Users Guide

VMware Update Manager（VUM）の使用

VUM を使用して Server Administrator をインストールするには、次の手順を実行します。

1. VMware vSphere 5.x（vCenter サーバー、vSphere クライアント、および VMware vSphere Update Manager）

を Windows 2008 R2 SP1 64 ビットサーバーにインストールします。

2. デスクトップで、VMware vSphere クライアントをダブルクリックして、vCenter サーバーにログインし

ます。

3. vSphere クライアントホストを右クリックして、新規データセンターをクリックします。

4. 新規データセンターを右クリックして、ホストの追加をクリックします。画面の表示に従って ESXi サ

ーバーの情報を準備します。

5. 直前の手順で追加された ESXi ホストを右クリックして、メンテナンスモードをクリックします。

6. プラグインからプラグインの管理 → VMware Update Manager のダウンロードを選択します（正常にダ

ウンロードされると、ステータスは有効になります）。指示に従って、

VUM クライアントをインストー

ルします。

7. ESXi ホストを選択します。Update Manager → 管理者ビュー → パッチリポジトリ → パッチのインポー

ト

をクリックし、画面の表示に従ってパッチを正常にアップロードします。

オフラインバンドルが表示されます。

8. ベースラインおよびグループをクリックします。

9. ベースラインタブから作成をクリックします。ベースライン名を指定し、ベースラインタイプとして

ホスト拡張を選択します。指示に従って残りを完了します。

10. 管理者ビューをクリックします。

11. ベースラインへの追加（アップロードされたパッチ名に対して）をクリックして、手順 8 で作成したベ

ースライン名を選択します。

12. コンプライアンスビューをクリックします。Update Manager タブを選択します。接続をクリックして、

手順 8 で作成した拡張ベースラインを選択し、指示に従います。

13. スキャンをクリックして、パッチおよび拡張を選択し（デフォルトで選択されない場合）、スキャンを

クリックします。

14. ステージをクリックし、作成したホスト拡張を選択し、指示に従います。

15. ステージングが完了したら修正をクリックして、指示に従います。

Server Administrator インストールが完了しました。

16.

ホストを再起動します。

メモ: VMware Update Manager についての詳細は、VMware の公式ウェブサイトを参照してください。

メモ: Server Administrator は、VUM リポジトリ https://vmwaredepot.dell.com/ からインストールするこ

とができます。

Power CLI の使用

Power CLI を使用して Server Administrator をインストールするには、次の手順を実行します。

1. Windows System に ESXi の対応 PowerCLI をインストールします。

2. OM-SrvAdmin-Dell-Web-<バージョン>-<bldno>.VIB-ESX<バージョン>i_<bld-revno>.zip ファイルを ESXi ホス

トにコピーします。

3. bin ディレクトリに移動します。

4. Connect-VIServer を実行して、サーバーおよび資格情報を提供します。

5. ESXi 5.0 U1 の対応 vSphere CLI を使用して ESXi ホストにログインし、データストアを作成します。