Users Guide

Instalación de Managed System Software en sistemas operativos 71
admitidos de Linux y VMware ESX
Las secuencias de comandos de instalación y los paquetes RPM específicos a
los sistemas operativos Linux y VMware ESX admitidos se proporcionan para
instalar y desinstalar Dell OpenManage Server Administrator y otros
componentes del Managed System Software. Estas secuencias de comandos
de instalación y paquetes RPMs se encuentran en el directorio
SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts en el DVD Dell
Systems Management Tools and Documentation (Herramientas y
documentación para la administración de sistemas Dell).
La secuencia de comandos de instalación srvadmin-install.sh permite la
instalación silenciosa o interactiva. Al incluir el comando srvadmin-install.sh
en sus secuencias de comando Linux, puede instalar Server Administrator de
manera local o a través de la red en uno o varios sistemas.
El segundo método de instalación utiliza los paquetes de RPM de Server
Administrator que se incluyen con los directorios personalizados y con el
comando rpm de Linux. Puede escribir secuencias de comandos Linux que
instalan Server Administrator de manera local o a través de la red en uno o
varios sistemas.
No se recomienda combinar ambos métodos de instalación; hacerlo podría
requerir la instalación manual de los paquetes de RPM de Server
Administrator necesarios, suministrados en los directorios personalizados,
utilizando el comando rpm de Linux.
Para obtener información sobre las plataformas admitidas y los sistemas
operativos admitidos, consulte la Matriz de compatibilidad de software de los
sistemas Dell en
support.dell.com/support/edocs/software/omswrels .
Contrato de licencia de software
La licencia de software para la versión del software Dell OpenManage para
Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server se encuentra en el
DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Herramientas y
documentación para administración de sistemas Dell). Lea el archivo
license.txt. Al instalar o copiar cualquiera de los archivos en el medio
suministrado por Dell, está aceptando los términos que se encuentran en este
archivo. Este archivo también se copia en la raíz del árbol de software en el que
instale el software Dell OpenManage.