Users Guide

64 Installation du logiciel Managed System sur des systèmes d'exploitation
Microsoft Windows
Consignes relatives à la mise à niveau
Vous pouvez effectuer une mise à niveau à la dernière version de Dell
OpenManage Server Administrator à partir de n'importe laquelle des trois
versions précédentes. Par exemple, la mise à niveau vers Dell OpenManage
Server Administrator 7.0 n'est prise en charge que pour les versions 6.3 et
ultérieures de Dell OpenManage Server Administrator.
Pour effectuer une mise à niveau depuis des versions antérieures à 6.3,
désinstallez le Server Administrator existant et réinstallez le dernier Server
Administrator.
REMARQUE : la désinstallation de Server Administrator entraîne la suppression de
ses paramètres utilisateur. Réinstallez Server Administrator et appliquez les paramètres
utilisateur.
Lors de la mise à niveau d'un système d'exploitation à une version
principale, désinstallez le logiciel OpenManage existant, puis réinstallez le
dernier logiciel OpenManage. Lors d'une mise à niveau limitée à une mise
à jour (par exemple, Red Hat Enterprise Linux 5 Mise à niveau 4 à Red Hat
Enterprise Linux 5 Mise à niveau 5), effectuez une mise à niveau au
dernier logiciel OpenManage ; tous les paramètres utilisateur sont
conservés.
REMARQUE : la désinstallation du logiciel OpenManage entraîne la suppression de
ses paramètres utilisateur. Réinstallez le logiciel OpenManage et appliquez les
paramètres utilisateur.
Si vous avez installé Server Administrator Web Server version 7.0, assurez-
vous d'installer Server Instrumentation version 7.0 sur votre système géré.
L'accès à une version antérieure de Server Administrator à l'aide de Server
Administrator Web Server version 7.0 peut entraîner l'affichage d'une
erreur.
Mettre à niveau
1
Insérez le DVD
Dell Systems Management Tools and Documentation
dans
le lecteur de
DVD de votre système. Le menu autorun apparaît.
2
Sélectionnez
Dell OpenManage Server Administrator
, puis cliquez sur
Installer
.
Si le programme autorun ne démarre pas automatiquement, naviguez vers
le répertoire
SYSMGMT\srvadmin\windows
sur le DVD et exécutez le
fichier
setup.exe
.
OMIUG.book Page 64 Friday, March 2, 2012 10:10 AM