Concept Guide

表 4. サードパーティコンソールとの接続
製品
Windows Linux ESXi
Dell OpenManage Connection for Computer Associates Network
and Systems Management
はい
- -
Smart Plug-in for HP Operations Manager
メモ: Smart Plug-in で使用できるライセンスおよび ライセン
ス可能機能の管理には、
Dell Connections License Manager を
使用します。
はい
-
はい
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus
はい はい はい
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Enterprise Console
はい
- -
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Network Manager
（ITNM）IP Edition
メモ: Dell OpenManage Connection for ITNM IP Edition で使
用できるライセンスおよびライセンス可能機能の管理には、
Dell Connections License Manager を使用します。
はい はい はい
Dell OpenManage Plug-in for Oracle Enterprise Manager（OEM）
はい はい はい
Dell OpenManage Plug-in for Nagios Core -
はい はい
Dell OpenManage Connection for Computer Associates Network and
Systems Management
Dell OpenManage Connection for Computer Associates Network and Systems Management を使用すれ
ば、
Computer Associates（CA）Network と Systems Management（NSM）コンソール内から Dell PowerEdge
サーバーと PowerVault ストレージアレイを監視できます。
• 既存の Computer Associates システム管理フレームワークから Dell システムを監視してグループ化し
ます。
• CA NSM コンソール内にリアルタイムで Dell システム正常性の情報を表示します。
• Dell システムが不正な状態になったら、アラートを受信して迅速に対応処置を行います。
• Dell システムがお使いのデータセンターの要件をすべて満たしたら、既存のシステム管理フレームワーク
を使用します。
詳細については、dell.com/support/manuals にある『Dell OpenManage Connection for CA NSM ユーザー
ズガイド 』を参照してください。
Dell Smart Plug-in for HP Operations Manager for Windows
Dell Smart Plug-in for HP Operations Manager では、HP Operations Manager コンソールによって管理され
ている環境内の Dell サーバー、ストレージ、およびネットワークインフラストラクチャのデータセンターカ
スタマーによる監視が可能になります。
Dell Smart Plug-in は、IT 組織の HP Operations Manager コンソー
ルに対する既存の投資を保護し、Dell デバイスの統合と監視を容易にします。
Dell Smart Plug-in for HP Operations Manager の主な機能は次のとおりです。
• 帯域内（9～12G）または帯域外（12G のみ）モードの Dell PowerEdge サーバー、iDRAC、シャーシ、
ストレージ、およびネットワークスイッチデバイスの監視。
24