Users Guide

5
Installation du logiciel Managed System sous
Microsoft Windows Server 2008 Core et
Microsoft Hyper-V Server
L'option d'installation Server Core des systèmes d'exploitation Microsoft Windows Server 2008 et Hyper-V Server offre
un environnement minimal pour l'exécution de rôles de serveur spécifiques, qui réduit les opérations de maintenance et
de gestion requises, ainsi que la surface d'attaque pour ces rôles de serveur. L'installation Windows Server 2008 Core
ou Hyper-V Server installe uniquement un sous-ensemble des fichiers binaires requis par les rôles de serveur pris en
charge. Par exemple, le shell Explorateur (Explorer) n'est pas installé dans le cadre d'une installation Windows
Server 2008 Core ou Hyper-V Server. À la place, l'interface utilisateur par défaut d'installation Windows Server 2008
Core ou Hyper-V Server est l'invite de commande.
REMARQUE: Le système d'exploitation Windows Server 2008 Core ou Hyper-V Server ne prend pas en charge
l'installation des composants logiciels Dell OpenManage via l'interface utilisateur graphique (GUI). Vous devez
installer le logiciel Dell OpenManage en mode d'interface de ligne de commande (CLI) sous Server Core. Pour en
savoir plus sur Server Core, consultez le site microsoft.com.
REMARQUE: Sous Windows 7, pour installer le logiciel Systems Management avec succès, connectez-vous à
l'aide d'un compte membre du groupe Administrateurs, et exécutez setup.exe avec l'option Exécuter en tant
qu'administrateur du menu contextuel.
REMARQUE: Connectez-vous en tant qu'administrateur intégré pour installer le logiciel Systems Management sous
Windows Server 2008 et Windows Vista. Pour en savoir plus sur le compte Administrateur intégré, consultez l'aide
de Windows Server 2008.
Exécution du programme de vérification des prérequis en mode CLI
Vous devez exécuter le programme de vérification des prérequis en mode CLI car Windows Server 2008 et Hyper-V
Server ne prennent pas en charge le mode GUI.
Liens associés :
Programme de vérification des prérequis
Installation du logiciel Managed System en mode CLI
Lancez le fichier MSI à partir de l'invite de commande, avec la commande msiexec /i SysMgmt.msi. Le
fichier MSI SysMgmt.msi se trouve dans le répertoire SYSMGMT\srvadmin\windows\SystemsManagement sur le DVD
Dell Systems Management Tools and Documentation
.
Pour installer la version localisée du logiciel Managed System, tapez
msiexec /I SysMgmt.msi TRANSFORMS= <language_transform>.mst
à l'invite de commande. Remplacez <language_transform>.mst par le fichier de langue approprié :
1031.mst (allemand)
1034.mst (espagnol)
57