Users Guide

http://support.dell.com/support/edocs/software/omswrels/index.htm
Volver al principio
Instalación de Management Station Software en Microsoft
Windows Server 2008 Core y Microsoft Hyper-V Server
La opción de instalación de Server Core de los sistemas operativos Microsoft® Windows Server® 2008 y Hyper-V™ Server
proporciona un entorno mínimo para ejecutar funciones específicas del servidor que reduce los requisitos de
mantenimiento y administración, así como la superficie en la que se aplican esas funciones del servidor. La instalación de
Windows Server 2008 Core o Hyper-V Server instala sólo un subconjunto de los archivos binarios requeridos por las
funciones de servidor admitidas. Por ejemplo, el shell de Explorer no se instala como parte de la instalación de Windows
Server 2008 Core o Hyper-V Server. En lugar de eso, la interfaz del usuario predeterminada para una instalación de
Windows Server 2008 Core o Hyper-V Server es la petición de comando.
El sistema operativo Windows Server 2008 Core o Hyper-V Server no admite la instalación con interfaz gráfica de usuario
de los componentes de software de Dell OpenManage. Usted debe instalar el software de Dell OpenManage en el modo de
CLI en Server Core. Para obtener más información sobre Server Core, consulte el sitio web de Microsoft.
NOTA: Usted debe haber iniciado sesión como administrador integrado para poder instalar Systems Management
Software en Windows Server 2008 y en Windows Vista®. Para obtener información sobre la cuenta de
administrador integrado, consulte la ayuda de Windows Server 2008.
Instalación de Management Station Software en modo CLI
Para instalar DRAC Tools, ejecute el archivo MSI desde el símbolo del sistema con el siguiente comando:
msiexec /i DRAC.msi
El archivo MSI DRAC.msi se encuentra en SYSMGMT\ManagementStation\windows\DRAC en el DVD Dell Systems
Management Tools and Documentation.
Para instalar BMU, ejecute el archivo MSI desde el símbolo del sistema con el siguiente comando:
msiexec /i BMC.msi
El archivo MSI BMC.msi se encuentra en SYSMGMT\ManagementStation\windows\BMC en el DVDDell Systems
Management Tools and Documentation.
Para instalar Active Directory Snap-In, ejecute el archivo MSI desde el símbolo del sistema con el siguiente comando:
msiexec /i ADSnapIn.msi
El archivo MSI ADSnapIn.msi se encuentra en SYSMGMT\ManagementStation\windows\ADSnapIn en el DVD Dell
Systems Management Tools and Documentation.
Para instalar IT Assistant, ejecute el archivo MSI desde el símbolo del sistema con el siguiente comando:
msiexec /i ITA.msi
El archivo MSI ITA.msi se encuentra en SYSMGMT\ManagementStation\windows\ITAssistant en el DVD Dell
Systems Management Tools and Documentation.
Para instalar la versión traducida de Management Station Software, escriba el comando siguiente en el símbolo del
sistema:
Msiexec /I <software_para_sistemas_de_administración>.msi TRANSFORMS=
<transformación_de_idioma>.mst
Sustituya <transformación_de_idioma>.mst con el archivo de idioma correspondiente:
1031.mst (alemán)
1034.mst (español)
1036.mst (francés)
1041.mst (japonés)
2052.mst (chino simplificado)