Users Guide

があります。SNMP のインストールの詳細については、システムで稼動するオペレーティングシステムのインストール手順を参照してください。
rpm --import /mnt/dvdrom/SYSMGMT/srvadmin/
linux/RPM-GPG-KEY
l インストールを正常に終了するために、必要な RPM をすべてインストールします。
ご利用のシステムに VMware ESX（バージョン 4 または 4.1）、Red Hat Enterprise Linux（バージョン 4 または 5）、あるいは SUSE Linux Enterprise Server（バージョン 10 また
は 11）が工場出荷時にインストールされている場合に、Managed System Software のインストール前に手動でインストールしなければならない RPM の詳細については、「Remote
Enablement 用の依存 RPM」 の項を参照してください。通常は、手動で RPM をインストールする必要はありません。
Linux オペレーティングシステムが出荷時にインストールされていないシステムで、Dell Systems Build and Update ユーティリティを使用して VMware ESX（バージョン 4 または
4.1）、Red Hat Enterprise Linux（バージョン 4 または 5）あるいは SUSE Linux Enterprise Server（バージョン 10 または 11）オペレーティングシステムをインストールしなかった場
合は、Managed System Software をインストールする前に、必要条件である RPM を手動でインストールする必要があります。これらの RPM ファイルは『Dell Systems Management
Tools and Documentation DVD』に収録されています。ご使用の Linux オペレーティングシステム用の RPM ファイルを見つけるには、
SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS/supportRPMS/srvadmin/<オペレーティングシステム>/<アーカイブ> に移動します。Managed System Software をインストー
ルする前に、rpm -ivh <name_of_RPM> を使用して、該当する RPM をインストールします。

Dell 提供メディアを使用して、Managed System Software をインストールします。
Dell OpenManage インストーラ は RPM を使用して、各コンポーネントをインストールします。カスタムインストールしやすいように、メディア (DVD) はサブディレクトリに分かれています。
インストールする前にソフトウェアを確認する場合は、次の手順に従います。

1. システムのDVDドライブに 『Dell Systems Management Tools and Documentation』 DVD を挿入します。

2. 必要な場合は、コマンドラインを使用して、DVD をマウントしてください。次のようなコマンドを使用します。
mount /dev/dvdrom /mnt/dvdrom

3. DVD をマウントしたら、次のディレクトリに移動します。
cd /mnt/dvdrom/SYSMGMT/srvadmin/linux/

4. ls コマンドを使用してディレクトリのリストを入手します。
VMware ESX、Red Hat Enterprise Linux および SUSE Linux Enterprise Server 付属のメディアには、次のディレクトリが含まれます。
l SYSMGMT/srvadmin/linux/custom
l SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS
l SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts

簡易インストール
簡易インストールを実行するには、提供されているシェルスクリプトを使用します。

1. 対応する Red Hat Enterprise Linux または SUSE Linux Enterprise Server オペレーティングシステムが稼動し、管理下システムコンポーネントのインストール先となるシステムに、ル
ート としてログオンします。

2. 『Dell Systems Management Tools and Documentation DVD』を DVD ドライブに挿入します。

3. 必要な場合は、コマンドラインを使用して、DVD をマウントしてください。次のようなコマンドを使用します。
mount /dev/dvdrom /mnt/dvdrom

4. SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts ディレクトリに移動します。

5. 以下に示されているように srvadmin-install.sh シェルスクリプトを実行すると、簡易インストールが実行されます。セットアッププログラムは、次の Managed System Software 機能を
インストールします。
l Server Administrator Web Server
l Server Instrumentation
l Storage Management
l Remote Access Controller
メモ： VMware ESX、Red Hat Enterprise Linux、または SUSE Linux Enterprise Server に RPM パッケージをインストールする場合、 RPM-GPG キーに関する警告を避
けるには、次のようなコマンドでキーをインポートします。
メモ： Red Hat Enterprise Linux 5 オペレーティングシステムでは、DVD は -noexec マウントオプションで自動マウントされています。このオプションでは、DVD から実行可能ファイルを
実行することはできません。DVD を手動でマウントし、実行可能ファイルを実行する必要があります。
メモ： Red Hat Enterprise Linux 5 オペレーティングシステムでは、DVD は -noexec マウントオプションで自動的にマウントされます。このオプションでは、DVD から実行可能ファイルを
実行することはできません。DVD を手動でマウントし、実行可能ファイルを実行する必要があります。