Users Guide

ApareceelcuadrodediálogoReady to Modify the Program (Listo para modificar el programa).
8. Haga clic en Install para instalar los componentes de software seleccionados.
Aparece la pantalla Installing Dell OpenManage Server Administrator(InstalacióndeDellOpenManageServerAdministrator).Losmensajes
proporcionanelestadoyelprogresodeloscomponentesdesoftwarequeseestáninstalando.
Cuandoloscomponentesseleccionadossehaninstalado,apareceelcuadrodediálogoInstall Wizard Completed (Elasistentedeinstalaciónha
terminado).
9. Haga clic en Finish(Terminar)parasalirdelainstalacióndeServerAdministrator.
Siselepidequereinicieelsistema,deberáhacerloparaquelosserviciosinstaladosdelManagedSystemSoftwareesténdisponiblesparautilizarse.Si
selepidequereinicieelsistema,seleccioneunaopcióndereinicio:
l Yes, reboot my system now(Sí,reiniciarmisistemaahora).
l No, I will reboot my system later (No,reiniciarémisistemamástarde).
Reparar
SidesearepararuncomponenteinstaladodeServerAdministratorquepodríaestardañado:
1. DesplácesealPanel de control de Windows.
2. Haga doble clic en Agregar o quitar programas.
3. Haga clic en Dell Server Administrator y luego en Change.
ApareceelcuadrodediálogoWelcome to the Install Wizard for Dell OpenManage Server Administrator.
4. Haga clic en Next.
ApareceelcuadrodediálogoProgram Maintenance.
5. SeleccionelaopciónRepair (Reparar) y haga clic en Next.
ApareceelcuadrodediálogoReady to Repair the Program (Listo para reparar el programa).
6. Haga clic en Install para instalar los componentes de software seleccionados.
Aparece la pantalla Installing Dell OpenManage Server Administrator (InstalacióndeDellOpenManageServerAdministrator).Losmensajes
proporcionanelestadoyelprogresodeloscomponentesdesoftwarequeseestáninstalando.
Cuandoloscomponentesseleccionadossehaninstalado,apareceelcuadrodediálogoInstall Wizard Completed
7. Haga clic en Finish(Terminar)parasalirdelainstalacióndeServerAdministrator.
Siselepidequereinicieelsistema,seleccioneunaopcióndereinicio:
l Yes, reboot my system now.
l No, I will reboot my system later.
Recuperacióndelsistemaduranteunainstalaciónfallida
ElinstaladordesoftwaredeMicrosoft(MSI)proporcionalacapacidadderegresarunsistemaasucondicióncompletamentefuncionaldespuésdeuna
instalaciónfallida.MSIhaceestomanteniendounaoperacióndedeshacerparacadaacciónestándarquerealizaduranteunainstalación,actualizacióno
desinstalación.Estaoperaciónincluyelarestauracióndelosarchivoseliminadososobrescritos,lasclavesderegistroyotrosrecursos.Windowsguarda
temporalmentetodoslosarchivosqueeliminaosobrescribeenelcursodeunainstalaciónoeliminación,deformaquesepuedanrestaurarsiesnecesario,lo
queesuntipodereversión.Cuandounainstalaciónsatisfactoriatermina,Windowseliminatodoslosarchivosdecopiadeseguridadtemporales.
AdemásderevertirlasaccionesestándardeMSI,labibliotecadeDellOpenManagetambiéntienelacapacidaddedeshacerloscomandosenumeradosenel
archivoINIparacadaaplicaciónsiseproduceunareversión.TodoslosarchivosmodificadosporlasaccionesdeinstalacióndeDellOpenManageserestauran
asuestadooriginalsiseproduceunareversión.
CuandoelmotordeMSIestáejecutandolasecuenciadeinstalación,ignoratodaslasaccionesqueestánprogramadascomoaccionesdereversión.Sifalla
unaacciónpersonalizada,unaacciónestándardeMSIounaaccióndeinstalacióndeDellOpenManage,seiniciaunareversión.
Unainstalaciónnosepuederevertirunavezquehaterminado;laintencióndeunainstalacióndetransacciónessólocontarconunareddeseguridadque
protejaalsistemaduranteunasesióndeinstalación.Porejemplo,sideseaeliminarunaaplicacióninstalada,deberásimplementedesinstalaresaaplicación.
NOTA: siejecutaelinstaladorapartirdeotrosistemaytratadeagregaruncomponentemediantelaopciónModify, es posible que el instalador
muestreunerror.Unafuentedañadaenelsistemadesdeelqueejecuteelinstaladorpuedehabercausadoelerror.Estosepuedeverificarmediante
larevisióndelasiguienteanotaciónenelregistro:HKLM\Software\Classes\Installer\Products\<GUID>\sourcelist\lastusedsource. Si el valor de
lastusedsourceesunnúmeronegativo,significaquelafuenteestádañada.