Users Guide

l Server Administrator Storage Management Service を使用する場合、正しく管理を行うためには、Dell OpenManage Server Administrator をシステムにインストールする必
要があります。ソフトウェアとハードウェアの全要件については、『Dell OpenManage Server Administrator Storage Management ユーザーズガイド』を参照してください。
l Microsoft Software Installer（MSI）バージョン 3.1 以降

対応システム管理プロトコル標準
管理ステーションや管理下システムソフトウェア をインストールする前に、対応するシステム管理プロトコルを管理下システムにインストールする必要があります。サポートされている Windows および
Linux オペレーティングシステムでは、Dell OpenManage ソフトウェアは Common Information Model（CIM）、Windows Management Instrumentation（WMI）、およびシンプルネッ
トワーク管理プロトコル（SNMP）をサポートしています。オペレーティングシステム付属の SNMP パッケージをインストールする必要があります。
表3-1 は、各対応オペレーティングシステムで使用可能なシステム管理標準を示しています。

表 3-1.オペレーティングシステム別のシステム管理プロトコルの使用可能状況

Windows Server 2003 R2 と R2 IPMI デバイスドライバ
本項の記載内容は、Dell PowerVault x00 および Dell PowerEdge x8xx 以降のシステムのみに適用されます。
Windows Server 2003 R2 と Windows Storage Server R2 には、Hardware Management というオプションのコンポーネントがあります。このコンポーネントに IPMI ドライバが含まれ
ています。インストール中に、このコンポーネントが IPMI ドライバをインストールして有効にします。
Server Administrator が起動すると、まず WindowsServer2003R2IPMIドライバが有効になっているかどうかを確認します。ドライバが有効になっている場合は、ServerAdministrator
は Windows Server 2003 R2 IPMI ドライバを使用して IPMI ベースの機能を提供します。Windows Server 2003 R2 IPMI ドライバが有効になっていない場合は、Server
Administrator は独自の内部 IPMI サポートを使用して IPMI ベースの機能を提供します。Server Administrator の場合、この内部 IPMI サポートの代わりに、Windows Server 2003 R2
の IPMI ドライバを使用することをお勧めします。システムで Windows Server 2003 R2 または Windows Storage Server R2 が稼動している場合は、Server Administrator をインスト
ールした後、R2 のオプションの Hardware Management コンポーネントもインストールすることをお勧めします。
Windows Server 2003 R2 IPMI ドライバを Dell PowerEdge x00 システムにインストールするには、以下の追加ステップを実行してください。
l コマンドシェルから次のコマンドを実行します。
Rundll32 ipmisetp.dll, AddTheDevice
Windows Server 2003 R2 の Hardware Management コンポーネントをインストールした後、Server Administrator が内部 IPMI サポートの使用から Windows Server 2003 R2
IPMI ドライバの使用に切り替えられるように、DSM SA Data Manager サービスを再起動します。サービスを再起動するには、手動でサービスを再起動するか、システムを再起動します。
後で Windows Server 2003 R2 の IPMI ドライバを手動でアンインストールした場合や 、Hardware Management コンポーネントをアンインストール（この場合、ドライバもアンインストールさ
れる）した場合は、Windows Server 2003 R2 IPMI ドライバの使用から Server Administrator 内部の IPMI サポートの使用に切り替えるために、DSM SA Data Manager サービスを再
起動します。サービスを再起動するには、手動でサービスを再起動するか、システムを再起動します。

デジタル証明書
Microsoft 用の Server Administrator パッケージはすべて Dellの証明書を使ってデジタル署名されているため、インストールパッケージの整合性の維持に役立っています。これらのパッケージ
が再パッケージ化や編集、その他の方法で操作されると、デジタル署名は無効になります。これら操作を行うと、インストールパッケージは非対応となり、必要条件チェッカー によってそのソフトウェアは
インストールできなくなります。
対応ウェブブラウザの設定
対応ウェブブラウザのリストについては、対応オペレーティングシステムとウェブブラウザを参照してください。
メモ：管理下システムソフトウェアをインストールするとき、その管理下システムが RAC インストールのすべての必要条件を満たせば、RAC ソフトウェアは 標準セットアップ の一部と
してインストールされます。ソフトウェアとハードウェアの全要件については、該当する『Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド』を参照してください。
メモ：Dell OpenManage ソフトウェアがシステムの MSI のバージョンを検出します。バージョンが 3.1 より古い場合は、必要条件チェッカー が MSI バージョン 3.1 にアップグレー
ドするように指示します。MSI をバージョン 3.1 にアップグレードした後、Microsoft SQL Server などその他のソフトウェアアプリケーションをインストールするために、システムを再起
動しなければならない場合があります。
メモ：管理下システムに対応システム管理プロトコル標準をインストールする方法については、ご利用のオペレーティングシステムのマニュアルを参照してください。

OS

SNMP

CIM/WMI
対応 Microsoft Windows オペレーティ
ングシステム
オペレーティングシステムのインストールメデ
ィアから使用可能です。
常にインストール
対応 Red Hat Enterprise Linux オペレ
ーティングシステム
オペレーティングシステム付属の SNMP パ
ッケージをインストールします。
使用可能 『Dell Systems Management Tools and Documentation DVD』にある CIM パッケ
ージをインストールします - SFCB/SFCC/CMPI-Devel
対応 SUSE Linux Enterprise Server
オペレーティングシステム
オペレーティングシステム付属の SNMP パ
ッケージをインストールします。
使用可能 『Dell Systems Management Tools and Documentation DVD』にある CIM パッケ
ージをインストールします - SFCB/SFCC/CMPI-Devel