Users Guide

[-a|--autostart]inicialosserviciosinstaladosdespuésdequesehaninstaladoloscomponentes.
Usodelasecuenciadecomandosdeshellpararealizarlainstalaciónenmodointeractivo
Esteprocedimientodeinstalaciónutilizasrvadmin-install.shparasolicitarlelainstalacióndecomponentesespecíficosdurantelainstalación.
1. Iniciesesióncomoroot en el sistema que ejecute el sistema operativo admitido donde desea instalar los componentes de Managed System.
2. Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation en la unidad de DVD.
3. Monte el DVD, si fuera necesario.
4. Diríjasea<punto de montaje>/SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts.
5. Ejecute la secuencia de comandos con el comando sh srvadmin- install.shyaceptelostérminosdelcontratodelicenciadelusuariofinal.
Laejecucióndelcomandohacequeaparezcaunalistadelasopcionesdecomponentes.Sialgunodeloscomponentesyaestáinstalado,entoncesese
componenteseindicaporseparadoconunamarcadeverificaciónjuntoaél.AparecenlasopcionesdelainstalaciónpersonalizadadeServer
Administrator.
6. Presione <c> para copiar, <i> para instalar, <r> para restablecer y volver a comenzar o <q> parasalir.Sipresiona<c>,entoncesselepediráque
introduzca la ruta de destino absoluta.
Cuandolainstalaciónconcluya,lasecuenciadecomandosofreceráunaopciónparainiciarlosservicios.
7. Presione <y> para iniciar los servicios o <Intro> para salir.
Usodelasecuenciadecomandosdeinstalaciónparaejecuciónenmodosilencioso
Acontinuaciónsepresentaunejemplodeunainstalaciónsilenciosaconlasecuenciadecomandosdeshellsrvadmin-install.sh:
1. Iniciesesióncomoroot en el sistema que ejecute el sistema operativo admitido donde desea instalar los componentes de Managed System.
2. Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation en la unidad de DVD.
3. Monte el DVD, si fuera necesario.
4. Diríjasea<punto de montaje>/SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts.
5. ParainstalarloscomponentesdeStorageManagementService,escribaelsiguientecomando.
sh srvadmin-install.sh --storage (estas son las opciones largas)
O bien:
sh srvadmin-install.sh --s (estas son las opciones cortas)
LosserviciosdeServerAdministratornoseinicianautomáticamente.
6. Inícielosdespuésdelainstalación,utilizandoelcomando:
sh srvadmin-services start
DeterminacióndelaarquitecturadeOpenManageServerAdministrator
Utilice el siguiente comando para identificar si el OpenManage Server Administrator ya instalado tiene una arquitectura de 32 bits o de 64 bits:
rpm -q --queryformat "%{NAME} - %{ARCH}\n" `rpm -qa | grep srvadmin`
El sistema muestra un mensaje identificando la arquitectura donde i386 se refiere a 32 bits, x86_64 hace referencia a 64 bits y noarch hace referencia a
paquetes sin dependencia de arquitectura.
NOTA: sinoutilizalaopción[-p | --preserve]durantelainstalación,lainformacióndehistorialdelapantallaseborrará.
NOTA: las opciones largas se pueden combinar con las opciones cortas y viceversa.
NOTA: despuésdeinstalarServerAdministrator,cierresesiónyluegovuelvaainiciarsesiónparateneraccesoalainterfazdelíneadecomandos(CLI)
de Server Administrator.