Concept Guide
• Configurar el almacenamiento de discos RAID y no RAID conectados localmente mediante el uso de
funciones avanzadas.
• Configurar la redundancia de datos, asignar repuestos dinámicos, importar la configuración de discos
ajenos o recrear discos físicos fallidos para proteger los datos.
• Generar informes de firmware de disco físico.
Para obtener más información, consulte la Dell OpenManage Server Administrator User's Guide (Guía del
usuario de Dell OpenManage Server Administrator) y Dell OpenManage Server Administrator Storage
Management User's Guide (Guía del usuario de Dell OpenManage Server Administrator Storage
Management) disponibles en dell.com/openmanagemanuals.
Módulo de servicios de iDRAC
El Módulo de servicio del iDRAC es una aplicación de software que se recomienda instalar en el servidor
(no está instalada de manera predeterminada). Este módulo complementa el iDRAC con información de
supervisión del sistema operativo. No tiene una interfaz pero complementa al iDRAC al proporcionar
datos adicionales para trabajar con las interfaces del iDRAC, como la interfaz web, RACADM y API de
servicios web. Puede configurar las funciones supervisadas por el módulo de servicio del iDRAC para
controlar la CPU y la memoria utilizada en el sistema operativo del servidor.
El módulo de servicio del iDRAC proporciona las siguientes funciones de supervisión:
• Información sobre el sistema operativo
• Replicar los registros de Lifecycle Controller en los registros del sistema operativo
• Opciones de recuperación automática del sistema
• Completar la información del instrumental de administración de Windows (WMI)
• Integración con el informe de soporte técnico. Esto se aplica solo si el módulo de servicio del iDRAC
versión 2.0 o posterior está instalado.
• Integración con administración de NVMe para la operación Preparar para quitar en un SSD PCIe clase
NVMe.
Para obtener más información, consulte la iDRAC User’s Guide (Guía del usuario de iDRAC) disponible en
dell.com/esmmanuals.
Utilidades de administración de la controladoras de administración de la
placa base
La Administración básica supervisa el sistema en busca de sucesos críticos. Para ello, se comunica con
varios sensores de la placa base del sistema y envía alertas, registros y sucesos cuando determinados
parámetros exceden los umbrales preconfigurados. La controladora de administración de la placa base
(BMC) admite la especificación Intelligent Platform Management Interface (IPMI) convencional de la
industria, lo que le permite configurar, supervisar y recuperar sistemas de manera remota.
Para obtener más información, consulte la Dell Baseboard Management Controller Management Utilities
User's Guide (Guía del usuario de las utilidades de administración de las controladoras de administración
de la placa base) disponible en dell.com/support/esmmanuals.
OpenManage Client Instrumentation
Client Instrumentation hace referencia a las aplicaciones de software que permiten la administración
remota de sistemas de cliente. El software Dell OpenManage Client Instrumentation (OMCI) permite que
los programas de aplicaciones de administración remota accedan a la información de los sistema cliente
13