FAQ

• Utilidades BMC/IPMI
BMC Management Utility (BMU) es una utilidad que brinda administración y configuración remota de
los sistemas equipados con un Controladora de administración de la placa base (BMC) o un iDRAC
mediante el protocolo IPMI. Las utilidades de IPMI son software de la estación de administración
basado en CLI.
Para obtener más información acerca de BMU, consulte la Baseboard Management Controller Utilities
User's Guide (Guía del usuario de utilidades de la controladora de administración de la placa base
(BMC)).
NOTA: Solo el instalador de 32 bits está disponible.
• Herramientas RAC
La consola RAC es un software de estación de administración diseñado para proporcionar
capacidades de administración remota para los sistemas. Puede conectarse de manera remota al
hardware RAC y acceder a las funciones RAC ya sea mediante un explorador web o la interfaz de línea
de comandos (CLI) de RACADM. La CLI de RACADM es una interfaz de usuario de línea de comandos
para el RAC.
RAC se puede instalar ya sea en el sistema administrado o en la estación de administración.
Para obtener más información sobre cómo instalar RAC en el sistema administrado, consulte la Server
Administrator Installation Guide (Guía de instalación de Server Administrator). Para obtener más
información sobre cómo instalar en la estación de administración, consulte Installing Management
Station Software on Windows (Instalación de Software Station Management en Windows). Para
obtener más información sobre RAC, consulte la Remote Access Controller User's Guide (Guía de
usuario de Remote Access Controller).
NOTA: Tanto los instaladores de 32 bits como los de 64 bits están disponibles. Cuando se
invocan las herramientas RAC a partir de la ejecución automática, dichas herramientas inician el
instalador correspondiente a la arquitectura del sistema operativo.
• Systems Build and Update Utility (SBUU)
Dell recomienda utilizar Embedded Management (Administración integrada), Integrated Dell Remote
Access Controller 8 (iDRAC8) con Lifecycle Controller en lugar de Dell Systems Build and Update
Utility (SBUU). SBUU se reemplaza con Lifecycle Controller en los servidores Dell 13G. iDRAC con
Lifecycle Controller es una aplicación de administración de sistemas integrada para la
implementación del sistema operativo y la administración del ciclo de vida de los servidores
PowerEdge. Puede acceder a Dell Lifecycle Controller al presionar <F10>durante el inicio del sistema.
El GUI local de iDRAC8 con Lifecycle Controller le permite hacer lo siguiente en un entorno previo al
sistema operativo:
– Configuración de hardware
– Sistema operativo e implementaciones de hipervisor
– Actualizaciones de hardware
– Diagnósticos de hardware
– Fácil mantenimiento de los servidores PowerEdge
Lifecycle Controller está incorporada en todos los servidores de 11G y posteriores. No se necesitan
herramientas ni descargas para utilizar las capacidades de Lifecycle Controller.
6