Users Guide

Retouràlapagedusommaire
InstallationdulogicielManagedSystemsurlessystèmesd'exploitation
Linux pris en charge
Guided'installation
Présentation
Leprogrammed'installationdeDell™OpenManage™prendenchargel'architecture32bitset64bits.Letableausuivantexpliquelamatriced'installationde
SE pour OpenManage.
Tableau 7-1.Matriced'installationdeSEpourOpenManage
UP - Mettreàniveau;U/UP- DésinstalleretMettreàniveau;I- Installer ; NS - Non pris en charge
l OpenManage32bitsinstalléet
l d'autres composants OpenSource (openwsman-server, openwsman-client, libwsman1, sblim-sfcb, sblim-sfcc, libcmpiCppImpl0, libsmbios2,
smbios-utils-bin)installésavecOpenManage32bits
Desscriptsd'installationetdesprogicielsRPMspécifiquesàvotresystèmed'exploitationsontfournispourinstalleretdésinstallerDellOpenManageServer
Administratoretd'autrescomposantsdeslogicielsManagedSystem.Cesscriptsd'installationetprogicielsRPMsontsituésdanslerépertoire
SYSMGMT/srvadmin/linux/ sur le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation.
Lescriptd'installationpersonnaliséesrvadmin-install.shpermetuneinstallationpersonnaliséeetinteractive.Enincluantlescriptsrvadmin-install.sh dans
vosscriptsLinux,vouspouvezinstallerServerAdministratorsurunouplusieurssystèmes,ainsiquelocalementousurunréseau.
Lasecondeméthoded'installationutiliselesprogicielsRPMdeServerAdministratorfournisdanslesrépertoirespersonnalisésetlacommanderpm Linux.
VouspouvezécriredesscriptsLinuxquiinstallentServerAdministratorsurunouplusieurssystèmeslocalementousurunréseau.
L'utilisationd'unecombinaisondecesdeuxméthodesd'installationn'estpasrecommandéeetpeutexigerquevousinstalliezmanuellementlesprogicielsRPM
requisdeServerAdministratorfournisdanslesrépertoirespersonnalisésàl'aidedelacommanderpm Linux.
Pourdesinformationssurlesplateformesetlessystèmesd'exploitationprisencharge,consultezlaMatricedepriseenchargelogicielledessystèmesDell sur le
sitedesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com/support/edocs/software/omswrels/index.htm.
Contrat de licence du logiciel
La licence de logiciel de la version Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server du logiciel Dell OpenManage se trouve sur le DVD Dell Systems
Management Tools and Documentation. Lisez le fichier license.txt.EninstallantouencopiantdesfichiersdumédiafourniparDell,vousacceptezlestermes
figurantdanscefichier.Cefichierestégalementcopiédanslaracinedel'arborescencedulogicieldanslaquellevouschoisissezd'installerlelogicielDell
OpenManage.
PilotesdepériphériquedeServerAdministrator
Présentation

RPMdépendantspourRemoteEnablement
Contrat de licence du logiciel

Configuration post-installation de Remote Enablement
PilotesdepériphériquedeServer
Administrator

DésinstallationdulogicielManagedSystem
Prise en charge dynamique de noyau

Utilisation de Dell OpenManage avec Citrix XenServer
PilotedepériphériqueOpenIPMI

InstallationdulogicielManagedSystemavecunlogicieldedéploiementtiers
Installation du logiciel Managed
System



SE

RHEL 4

RHEL 5

SLES 10

SLES 11

ESX

32 bits

64 bits

32 bits

64 bits

32 bits

64 bits

32 bits

64 bits

32 bits

64 bits
OpenManage 6.3 (32 bits)
UP
U/UP
UP
U/UP
NS
U/UP
NS
U/UP
NS
U/UP
OpenManage 6.3 (64 bits)
NS
I
NS
I
NS
I
NS
I
NS
NS
REMARQUE:SurunemiseàniveauOpenManage,ilestrecommandédemettreàniveauverslescomposantsOpenSourcelesplusrécentsdisponibles
sur le DVD.
REMARQUE:Le RPM srvadmin-cmestunRPM32bitsinstalléaveclesRMP64bitsOpenManageServerAdministrator.CeRPMnécessitelaversion32
bitsdezlibetdesbibliothèquescompat-libstdc++.Veillezàcequecesbibliothèquessoientinstalléessurlesystème.
REMARQUE:SivousmettezàniveauleSEversuneversionmajeure(parexemple,SLES10versSLES11),vousdevezdésinstallerlaversionexistante
d'OpenManage et installer la version prise en charge.
REMARQUE:AvantdemigrerversunOpenManage64bits,vousdevezdésinstallerlesystèmesuivant: