Concept Guide

Dell Smart Plug-in for HP Operations Manager for Windows
El complemento inteligente activa las siguientes funciones a través de HP Operations Manager:
• Agrupación y supervisión de servidores bastidor, torre y blade Dell PowerEdge (de 9ª a 12ª
generación) basados en los sistemas operativos y modelo del chasis.
• Supervisión sin agente de los servidores PowerEdge de 12ª generación.
• Agrupación y supervisión de los DRAC con asociación Servidor-DRAC.
• Vistas jerárquicas y supervisión de los CMC y DRAC/MC.
• Agrupación y supervisión de los dispositivos de almacenamiento Dell (matrices de almacenamiento
MD, arreglos EqualLogic serie PS).
• Integración con las siguientes soluciones Dell:
– OpenManage Essentials
– OpenManage Power Center
– MD Storage Manager
– Garantía
• Vincule e inicie las interfaces de administración de sistemas individualizadas desde las consolas de
Operations Consoles para obtener información detallada sobre la solución de problemas.
• Compatibilidad para el reconocimiento manual de mensajes y la correlación automática de mensajes.
• Artículos de conocimientos detallados para la solución de problemas de las alertas del dispositivo y la
resolución.
Para obtener más información, consulte la Dell Smart Plug-in For HP Operations Manager For Microsoft
Windows User’s Guide (Guía del usuario del complemento Dell Smart para HP Operations Manager para
Microsoft Windows) disponible en dell.com/support/manuals.
Dell OpenManage Connection para IBM Tivoli Netcool/OMNIbus
Dell OpenManage Connection para IBM Tivoli Netcool/OMNIbus proporciona capacidades de
supervisión de sucesos para supervisar servidores Dell PowerEdge, Dell Remote Access Controllers
(DRAC), chasis y dispositivos de almacenamiento. Dell OpenManage Connection supervisa los
dispositivos Dell mediante la recepción de alertas en la consola de Netcool/OMNIbus. Las siguientes
funciones se admiten en distintos componentes de Netcool/OMNIbus, como sonda, interfaz gráfica de
usuario web de ObjectServer y escritorio:
• Supervisión de sucesos de los servidores Dell PowerEdge (9ª a 12ª generación), DRAC, chasis
PowerEdge VRTX, PowerEdge M1000e y PowerEdge 1955, arreglos de almacenamiento PowerVault
MD y arreglos de almacenamiento EqualLogic.
• Correlación automática de sucesos de capturas SNMP de Dell Server y Dell EqualLogic.
• Compatibilidad con el inicio individual de la consola de servidores Dell, DRAC, chasis y dispositivos de
almacenamiento.
• Inicio de uno a muchos de la consola Dell desde sucesos del dispositivo en la consola Netcool/
OMNIbus (OpenManage Essentials).
Para obtener más información, consulte la Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/
OMNIbus User's Guide (Guía del usuario de Dell OpenManage Connection para IBM Tivoli Netcool/
OMNIbus) disponible en dell.com/support/manuals.
26