Owners Manual

1
Einführung
Diese Anleitung enthält Informationen zu folgenden Themen:
• Installieren von Server Administrator auf Managed Systems.
• Installieren und Verwenden der Remote-Aktivierungsfunktion.
• Verwalten von Remote-Systemen unter Verwendung von Server Administrator Web Server.
• Konfiguration des Systems vor und während einer Bereitstellung.
ANMERKUNG: Wenn Sie Management Station-Software und Managed System-Software auf
demselben System installieren, müssen Sie identische Softwareversionen verwenden, um
Systemkonflikte zu vermeiden.
Was ist neu in dieser Version?
Die wichtigsten Punkte von Server Administrator sind:
• Zusätzlicher Support für 13G-Server — R730, R730 XD, R630, und T630.
• Ein Link zur vollständigen Übersicht über OpenManage-Produkte, der weitere Information dazu
enthält, was auf der Systems Management Tools and Documentation (SMTD)-DVD zur Verfügung
steht, was in den Server integriert ist und was von der Website dell.com/support heruntergeladen
werden kann.
Software-Verfügbarkeit
Die Server Administrator-Software kann vom folgenden Standort installiert werden:
• DVD Systems Management Tools and Documentation
• Support-Website – Weitere Informationen finden Sie unter dell.com/support.
Systems Management-Software
Die Systems Management-Software ist eine Suite von Anwendungen, die Ihnen die Verwaltung Ihrer
Systeme mit proaktiver Überwachung, Benachrichtigung und Remote-Zugriff ermöglicht.
Die Systems Management-Software umfasst zwei DVDs:
• Systems Management Tools and Documentation
• Server Update Utility
ANMERKUNG: Weitere Informationen zu diesen DVDs finden Sie in der Systems Management Tools
And Documentation <Version Number> Installation Guide (Systems Management Tools und
Documentation <Versionsnummer> Installationsanleitung).
6