Users Guide

运行命令时，将在系统上安装以下组件：
l Server Administrator Instrumentation Service（服务器管理器工具服务）
l Remote Enablement（远程启用）
l Server Administrator Storage Management（服务器管理器存储管理）
l Remote Access Controller（远程访问控制器）
必须在管理站上单独安装 Server Administrator Web Server（服务器管理器 Web 服务器）。有关安装服务器管理器 Web 服务器的信息，请参阅“在 Microsoft Windows 操作系
统上安装 Managed System Software（管理型系统软件）”和“在支持的 Linux 操作系统上安装管理型系统软件”。
安装服务器管理器后，必须启用服务器管理器服务。有关启用这些服务的信息，请参阅“在管理型系统上启用服务器管理器服务”。

故障排除
l 尝试使用 vihostupdate 命令时，可能会显示以下错误：
解压缩 c:\OM-SrvAdmin-Dell-Web-LX-6.5.0-<bldno>.VIB-ESX<version>i_<bld-revno>.zip
metadata.zip.sig does not exist（metadata.zip.sig 不存在）
signature mismatch : metadata.zip（签名不匹配：metadata.zip）
Unable to unpack update package.（无法解压缩更新软件包。）
如果您使用较早版本的远程 CLI，就会显示此错误。下载并安装 vSphere 版本的 CLI。
l 尝试使用 vihostupdate 命令时，可能会显示以下错误：
Unable to create, write or read a file as expected. I/O Error (28) on file : [Errno 28] No space left on device.（无法按预期创建、写入或读取文件。文件出
现 I/O 错误 (28)：[错误 28] 设备上没有剩余空间。）
请参阅 kb.vmware.com 上的 VMware 知识库文章 1012640 以修复此错误。
在管理型系统上启用服务器管理器服务
服务器管理器 Web 服务器通过服务器管理器通用接口模型 (CIM) 提供程序与 VMware ESXi 系统通信。服务器管理器 CIM 提供程序是 VMware ESXi 系统上的 OEM 提供程序。默认
情况下，CIM OEM 提供程序在 VMware ESXi 中被禁用。必须在 VMware ESXi 4.0/ESXi 4.1 系统上启用 CIM OEM 提供程序，才能使用服务器管理器 Web 服务器访问它。

使用 vSphere 客户端（对于 VMware ESXi 4.0/ESXi 4.1）启用 CIM OEM 提供程序
要使用 VMware vSphere 客户端启用 CIM OEM 提供程序，需要安装 vSphere 客户端工具。可以从 https://<IP_address of ESXi host> 下载和安装该工具，其中
<ip_address> 是 VMware ESXi 系统的 IP 地址。
要使用 vSphere 客户端在 VMware ESXi 系统上启用 CIM OEM 提供程序：

1. 使用 vSphere 客户端登录 VMware ESXi 主机系统。

2. 单击“ Configuration”（配置）选项卡。

3. 在左侧的“ Software”（软件）部分下面，单击“Advanced Settings”（高级设置）。

4. 在“ Advanced Settings”（高级设置）对话框中，单击左窗格中的 UserVars。

5. 将 CIMOEMProvidersEnabled (对于 ESXi 4.0) 或 CIMoemProviderEnabled (对于 ESXi 4.1) 字段的值更改为 1。

6. 单击 OK（确定）。

7. 要使更改在无需重新启动系统的情况下生效，可以在 VMware ESXi 系统本地控制台的直接控制台用户界面 (DCUI) 中使用“Restart Management Agents”（重新启动管理代
理）选项。
如果更改无效，并且您使用服务器管理器无法连接到 VMware ESXi 主机，则重新启动 VMware ESXi 主机系统。

使用 vSphere CLI（对于 VMware ESXi 4.0/ESXi 4.1）启用 CIM OEM 提供程序
