Users Guide

Restauration d'un système en cas d'échec de l'installation..................................................................................39
Échec des mises à jour.................................................................................................................................... 40
Mise à niveau du logiciel Managed System...........................................................................................................40
Consignes relatives à la mise à niveau............................................................................................................40
Mettre à niveau................................................................................................................................................41
Modifier............................................................................................................................................................41
Réparer.............................................................................................................................................................42
Désinstallation du logiciel Managed System......................................................................................................... 42
Désinstallation du logiciel Managed System avec un support fourni .............................................................43
Désinstallation de fonctionnalités du logiciel Managed System avec le système d'exploitation...................43
Désinstallation automatique avec le GUID de produit.....................................................................................44
Désinstallation automatique du logiciel Managed System..............................................................................44
4 Installation du logiciel Managed System sur des systèmes Linux et VMware ESX
pris en charge...............................................................................................................................45
Contrat de licence du logiciel.................................................................................................................................46
RPM de composants individuels............................................................................................................................ 46
Pilote de périphérique OpenIPMI...........................................................................................................................51
Dégradation des fonctionnalités au démarrage de Server Administrator Instrumentation Service...............51
Installation du logiciel Managed System............................................................................................................... 51
Prérequis pour l'installation du logiciel Managed System.............................................................................. 52
Installation du logiciel Managed System à l'aide du média fourni ................................................................. 52
Utilitaire d'installation personnalisée de Server Administrator.......................................................................55
Installation du logiciel Managed System avec un logiciel de déploiement tiers.............................................57
Désinstallation du logiciel Managed System......................................................................................................... 59
Désinstallation du logiciel Managed System à l'aide du script de désinstallation..........................................59
Désinstallation du logiciel Managed System à l'aide de la commande RPM..................................................59
5 Installation du logiciel Managed System sous Microsoft Windows Server 2008
Core et Microsoft Hyper-V Server.............................................................................................61
Exécution du programme de vérification des prérequis en mode CLI................................................................... 61
Installation du logiciel Managed System en mode CLI.......................................................................................... 61
Désinstallation de Systems Management Software.............................................................................................. 62
6 Installation du logiciel Systems Management sur VMware ESXi.....................................63
Utilisation de la CLI vSphere...................................................................................................................................63
Utilisation de VMware vSphere Management Assistant (vMA).............................................................................64
Utilisation de VMWare Update Manager (VUM)....................................................................................................64
Utilisation de l'interface de ligne de commande PowerCLI................................................................................... 65
Accès à Server Administrator sur VMware ESXi...................................................................................................66
Activation des services Server Administrator sur le système géré.......................................................................66
Activation des fournisseurs OEM du CIM à l'aide de vSphere Client (pour VMware ESXi4.0/ESXi 4.1)..........66