Users Guide

rpm --import /mnt/dvdrom/SYSMGMT/srvadmin/linux/RPM-GPG-KEY
QuelssontlesnomsdetouteslesfonctionnalitésdeDellOpenManagesousRedHatEnterpriseLinuxouSUSELinuxEnterpriseServer?
LetableausuivanténumèrelesnomsdetouteslesfonctionnalitésdeDellOpenManageainsiquelesnomsdesscriptsd'initialisationcorrespondantssousles
systèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxetSUSELinuxEnterpriseServer:
Tableau 11-2.FonctionnalitésdeDellOpenManagesousRedHatEnterpriseLinux
etSUSELinuxEnterpriseServer
Quecontiennentlesrépertoiressoussrvadmin/linux/custom/<systèmed'exploitation>?
LetableausuivanténumèrelesnomsdesrépertoiresprésentsdanslerépertoireSYSMGMT/srvadmin/linux/custom/<systèmed'exploitation>.
Tableau 11-3.Nomsdesrépertoiressouslerépertoiresrvadmin/linux/custom/<systèmed'exploitation>

Fonctionnalité

Nom sous VMware ESX, Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server
FonctionnalitédeManagedSystemServices
Nomduscriptd'initialisationdelafonctionnalité
PilotesdepériphériquesDSMSA
Service Data Engine DSM SA
instsvcdrv
dataeng
ServicepartagéDSMSA
Service de connexion DSM SA
dsm_om_shrsvc
dsm_om_connsvc
Gestionnaire DSM SM LSI
mptctl
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)
Aucun
Remote Access Controller (DRAC 4)
racsvc
Remote Access Controller (DRAC 5)
Aucun

Nom du RPM

Description

Autres RPM de Server
Administrator requis
ServerInstrumentation:il s'agit du code de base de Server Administrator. Il fournit les alertes de carte-mèreetcontientlaCLIpermettantlasurveillance
etlecontrôledeServerAdministrator,parexempleomconfig, omdiag et omreport.Touslesprogicielsdepériphériques,àl'exceptiondelapriseencharge
autonomedeDRAC,nécessitentl'installationdetouslesRPMdecerépertoireoudelaplupartd'entreeux.
REMARQUE:L'installationdespilotesIPMIpeuts'avérernécessairepourobtenirunfonctionnementcorrect.
srvadmin-cm
Collecteurd'inventairedeServerAdministrator:collecteurd'inventairepourlagestiondesmodificationsde
Systems Management.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-omacore.
srvadmin-
deng
DataEngineServerAdministrator:SystemsManagementfournituncadredegestiondesdonnéespourlelogiciel
Systems Management.
srvadmin-omilcore
srvadmin-hapi
Interfacedeprogrammationd'applicationsmatériellesdeServerAdministrator:ceprogicielSystemsManagement
fournitlespilotesdepériphériqueetlesbibliothèquesnécessairesaulogicielSystemsManagementpouraccéder
auxinformationsconcernantlematérielsurlessystèmesprisencharge.
srvadmin-omilcore
srvadmin-isvc
ServerAdministratorInstrumentationService:ServerAdministratorfournituneséried'informationssurlagestion
desystèmesafindemaintenirl'intégritédessystèmesprisenchargesurvotreréseau.ServerAdministrator
InstrumentationServicefournitdesinformationsdegestiondespannes,desinformationsd'échecanticipéetdes
informationsd'inventaireauxapplicationsdegestion.InstrumentationServicesurveillel'intégritédusystèmeet
fournitunaccèsrapideauxdétailsdepanneetauxinformationsdeperformanceconcernantlematérielsurles
systèmesprisencharge.InstrumentationServiceexigel'installationdespilotesdepériphériqueSystems
Management.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-hapi
srvadmin-
omacore
ServerAdministrator:noyauenmodegéréetCLIdeSystemsManagement.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-deng
srvadmin-
omhip
Couched'intégrationdeServerAdministratorInstrumentationService:fournitlaCLId'instrumentation.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi, srvadmin-
isvc et srvadmin-omacore
srvadmin-
omilcore
Noyaud'installationdeServerAdministrator:progicield'installationdunoyaufournissantlesoutilsnécessaires
aurestedesprogicielsd'installationdeSystemsManagement.TouslesRPMdeServerAdministratornécessitent
ce RPM.

srvadmin-
syscheck
Progicielquivérifieleniveaudepriseencharged'OpenManage.
srvadmin-omilcore
add-iDRAC :logicieldegestiondistantedesRemoteAccessControllerdetroisièmegénération.
Parexemple:iDRAC.
srvadmin-
idrac-
components
Composants d'Integrated Dell Remote Access Card Data Populator Remote Access Controller.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi et
srvadmin-racser
srvadmin-
idracadm
InterfacedecommandeiDRAC:interfaceutilisateurdelignedecommanded'IntegratedDellRemoteAccess
Controller.
srvadmin-omilcore
srvadmin-
idracdrsc
Couched'intégrationiDRAC:CLIIntegratedDellRemoteAccessControlleretplug-inWebdeServerAdministrator
composants srvadmin-
omilcore, srvadmin-deng,
srvadmin-rac4, ainsi que
srvadmin-omacore