Concept Guide

• 通过现有的 Computer Associates 系统管理框架监测和分组 Dell 系统。
• 在 CA NSM 控制台中实时显示 Dell 系统运行状况信息。
• Dell 系统变得不安全时收到警报并快速采取纠正措施。
• 在 Dell 系统完成数据中心时使用现有的系统管理框架。
有关完整的信息，请参阅 dell.com/support/manuals 上的 Dell OpenManage Connection for CA NSM
User's Guide（Dell OpenManage Connection for CA NSM 用户指南）。
Dell Smart Plug-in for HP Operations Manager for Windows
智能插件可通过 HP Operations Manager 使用以下功能：
• 根据操作系统及机箱型号分组和监测 Dell PowerEdge 机架式、塔式和刀片式服务器（第 9 代到第 12
代）。
• 无代理监测第 12 代 PowerEdge 服务器。
• 分组和监测与 DRAC 服务器关联的 DRAC。
• 分层视图和监测 CMC 及 DRAC/MC。
• 分组和监测 Dell 存储设备（MD 存储阵列、EqualLogic PS 系列阵列）。
• 集成以下 Dell 解决方案：
– OpenManage Essentials
– OpenManage Power Center
– MD Storage Manager
– 保修
• 从 Operations Consoles（操作控制台）链接和启动一对一系统管理界面进行详细的故障排除。
• 支持手动信息确认和自动信息关联。
• 关于设备警报故障排除和解决办法的详细知识文章。
有关完整的信息，请参阅 dell.com/support/manuals 的 Dell Smart Plug-in For HP Operations Manager
For Microsoft Windows User’s Guide（Dell Smart Plug-in For HP Operations Manager For Microsoft
Windows 用户指南）。
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool OMNIbus
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIBus 提供监测 Dell PowerEdge 服务器、Dell
Remote Access Controllers (DRACs)、机箱和存储设备的事件监测功能。Dell OpenManage Connection 通
过在 Netcool/OMNIbus 控制台上接收警报来监测 Dell 设备。以下功能可在 Netcool/OMNIbus 的不同组件
上获得支持
，如 Probe、ObjectServer Web GUI 和 Desktop：
• 对 Dell PowerEdge 服务器（第 9 代到第 12 代）、DRAC、PowerEdge VRTX、PowerEdge M1000e、
PowerEdge 1955 的机箱、PowerVault MD 存储阵列和 EqualLogic 存储阵列的事件监测。
• Dell 服务器和 Dell EqualLogic SNMP 陷阱的自动化事件关联
• 对 Dell 服务器、DRAC、机箱和存储设备的一对一控制台启动的支持。
• 由 Netcool/OMNIbus 控制台（OpenManage Essentials）的设备事件启动一对多 Dell 控制台。
有关完整的信息，请参阅 dell.com/support/manuals 上的 Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli
Netcool/OMNIbus User’s Guide（Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 用户指
南）。
22