Concept Guide
• De configurer un stockage de disques RAID ou non RAID relié localement au système à l'aide des
fonctionnalités améliorées.
• De configurer la redondance de données, d'affecter des disques de secours, d'importer des
configurations de disques étrangers et de reconstruire les disques physiques défectueux pour la
protection des données.
• De générer les rapports du micrologiciel de disque physique.
Pour un complément d'informations, reportez-vous au Dell OpenManage Server Administrator User’s
Guide (Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server Administrator) et au Dell OpenManage Server
Administrator Storage Management User’s Guide (Guide d'utilisation de la gestion du stockage de Dell
OpenManage Server Administrator) sur dell.com/openmanagemanuals.
iDRAC Service Module
Le module de service iDRAC est une application logicielle recommandée pour une installation sur le
serveur (elle n'est pas installée par défaut). Ce module complète iDRAC avec les données de surveillance
du système d'exploitation. Il n'est pas équipé d'une interface, mais complète l'iDRAC en fournissant des
données supplémentaires pour fonctionner avec des interfaces iDRAC telles que les interfaces Web,
RACADM et API. Vous pouvez configurer les fonctionnalités surveillées par le module de service iDRAC
pour contrôler le processeur et la mémoire utilisée sur le système d'exploitation du serveur.
Le module du service iDRAC fournit les fonctionnalités de surveillance suivantes :
• Informations sur le système d'exploitation
• Réplication des journaux Lifecycle Controller dans les journaux du système d'exploitation.
• Options de récupération automatique du système
• Entrée d'informations Windows Management Instrumentation (WMI)
• Intégration avec Rapport pour le support technique. Cela ne s’applique que si le module de service
iDRAC version 2.0 ou ultérieure est installé.
• Intégration avec opération Gestion NVMe de préparation au retrait sur un SSD PCIe de classe NVMe.
Pour en savoir plus, voir le Guide d'utilisation d'iDRAC qui figure sur le site dell.com/esmmanuals.
Baseboard Management Controller Management Utility
Les utilitaires Basic Management surveillent les événements critiques du système en communiquant avec
les divers capteurs situés sur la carte système, en envoyant des alertes et en journalisant les événements
lorsque certains paramètres dépassent leurs seuils définis. Le BMC prend en charge la norme du secteur
Intelligent Platform Management Interface (IPMI), ce qui vous permet de configurer, de surveiller et de
restaurer vos systèmes à distance.
Pour plus d'informations, reportez-vous au Dell Baseboard Management Controller Management Utilities
User’s Guide (Guide d'utilisation des utilitaires Dell Baseboard Management Controller Management
Utilities) disponible sur dell.com/esmmanuals.
OpenManage Client Instrumentation
Client Instrumentation désigne des applications logicielles permettant la gestion à distance d'un système
client. Le logiciel Dell OpenManage Client Instrumentation (OMCI) active les programmes d'application
de gestion à distance pour accéder aux informations du système Dell Enterprise Client, surveiller ou
modifier la condition du système, notamment mettre hors tension le système à distance. OMCI utilise les
paramètres clés du système par l'intermédiaire d'interfaces standard qui permettent aux administrateurs
13