Guide d'installation Introduction Dell OpenManage Security Configuration et administration Scénarios de déploiement de Server Administrator Installation du logiciel Managed System sur des systèmes d'exploitation Microsoft Windows Installation du logiciel Dell OpenManage sur Microsoft Windows Server 2008 Core et Microsoft Hyper-V Server Installation du logiciel Managed System sur les systèmes d'exploitation Linux pris en charge Dell OpenManage sur VMware ESXi Utilisation de Microsoft Active Directory Progra
Retour à la page du sommaire Scénarios de déploiement de Server Administrator Guide d'installation Composants de Server Administrator sur Managed System Vous pouvez installer Dell™ OpenManage™ Server Administrator selon les méthodes suivantes : l Installer Server Administrator Web Server sur n'importe quel système (système Dell PowerEdge, ordinateur portable ou ordinateur de bureau) et Server Instrumentation sur un autre système Dell PowerEdge™ pris en charge Avec cette méthode, Server Administrator Web S
stockage Administrator Storage Management matérielles RAID et configurer les composants de stockage connectés à Instrumentation ou Remote Enablement. votre système. Pour plus d'informations sur Storage Management, consultez le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server Administrator Storage Management dans le répertoire docs ou sur le site de support de Dell à l'adresse http://support.dell.com/support/edocs/software/omswrels/index.htm.
Retour à la page du sommaire Questions les plus fréquentes Guide d'installation Généralités Microsoft® Windows® Red Hat® Enterprise Linux® ou SUSE® Linux Enterprise Server Généralités Comment puis-je installer Dell OpenManage Server Administrator uniquement avec les fonctionnalités de la CLI ? Si vous choisissez de ne pas installer Server Administrator Web Server, vous ne pouvez utiliser que les fonctionnalités de la CLI.
produit logiciel n'a pas réussi. Un registre temporaire de Windows Installer peut être supprimé, ce qui peut corriger l'échec lors de l'installation de Dell OpenManage. Supprimez la clé suivante, si elle est présente : HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\InProgress Un message d'avertissement/d'erreur équivoque apparaît pendant l'installation de Dell OpenManage.
Sur l'écran Programme de vérification des prérequis, le message « An error occurred while attempting to execute a Visual Basic Script. Please confirm that Visual Basic files are installed correctly. (Une erreur s'est produite lors de l'exécution d'un script Visual Basic. Veuillez confirmer que les fichiers Visual Basic ont été installés correctement.) » s'affiche.
Lors de l'installation des composants de Dell OpenManage sur un système d'exploitation Linux invité, le message d'erreur peut être affiché. Toutefois, l'installation se poursuit et se termine sans aucune perte de fonctionnalité. J'ai installé manuellement mon système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 4 - x86_64 et je voie des dépendances RPM lorsque j'essaie d'installer Server Administrator.
rpm --import /mnt/dvdrom/SYSMGMT/srvadmin/linux/RPM-GPG-KEY Quels sont les noms de toutes les fonctionnalités de Dell OpenManage sous Red Hat Enterprise Linux ou SUSE Linux Enterprise Server ? Le tableau suivant énumère les noms de toutes les fonctionnalités de Dell OpenManage ainsi que les noms des scripts d'initialisation correspondants sous les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server : Tableau 11-2.
add-RAC4 : logiciel de gestion distante des Remote Access Controller de quatrième génération. Par exemple : DRAC 4. srvadminrac4components Remote Access Card Data Populator : composants de Remote Access Controller. srvadmin-omilcore, srvadmin-deng, srvadmin-hapi et srvadmin-racsvc srvadminracadm4 Interface de commande RAC : interface utilisateur de ligne de commande du Remote Access Controller (RAC).
srvadminsyscheck Progiciel qui vérifie le niveau de prise en charge d'OpenManage. srvadmin-omilcore Quels sont les composants supplémentaires qui peuvent être installés sur un système sur lequel Server Administrator est déjà installé ? Il existe quelques composants supplémentaires qui peuvent être installés sur un système sur lequel Server Administrator est déjà installé.
Nom du pilote Description Pour un système avec IPMI dell_rbu Pilote de mise à jour du BIOS de Dell ipmi_devintf Pilote de périphérique IPMI ipmi_msghandler Pilote de périphérique IPMI ipmi_si Pilote de périphérique IPMI : pour les systèmes exécutant Red Hat Enterprise Linux (version 4) ou SUSE Linux Enterprise Server (version 10) Pour un système TVM dcdbas Pilote de base de Dell Systems Management dell_rbu Pilote de mise à jour du BIOS de Dell Pour un système ESM dcdbas Pilote de base de Dell S
Retour à la page du sommaire Dell OpenManage sur VMware ESXi Guide d'installation Dell OpenManage sur VMware ESXi 4.0 update 1 et ESXi 4.1 Activation des services de Server Administrator sur le système géré Configuration de l'agent SNMP sur les systèmes exécutant VMware ESXi 4/ESXi 4.1 VMware ESXi est installé en usine sur certains systèmes Dell™.
Lorsque vous exécutez la commande, les composants suivants sont installés sur votre système : l Server Administrator Instrumentation Service l Remote Enablement l Server Administrator Storage Management l Remote Access Controller Vous devez installer Server Administrator Web Server séparément sur une station de gestion.
7. Pour appliquer les modifications sans redémarrer le système, utilisez l'option Redémarrer les agents de gestion dans l'interface utilisateur de la console directe (DCUI) sur la console locale du systèmeVMware ESXi. Si les modifications ne sont pas appliquées et que vous ne pouvez pas vous connecter à l'hôte VMware ESXi en utilisant Server Administrator, redémarrez le système hôte VMware ESXi. Activation des fournisseurs OEM du CIM à l'aide de la CLI vSphere (pour VMware ESXi 4.0/ESXi 4.1) 1.
vicfg-snmp.pl --server --username --password -c -t @162/ où correspond au nom d'hôte ou à l'adresse IP du système ESXi, à l'utilisateur sur le système ESXi, au mot de passe de l'utilisateur ESXi, au nom de communauté SNMP et au nom d'hôte ou à l'adresse IP de la station de gestion.
Retour à la page du sommaire Installation du logiciel Managed System sur les systèmes d'exploitation Linux pris en charge Guide d'installation Présentation RPM dépendants pour Remote Enablement Contrat de licence du logiciel Pilotes de périphérique de Server Administrator Prise en charge dynamique de noyau Pilote de périphérique OpenIPMI Configuration post-installation de Remote Enablement Désinstallation du logiciel Managed System Utilisation de Dell OpenManage avec Citrix XenServer Installation du log
Server Administrator inclut deux pilotes de périphérique pour Linux : le pilote de base de Systems Management (dcdbas) et le pilote de mise à jour du BIOS (dell_rbu). Server Administrator utilise ces pilotes pour exécuter ses fonctions de gestion de systèmes sur les systèmes d'exploitation Linux pris en charge. Selon le système, Server Administrator charge un ou les deux pilotes si nécessaire.
répertoire /lib/modules//kernel/drivers/firmware, où est le nom du noyau (renvoyé en tapant uname -r). Si votre système exécute précisément le noyau pour lequel un pilote de périphérique a été construit, vous pouvez copier le pilote de périphérique qui vient d'être construit dans le répertoire /var/omsa/dks/ de l'autre système pour l'utiliser avec Server Administrator.
Spécifications pour l'installation du logiciel Managed System l Vous devez avoir ouvert une session en tant que root. l La prise en charge de modules chargeables doit être activée sur le noyau en cours d'exécution. l Le répertoire /opt doit avoir au moins 250 Mo d'espace disponible et les répertoires /tmp, /etc et /var doivent chacun avoir au moins 20 Mo d'espace libre.
3. Si nécessaire, utilisez la ligne de commande pour monter le DVD avec une commande similaire à la commande suivante : mount /dev/dvdrom /mnt/dvdrom 4. Naviguez vers le répertoire SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts. 5. Exécutez le script d'environnement srvadmin-install.sh comme indiqué ci-dessous, ce qui effectue une installation rapide.
RPM Meta Détails srvadmin-all Installe tous les composants srvadmin-base Installe le composant Server Instrumentation. Ce composant doit être installé avant d'installer les autres composants spécifiques.
[-d|--rac] installe les composants applicables du RAC, y compris Server Instrumentation. [-w|--web] installe Server Administrator Web Server. [-u|--update] met à jour les composants applicables de Server Administrator. [-h|--help] affiche ce texte d'aide. Options pouvant être utilisées avec les options ci-dessus : [-p|--preserve] conserve l'écran sans effacer son contenu.
RPM dépendants pour Remote Enablement Si vous choisissez d'installer la fonctionnalité Remote Enablement, vous devez installer certains RPM dépendants et configurer ces RPM avant d'installer la fonctionnalité. Les RPM dépendants sont disponibles sur le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation à l'emplacement srvadmin\linux\RPMS\supportRPMS\opensource-components\\.
REMARQUE : Installez simultanément les RPM clients libwsman et openwsman, car ils ont une dépendance cyclique. rpm -ivh libwsman1-x.x.x.rpm openwsman-client-x.x.x.rpm rpm -ivh openwsman-server-x.x.x.rpm Configuration post-installation de Remote Enablement Cette section décrit les étapes à effectuer pour configurer les RPM dépendants si vous avez déjà installé la fonctionnalité Remote Enablement.
1. 2. Faites une sauvegarde des fichiers suivants : l /etc/pam.d/openwsman l /etc/pam.d/sfcb l /etc/pam.d/system-auth Remplacez le contenu de /etc/pam.d/openwsman et de /etc/pam.d/sfcb par : auth required pam_stack.so service=system-auth auth required /lib/security/pam_nologin.so account required pam_stack.so service=system-auth 3. Remplacez le contenu de /etc/pam.d/system-auth par : %PAM-1.0 This file is auto-generated. User changes will be destroyed the next time authconfig is run.
auth include common-auth auth required /lib/security/pam_nologin.so account include common-account 3. Remplacez le contenu de /etc/pam.d/common-auth par : auth required pam_env.so auth sufficient pam_unix2.so debug auth sufficient pam_winbind.so use_first_pass debug 4. Remplacez le contenu de /etc/pam.d/common-account par : account sufficient pam_unix2.so account sufficient pam_winbind.
Utilisation de Dell OpenManage avec Citrix XenServer Dell OpenManage Server Administrator est installé sur Citrix® XenServer à l'aide d'OpenManage Supplemental Pack. OpenManage Supplemental Pack pour XenServer 5.6 peut être installé de deux manières : l Pendant l'installation de XenServer a. Démarrez l'installation de XenServer comme d'habitude et suivez les instructions à l'écran. b.
Retour à la page du sommaire Installation du logiciel Managed System sur des systèmes d'exploitation Microsoft Windows Guide d'installation Présentation Programme de vérification des prérequis des procédures d'installation Exigences pour Remote Enablement Installation et mise à niveau de Server Administrator Mise à niveau du logiciel Managed System Récupération d'un système en cas d'échec de l'installation Journalisation de Windows Installer Réalisation d'une installation automatique du logiciel Managed S
l Autorisation pour les serveurs WinRM et d'infrastructure de gestion Windows (WMI) Installation de WinRM Installez WinRM version 1.1 si vous utilisez le système d'exploitation Windows Server 2003. Vous pouvez télécharger et installer WinRM version 1.1 depuis microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=845289ca-16cc-4c73-8934-dd46b5ed1d33&displaylang=en Sous Windows Server 2008 R2 et Win7, WinRM version 2.0 est installé par défaut. WinRM version 1.1 est installé par défaut sous Windows Server 2008.
Création d'un certificat 1. Téléchargez le kit de ressources IIS depuis le site microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=56fc92ee-a71a-4c73- b628ade629c89499&displaylang. 2. Exécutez iis60rkt.exe. 3. Cliquez sur Suivant. 4. Sélectionnez J'accepte dans l'écran Contrat de licence de l'utilisateur final et cliquez sur Suivant. 5. Cliquez sur Suivant. 6. Dans l'écran Sélectionner un type, sélectionnez Personnalisé et cliquez sur Suivant. 7. Cliquez sur Suivant. 8.
15. Sélectionnez Empreinte. Copiez l'empreinte dans le Presse-papiers. Vous pouvez utiliser ce paramètre lors de la création de l'écouteur HTTPS. 16. Cliquez sur OK.
9. 10. Cliquez sur OK. Fermez l'écran Windows Management Infrastructure (WMI). Configuration du pare-feu Windows pour WinRM 1. Ouvrez le Panneau de configuration. 2. Cliquez sur Pare-feu Windows. 3. Cliquez sur l'onglet Exceptions. 4. Cochez la case Gestion à distance de Windows. Si vous ne voyez pas la case à cocher, cliquez sur le bouton Ajouter un programme pour ajouter la gestion à distance de Windows. Configuration de la taille d'enveloppe pour WinRM 1. Ouvrez une invite de commande. 2.
type, le programme d'installation installe les fonctionnalités suivantes des logiciels Managed System : l Server Administrator Web Server l Server Instrumentation l Remote Access Controller l Agent SNMP Intel l Agent SNMP Broadcom Au cours d'une installation type, les services individuels de Management Station ne sont pas installés sur les systèmes gérés qui ne répondent pas aux exigences matérielles et logicielles spécifiques de ce service.
10. Cliquez sur Installer pour installer les fonctionnalités logicielles sélectionnées. L'écran Installation de Dell OpenManage Server Administrator apparaît et indique la condition et la progression de l'installation des fonctionnalités logicielles. Une fois les fonctionnalités sélectionnées installées, la boîte de dialogue Assistant d'installation terminé apparaît. 11. Cliquez sur Terminer pour quitter l'installation de Server Administrator.
1. Insérez le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation dans le lecteur de DVD de votre système. Le menu autorun apparaît. 2. Sélectionnez Dell OpenManage Management Station, puis cliquez sur Installer. Si le programme autorun ne démarre pas automatiquement, naviguez vers le répertoire SYSMGMT\srvadmin\windows sur le DVD et exécutez le fichier setup.exe.
que la source est corrompue. Réparer Si vous souhaitez réparer un composant installé de Server Administrator qui peut être endommagé : 1. Naviguez vers le Panneau de configuration de Windows. 2. Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes. 3. Cliquez sur Dell Server Administrator, puis sur Changer. La boîte de dialogue Bienvenue à l'Assistant d'installation de Dell OpenManage Server Administrator apparaît. 4. Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Maintenance de programme s'ouvre. 5.
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Microsoft\Windows\Installer Reg_SZ: Logging Value: voicewarmup Les lettres dans le champ des valeurs peuvent être dans n'importe quel ordre. Chaque lettre active un mode de journalisation différent. La fonction réelle de chaque lettre est la suivante pour MSI version 3.
5. Redémarrez tous les systèmes distants pour activer Server Administrator. Distribution de tout le DVD comme progiciel d'installation automatique type 1. Distribuez l'image intégrale du DVD Dell Systems Management Tools and Documentation aux systèmes cibles. 2. Configurez le logiciel de distribution de votre ISV pour exécuter la commande msiexec.exe /i DVD Drive\SYSMGMT\srvadmin\windows\SystemsManagement\ SysMgmt.msi /qb à partir de l'image du DVD.
msiexec.exe en insérant un espace entre chaque paramètre. REMARQUE : Visitez le site support.microsoft.com pour des informations détaillées sur toutes les options de la ligne de commande de l'outil Windows Installer. Tableau 5-1. Paramètres de la ligne de commande pour MSI Installer Paramètre Résultat /i Cette commande installe ou configure un produit. /i SysMgmt.msi : installe le logiciel Server Administrator. /i SysMgmt.
INTEL Agent du NIC Intel IWS Dell OpenManage Server Administrator Web Server OMSM Server Administrator Storage Management Service RmtMgmt Remote Enablement RAC4 Remote Access Controller (DRAC 4) RAC5 Remote Access Controller (DRAC 5) iDRAC Integrated Dell Remote Access Controller SA Server Administrator REMARQUE : Seul iDRAC6 est pris en charge sur les systèmes xx1x.
2. Cliquez sur l'option Installer, modifier, réparer ou supprimer Server Administrator. L'écran Bienvenue à l'Assistant d'installation de Dell OpenManage Server Administrator s'affiche. 3. Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Maintenance de programme s'ouvre. Cette boîte de dialogue vous permet de modifier, de réparer ou de supprimer le programme. 4. Sélectionnez l'option Supprimer et cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Supprimer le programme s'affiche. 5. Cliquez sur Supprimer.
Distribution du progiciel de désinstallation automatique Le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation est préconfiguré pour agir comme progiciel de désinstallation automatique. Pour distribuer le progiciel à un ou plusieurs systèmes, procédez comme suit : 1. Configurez le logiciel de distribution de votre ISV pour exécuter la commande msiexec.exe /x DVD Drive\SYSMGMT\srvadmin\windows\SystemsManagement\ SysMgmt.
Retour à la page du sommaire Introduction Guide d'installation Présentation Logiciel Dell OpenManage Systems Management Autres documents utiles Obtention d'une assistance technique Présentation Le présent guide contient des informations visant à vous aider à installer Dell™ OpenManage™ Server Administrator sur des systèmes gérés.
l Utilitaires BMC l Outils DRAC Pour des informations sur l'installation de ces applications, consultez le Guide d'installation du logiciel Dell OpenManage Management Station disponible sur le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation ou à l'adresse support.dell.com/support/edocs/software/omswrels/index.htm. Ce lien contient également la documentation utilisateur sur les applications Dell OpenManage.
SUU est une application qui identifie et applique des mises à jour à votre système. Vous pouvez utiliser SUU pour mettre à jour votre système Dell ou pour afficher les mises à jour disponibles pour n'importe quel système pris en charge par SUU. En plus de vous aider à installer, configurer et mettre à jour des programmes et des systèmes d'exploitation, le DVD Dell Server Updates fournit également des versions plus récentes des logiciels pour votre système.
Retour à la page du sommaire Utilisation de Microsoft Active Directory Guide d'installation Contrôle de l'accès à votre réseau Extension du schéma Active Directory Contrôle de l'accès à votre réseau Si vous utilisez le logiciel du service Active Directory®, vous pouvez le configurer pour contrôler l'accès à votre réseau. Dell a modifié la base de données Active Directory pour prendre en charge l'authentification et l'autorisation de gestion distante.
De plus, vous pouvez configurer des objets Active Directory dans un domaine unique ou dans plusieurs domaines. La configuration d'objets dans un domaine unique ne varie pas, que vous configuriez des objets RAC, Server Administrator ou IT Assistant. Par contre, quand plusieurs domaines sont impliqués, il y existe quelques différences. Par exemple, vous avez deux cartes DRAC 4 (RAC1 et RAC2) et trois utilisateurs Active Directory existants (utilisateur1, utilisateur2 et utilisateur3).
Figure 9-3. Configuration d'objets Active Directory RAC dans des domaines multiples Pour configurer les objets pour ce scénario à domaines multiples, effectuez les tâches suivantes : 1. Assurez-vous que la fonction de forêt de domaines est en mode Natif ou Windows 2003. 2. Créez deux objets Association, AO1 (d'étendue Universel) et AO2, dans n'importe quel domaine. La figure illustre les objets dans Domaine2. 3.
6. Ajoutez Utilisateur1 et Utilisateur2 comme membres dans l'objet Association 1 (AO1), Priv1 comme objet Privilège dans AO1 et sys1 et Groupe1 comme produits dans AO1. 7. Ajoutez Utilisateur3 comme membre dans l'objet Association 2 (AO2), Priv2 comme objet Privilège dans AO2 et Groupe1 comme produit dans AO2. Remarquez qu'aucun des objets Association n'a besoin d'avoir une étendue Universel dans ce cas.
Nom de dossier Type d'installation ITA7 IT Assistant version 7.0 ou ultérieure OMSA Dell OpenManage Server Administrator Remote_Management RAC4, RAC5, CMC et iDRAC sur les systèmes modulaires xx0x iDRAC sur les systèmes xx1x Remote_Management_Advanced REMARQUE : Seul iDRAC6 est pris en charge sur les systèmes xx1x. Pour utiliser les fichiers LDIF, consultez les instructions dans le fichier Lisez-moi qui se trouve dans le répertoire des fichiers LDIF.
OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.4 Description Cette classe est utilisée comme classe conteneur pour les privilèges Dell (droits d'autorisation). Type de classe Classe structurelle SuperClasses Utilisateur Attributs dellRAC4Privileges dellRAC3Privileges dellOmsaAuxClass dellItaAuxClass Tableau 9-5. Classe dellProduct OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.5 Description Il s'agit de la classe principale à partir de laquelle tous les produits Dell sont dérivés.
dellPrivilegeMember 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.1 Liste des objets dellPrivilege qui appartiennent à cet attribut. Nom distingué (LDAPTYPE_DN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12) dellProductMembers 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.2 Liste des objets dellRacDevices qui appartiennent à ce rôle. Cet attribut est le lien vers l'avant vers le lien vers l'arrière dellAssociationMembers. Nom distingué (LDAPTYPE_DN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12) FALSE FALSE ID de lien : 12070 dellAssociationMembers 1.2.
REMARQUE : Sous Windows 2000 Server, vous pouvez étendre le schéma, mais vous ne pourrez pas installer l'extension de Dell sur le snap-in. Afin de gérer le schéma étendu sur les contrôleurs de domaine exécutant Windows 2000, effectuez les étapes suivantes : Connexion à un contrôleur de domaine Windows 2000 Server depuis un autre contrôleur de domaine 1. Cliquez sur Démarrer® Outils admin® Utilisateurs et ordinateurs Active Directory. 2.
REMARQUE : Lors de l'ajout de groupes de produits de type Universel à partir de domaines séparés, vous devez créer un objet Association d'étendue Universel. Les objets Association par défaut créés par l'utilitaire Dell Schema Extender sont des groupes locaux de domaine et ils ne fonctionnent pas avec les groupes de produits de type universel d'autres domaines. Dans la fenêtre Racine de la console (MMC), cliquez avec le bouton droit de la souris sur un conteneur. 1. Sélectionnez Nouveau. 2.
En utilisant la fenêtre Propriétés de l'objet Association, vous pouvez associer des utilisateurs ou des groupes d'utilisateurs, des objets Privilège, des systèmes, des périphériques RAC et des groupes de systèmes ou de périphériques. REMARQUE : Les utilisateurs de RAC doivent utiliser des groupes universels pour répartir les domaines avec leurs utilisateurs ou objets RAC. Vous pouvez ajouter des groupes d'utilisateurs et de produits.
false : désactive la prise en charge de l'authentification du service Active Directory. adprodname= Spécifie le nom de produit tel que défini dans le service Active Directory. Ce nom lie le produit aux données de privilèges d'Active Directory pour l'identification de l'utilisateur.
Retour à la page du sommaire Programme de vérification des prérequis Guide d'installation Utilisation de la ligne de commande du programme de vérification des prérequis Utilisation de la ligne de commande du programme de vérification des prérequis Vous pouvez exécuter la vérification des prérequis en arrière-plan en exécutant runprereqchecks.exe /s à partir du répertoire SYSMGMT\srvadmin\windows\PreReqChecker du DVD Dell Systems Management Tools and Documentation.
Retour à la page du sommaire
Retour à la page du sommaire Progigiels d'installation OpenManage Linux Guide d'installation Cette annexe énumère tous les progiciels d'installation OpenManage Linux. Tableau A-1. RPM meta RPM Description Requis pour OM 6.1 OM 6.2 OM 6.
smbios-utilsbin Fournit SMBIOS Utility pour obtenir des informations système Aucun Installation N O O Tableau A-3. Progiciels nécessaires à la gestion locale qui sont utilisés par les composants de l'interface utilisateur et de la CLI RPM Description Progiciels dépendants OM Requis pour OM 6.1 OM 6.2 OM 6.
>= 2.0.
Tableau A-7. RAC Instrumentation, surveillance SNMP, plugins d'interface utilisateur graphique et de CLI RPM Description Progiciels Requis pour dépendants OM OM 6.1 OM 6.2 OM 6.3 srvadminracsvc Services RAC pour gérer DRAC 4 srvadminomilcore DRAC 4 Instrumentation O O O srvadmin-rac4components RAC Data Populator pour DRAC 4 srvadminomilcore srvadmin-hapi srvadmin-deng DRAC 4 Instrumentation et surveillance SNMP O O Obsolète.
distance srvadminidrac-vmcli Fournit des outils CLI qui fournissent des fonctionnalités de média virtuel Aucun Outils CLI RAC pour la fonctionnalité de média virtuel N N O de la station de gestion à iDRAC dans le système non modulaire à distance Tableau A-8. Permet l'inventaire et les mises à jour logicielles en utilisant IT Assistant RPM Description Progiciels dépendants OM srvadmincm Collecteur d'inventaire de gestion des modifications.
Retour à la page du sommaire Dell OpenManage Security Guide d'installation Fonctionnalités de sécurité Gestion de la sécurité Fonctionnalités de sécurité Les composants de Dell™ OpenManage™ Systems Management Software fournissent les fonctionnalités de sécurité suivantes : l l Authentification des utilisateurs par ID d'utilisateur et mots de passe stockés dans le matériel ou en utilisant Microsoft® Active Directory® facultatif.
Administrateur X X X L'accès d'administrateur vous permet d'arrêter le système géré. L'accès en écriture vous permet de modifier ou de définir des valeurs sur le système géré. L'accès en lecture vous permet d'afficher les données rapportées par Server Administrator. L'accès en lecture ne vous permet pas de modifier ou de définir des valeurs sur le système géré.
informations sur l'utilisation d'Active Directory, consultez « Utilisation de Microsoft Active Directory ». Protocoles d'authentification pour les systèmes d'exploitation Linux Les applications Dell OpenManage (version 5.2 et ultérieure) prennent en charge les protocoles d'authentification Network Information Services (NIS), Winbind, Kerberos et Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) pour les systèmes d'exploitation Linux.
Retour à la page du sommaire Installation du logiciel Dell OpenManage sur Microsoft Windows Server 2008 Core et Microsoft Hyper-V Server Guide d'installation Introduction Installation des logiciels Managed System et Management Station Introduction L'option d'installation de Server Core du système d'exploitation Microsoft® Windows Server® 2008 ou Hyper-V™ offre un environnement minimal pour l'exécution de rôles de serveur spécifiques qui réduisent la maintenance et la gestion requises ainsi que la surface
l l Le programme de vérification des prérequis détecte qu'une autre installation du progiciel MSI est en cours d'exécution ou qu'un redémarrage est en attente : HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\InProgress indique qu'une autre installation du progiciel MSI est en cours. HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\Session Manager\\PendingFileRenameOperations indique qu'un redémarrage est en attente.
Retour à la page du sommaire Configuration et administration Guide d'installation Avant de commencer Exigences d'installation Configuration d'un navigateur Web pris en charge Configuration de l'agent SNMP Configuration du serveur de port sécurisé et de la sécurité Avant de commencer l l Consultez Exigences d'installation pour vous assurer que votre système répond ou excède les exigences minimales.
l Pour utiliser le service Server Administrator Remote Access Controller, un Remote Access Controller (RAC) doit être installé sur le système à gérer.
Pour une liste des navigateurs Web pris en charge, voir « Systèmes d'exploitation et navigateurs Web pris en charge ». REMARQUE : Vérifiez que le navigateur Web est défini pour éviter le serveur proxy pour les adresses locales. Affichage de versions localisées de l'interface Web Utilisez les Options régionales et linguistiques du Panneau de configuration de Windows pour afficher les versions localisées de l'interface Web sur les systèmes exécutant des systèmes d'exploitation Windows.
La fenêtre Propriétés de service SNMP apparaît. 5. Cliquez sur l'onglet Sécurité. 6. Sélectionnez Accepter les paquets SNMP provenant de n'importe quel hôte ou ajoutez l'hôte IT Assistant à la liste Accepter les paquets SNMP provenant de ces hôtes. Modification du nom de communauté SNMP La configuration des noms de communauté SNMP détermine les systèmes qui peuvent gérer votre système via SNMP.
8. Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications. REMARQUE : Dans la version 5.3 et ultérieure de Dell OpenManage Server Administrator, les opérations Set SNMP sont désactivées par défaut. Server Administrator permet d'activer ou de désactiver les opérations Set SNMP. Vous pouvez utiliser la page Configuration SNMP de Server Administrator sous Préférences ou l'interface de ligne de commande (CLI) de Server Administrator pour activer ou désactiver les opérations Set SNMP.
Si Server Administrator rencontre cette ligne, il la modifie de la manière suivante : access notConfigGroup "" any noauth exact all none none Ces modifications apportées à la configuration de l'agent SNMP par défaut offrent un accès en lecture seule à toute l'arborescence MIB pour la communauté public.
service snmpd restart Configuration de votre système pour envoyer des interruptions à une station de gestion Server Administrator génère des interruptions SNMP en réponse aux modifications de la condition des capteurs et d'autres paramètres surveillés. Vous devez configurer une ou plusieurs destinations d'interruption sur le système exécutant Server Administrator pour que les interruptions SNMP puissent être envoyées à une station de gestion.
8. Sélectionnez Quitter et appuyez sur . Configuration de l'agent SNMP sur les systèmes exécutant des systèmes d'exploitation SUSE Linux Enterprise Server pris en charge Server Administrator utilise les services SNMP fournis par l'agent ucd-snmp ou net-snmp. Vous pouvez configurer l'agent SNMP pour activer l'accès SNMP à partir d'hôtes distants, modifier le nom de communauté, activer les opérations Set et envoyer des interruptions à une station de gestion.
les applications de gestion doit correspondre au nom de communauté SNMP configuré sur le système Server Administrator pour que les applications de gestion puissent récupérer les informations de gestion de Server Administrator. Pour modifier le nom de communauté SNMP par défaut utilisé pour récupérer les informations de gestion depuis un système exécutant Server Administrator, modifiez le fichier de configuration de l'agent SNMP (/etc/snmpd.conf ou /etc/snmp/snmpd.conf) et procédez comme suit : 1.
Vous pouvez définir des préférences d'utilisateur et de serveur de port sécurisé pour Server Administrator et IT Assistant à partir des pages Web Préférences respectives. Cliquez sur Paramètres généraux puis sur l'onglet Utilisateur ou Web Server. REMARQUE : Vous devez avoir ouvert une session avec les privilèges d'administrateur pour définir ou redéfinir des préférences utilisateur ou système. Procédez comme suit pour configurer vos préférences utilisateur : 1.
généraux, sélectionnez l'onglet Web Server et cliquez sur Certificat X.509. Servez-vous de l'outil Certificat X.509 pour générer un nouveau certificat X.509, réutiliser un certificat X.509 existant ou importer un certificat racine ou une chaîne de certificat d'une AC. AC agréées : Verisign, Entrust et Thawte. Meilleures pratiques concernant la gestion de certificats X.
