ユニット（FRU）のインベントリ情報 の印刷、LAN 設定パラメーターの読み取りおよび設定、リモートシャーシの電源制御を実行できます。 カーネルデバイスドライバを使用してローカルシステムの IPMI 機能を管理することも、IPMI v1.5 および IPMI v2.
2 Windows での管理ステーションソフトウェアの インストール 1. 管理ステーションアプリケーションをインストールするシステムに、システム管理者権限でログインします。 2. Systems Management Tools and Documentation ソフトウェアを DVD ドライブに挿入するか、またはウェブインストーラをダウ ンロードします。 メモ: ウェブインストーラは www.dell.com/Support/Home からダウンロードできます。 3. autorun.exe を実行します。 メモ: DVD を使用してインストールを行っている場合は、インストールする管理ステーションアプリケーションを選択し、 ［インストール］ をクリックします。 4.
管理ステーション ソフトウェアのローカライズされたバージョンをインストールするには、コマンド プロンプトで、msiexec / I .msi TRANSFORMS= .mst と入力します。 メモ: .mst には、次の適切な言語ファイルを置き換えてください。 ● 1031.mst（ドイツ語） ● 1034.mst（スペイン語） ● 1036.mst（フランス語） ● 1041.mst（日本語） ● 2052.mst（簡体字中国語） CLI モードを使用した管理ステーションソフトウェアのアンインストー ル 管理ステーションソフトウェアをアンインストールするには、次の表に示すコマンドを実行します。 表 1. 管理ステーションソフトウェアをアンインストールするためのコマンド 管理ステーションソフトウェア コマンド iDRAC ツール msiexec /x iDRACTools_x64.
3 サポートされる Red Hat Enterprise Linux Server/SUSE Linux Enterprise Server への管 理ステーション ソフトウェアのインストール iDRAC ツールがサポートされるのは、Red Hat Enterprise Linux および SUSE Linux Enterprise Server オペレーティング システムのみ です。 Red Hat Enterprise Linux オペレーティング システムを実行しているシステムでは、-noexec mount オプションを使用すると DVD が自動マウントされます。DVD から実行可能プログラムを実行することはできません。DVD-ROM を手動でマウントしてから、実 行可能プログラムを実行します。 iDRAC ツールをインストールするには、SYSMGMT/ManagementStation/linux ディレクトリーに移動して、オペレーティング システムに応じた BMU RPM をインストールします。 最新バージョンの iDRAC ツールをインストールするには、次の手順を実行します。 IPMI の場合：
