Users Guide

Contents
1 Introducción.................................................................................................................................9
Novedades de esta versión......................................................................................................................................9
Disponibilidad del software................................................................................................................................9
Systems Management Software............................................................................................................................ 10
Componentes de Server Administrator en Managed System..........................................................................10
Funciones de seguridad..........................................................................................................................................12
Otros documentos que puede necesitar................................................................................................................ 13
2 Configuración de instalación previa......................................................................................15
Verificador de prerrequisitos..................................................................................................................................15
Requisitos de instalación........................................................................................................................................18
Sistemas operativos y exploradores web compatibles................................................................................... 18
Asistencia con Interfaz de usuario multilingüe................................................................................................18
Visualización de versiones localizadas de la interfaz basada en web............................................................19
Requisitos del sistema......................................................................................................................................19
Certificados digitales........................................................................................................................................20
Activación del servicio de registro de Windows Installer...............................................................................20
Microsoft Active Directory...............................................................................................................................21
Configuración de los agentes SNMP..................................................................................................................... 21
Servidor de puerto seguro y configuración de seguridad......................................................................................22
Configuración de las preferencias de usuario y de servidor...........................................................................22
Administración de certificado X.509 ............................................................................................................... 24
Requisitos de Remote Enablement.........................................................................................................................24
Instalación de WinRM......................................................................................................................................24
Certificado firmado por la autoridad de certificados o autofirmado............................................................... 25
RPM dependientes para Remote Enablement................................................................................................. 27
Configuración posterior a la instalación para Remote Enablement................................................................ 28
Configuración de Winbind para openwsman y sfcb para sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux............29
Configuración de Winbind para openwsman y sfcb para sistemas operativos SUSE Linux Enterprise Server.... 29
Solución para el problema de Libssl.......................................................................................................................30
3 Instalación de Managed System Software en sistemas operativos Microsoft
Windows .......................................................................................................................................31
Ejemplos de implementación para Server Administrator.......................................................................................31
Ubicación del instalador.................................................................................................................................. 32
Instalación de Server Administrator ............................................................................................................... 32
Recuperación del sistema durante una instalación fallida....................................................................................39
Actualizaciones con error................................................................................................................................40