Users Guide

6. Cree una carpeta OM-SrvAdmin-Dell-Web-<version>-<bldno>.VIB-ESX<version>I en el host ESXi 5.0 U1 bajo el
directorio /vmfs/volumes/<datastore_name>.
7. Copie el archivo zip ESXi en el host ESXi 5.0 U1 al directorio/vmfs/volumes/<datastore_name>OM-SrvAdmin-Dell-
Web-<version>-<bldno>.VIB-ESX<version>I.
8. Descomprima el archivo zip en el directorio especificado anteriormente.
9. Ejecute el comando siguiente en Power CLI Install-VMHostPatch -VMHost 10.94.171.97 -
HostPath /vmfs/volumes/<datastore_name>name>/OMSrvAdmin- Dell-Web-<version>-
<build ID>.VIBESX<version>i/ cross_oem-dell-openmanage-esxi_<version>-0000-
metadata.zip
10. Reinicie el host ESXi.
11. Ejecute el siguiente comando para comprobar si OpenManage se ha instalado correctamente en el host esxcli
software vib list|grep -i open.
Se mostrará OpenManage.
NOTA: Para obtener más información acerca de Power CLI, consulte el sitio web oficial de VMWare.
Acceso a Server Administrator en VMware ESXi
Para administrar Server Administrator en VMware ESXi con la interfaz Web Server de Server Administrator:
1. Instale solamente la interfaz Web Server de Server Administrator en otro sistema.
NOTA: Asegúrese de que la versión de la interfaz Web Server de Server Administrator es superior o igual a la
versión instalada de Server Instrumentation.
2. Ejecute la interfaz Web Server de Server Administrator.
Aparece la pantalla Inicio de sesión de Managed System.
3. En la pantalla Inicio de sesión de Managed System, escriba las siguientes credenciales del sistema VMware ESXi
al que desea acceder y luego haga clic en Enviar.
– Nombre de host/Dirección IP: es el nombre de host o la dirección IP de la estación de administración.
Escriba el nombre de host o la dirección IP en el formato Nombre de host:Número de puerto, o Dirección
IP:Número de puerto.
– Nombre de usuario:
– Contraseña:
Se muestra la pantalla Server Administrator.
Activación de Server Administrator Services en Managed System
El Server Administrator Web Server se comunica con el sistema VMware ESXi a través del proveedor del Modelo de
interfaz común (CIM) de Server Administrator. El proveedor del CIM de Server Administrator es un proveedor OEM del
sistema VMware ESXi. Los proveedores OEM del CIM están desactivados de forma predeterminada en VMware ESXi 4.0
y ESXi 4.1. Active los proveedores OEM del CIM en el sistema VMware ESXi antes de acceder mediante Server
Administrator Web Server.
NOTA: En ESXi 4.1 U2, ESXi 5.0 U1, el proveedor OEM del CIM está activado de forma predeterminada.
66