Users Guide

ElsiguienteesunejemplodeinstalaciónpersonalizadabasadaenRPMdeServerAdministrator,incluyendolainstalacióndelafunciónRemoteEnablementy
los componentes de Storage Management Service.
1. Iniciesesióncomoroot en el sistema que ejecuta el sistema operativo VMware ESX, Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server admitido
en el que desea instalar los componentes de Managed System.
2. Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation en la unidad de DVD.
3. Si es necesario, monte el DVD usando un comando como:
mount /dev/dvdrom /mnt/dvdrom.
4. Diríjasea SYSMGMT/srvadmin/linux/custom/<sistema operativo> /<archivo>, donde <sistema operativo> es ESX41, ESX40, RHEL4, RHEL5,
SLES10 o SLES11 y <archivo>es32bitso64bits.Sóloseadmiten32bitsparaESX.ParaRHELySLESseadmiten32bitsy64bits.Introduzcael
directorioespecíficodelsistemaoperativoquecorrespondaasusistema.
5. Escriba el siguiente comando:
rpm -ihv Server-Instrumentation/*.rpm
add-StorageManagement/*.rpm RemoteEnablement/*.rpm
LosserviciosdeServerAdministratornoseinicianautomáticamente.
6. InicielosserviciosdeServerAdministratordespuésdelainstalación,utilizandoelcomando:
shsrvadmin-services start
Usodelasecuenciadecomandosshellpararealizarlainstalaciónpersonalizada
PuedeejecutarlasecuenciadecomandosdeinstalaciónpersonalizadadeServerAdministratorenmodointeractivo.
Elusobásicodelasecuenciadecomandoses:
srvadmin-install.sh[OPCIÓN]...
UtilidaddeinstalaciónpersonalizadadeServerAdministrator
Estautilidadseejecutaenmodointeractivosiustednoespecificaningunaopciónyseejecutasilenciosamentesiproporcionaunaomásopciones.
Las opciones son:
[-x|--express] instala todos los componentes (incluyendo RAC,siestádisponible);todaslasdemásopcionespasadasseignorarán.
[-d|--dellagent] instala los componentes de Server Instrumentation.
[-c|--cimagent] instala los componentes de Remote Enablement.
[-s|--storage] instala Storage Management, incluyendo Server Instrumentation.
[-r|--rac] instala los componentes de RAC aplicables, incluyendo Server Instrumentation.
[-w|--web] instala Server Administrator Web Server.
demáscomponentesespecíficos.
srvadmin-idrac
Instala el componente iDRAC
srvadmin-rac4
Instala el componente DRAC 4
srvadmin-rac5
Instala el componente DRAC 5
srvadmin-
standardAgent
Instala el componente Remote Enablement
srvadmin-
storageservices
Instala el componente Storage Services
srvadmin-webserver
Instala el componente Web Server
NOTA: EnelsistemaoperativoRedHatEnterpriseLinux5,losDVDsemontanautomáticamentemediantelaopcióndemontaje-noexec.Estaopciónno
permiteiniciarningúnarchivoejecutabledesdeelDVD.TienequemontarelDVDmanualmenteyluegoiniciarlosarchivosejecutables.
NOTA: AsegúresedeinstalarServerAdministratorWebServer,RemoteEnablementoServerinstrumentationantesdeinstalarRemoteAccess
Controler o Storage Management.
NOTA: SieligeinstalarelcomponenteRemoteEnablement,asegúresedehaberinstaladopreviamentelosRPMdependientes.Paraobtenermás
informaciónacercadecómoinstalarlosRPMdependientes,consulte"RPM dependientes para Remote Enablement".
NOTA: PuedeinstalarServerAdministratorencualquiersistemaquecumplaconlasdependenciasdelsistemaoperativo.Sinembargo,después
delainstalación,esposiblequeciertosserviciosdeServerAdminsitratornohayansidoiniciadosenlossistemasnoadmitidos.
NOTA: Cuando Dell OpenManage Server Administrator se instala en un sistema, es posible que se presenten problemas de dependencia relacionados
con los RPM. Para resolver estos problemas, instale los RPM faltantes desde SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS/supportRPMS/opensource-
components.SilosRPMnoestándisponiblesenestedirectorio,instálelosdesdeeldiscodesistemaoperativo.Sinoestándisponibleseneldisco,
utilice la Internet para buscar estos RPM.