Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.
Regresar a la página de contenido Ejemplos de instalación para Server Administrator Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.
Nota: Si opta por instalar sólo Server Instrumentation (sin seleccionar Remote Enablement), también deberá instalar Web Server de Server Administrator. Administración Server de Administrator almacenamiento Storage Management Instale Storage Management para aplicar soluciones RAID de hardware y Sólo los sistemas en los que haya instalado la instrumentación de servi configurar los componentes de almacenamiento conectados a su sistema. o activación remota.
Regresar a la página de contenido Preguntas frecuentes Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.2 General Microsoft® Windows® Red Hat® Enterprise Linux® o SUSE® Linux Enterprise Server General ¿Cómo instalo Dell OpenManage Server Administrator con las funciones de la CLI solamente? Si opta por no instalar Web Server de Server Administrator, obtendrá las funciones de la CLI solamente.
siguiente clave, si está presente: HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\InProgress Aparece un mensaje falso de error o advertencia durante la instalación de Dell OpenManage. Si no hay suficiente espacio en disco en la unidad del sistema Windows, es posible que aparezcan mensajes de advertencia o error falsos al ejecutar Dell OpenManage Install. Además, Windows Installer requiere espacio para extraer temporalmente el paquete del instalador en la carpeta %TEMP%.
l Configuración de seguridad incorrecta de Internet Explorer. Asegúrese de que Herramientas® Opciones de Internet® Seguridad® Nivel personalizado® Automatización® Active Scripting esté establecido en Habilitar Asegúrese de que Herramientas® Opciones de Internet® Seguridad® Nivel personalizado® Automatización® Automatización de los applets de Java esté establecido en Habilitar. l El host de secuencias de comandos de Windows (WSH) ha desactivado la ejecución de secuencias de comandos VBS.
Instalé manualmente el sistema operativo de Red Hat Enterprise Linux 4 - x86_64 y puedo ver dependencias de RPM al intentar instalar Server Administrator. ¿Dónde puedo encontrar estos archivos RPM dependientes? En el caso de Red Hat Enterprise Linux, los archivos RPM dependientes están en el medio de instalación de Red Hat Enterprise Linux. Todos los demás RPM están disponibles en el directorio /SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS/supportRPMS\opensource-components.
Tabla 11-2.
Por ejemplo: DRAC 4. srvadminrac4components Rellenador de datos de la tarjeta de acceso remoto: Componentes de Remote Access Controller. srvadmin-omilcore, srvadmin-deng, srvadmin-hapi y srvadmin-racsvc srvadminracadm4 Interfaz de comandos del RAC: La interfaz del usuario de la línea de comandos para Remote Access Controller (RAC).
srvadminsyscheck instalado, utilizando interfaces de WS-Man. srvadmin-omhip y srvadmin-isvc. Paquete que verifica el nivel de compatibilidad de OpenManage. srvadmin-omilcore ¿Cuáles son los componentes adicionales que se pueden instalar en un sistema que ya tiene Server Administrator instalado? Hay algunos componentes adicionales que se pueden instalar en un sistema que ya tiene Server Administrator instalado.
dell_rbu Archivo controlador de actualización del BIOS de Dell ipmi_devintf Controlador de dispositivos de IPMI ipmi_msghandler Controlador de dispositivos de IPMI ipmi_si Controlador de dispositivos de IPMI: Para sistemas que ejecutan Red Hat Enterprise Linux (versión 4) o SUSE Linux Enterprise Server (versión 10) Para un sistema TVM dcdbas Archivo controlador de base de Dell Systems Management dell_rbu Archivo controlador de actualización del BIOS de Dell Para un sistema ESM dcdbas Archivo co
Regresar a la página de contenido Glosario Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.2 La siguiente lista define los términos técnicos, las abreviaturas y las siglas utilizados en los documentos del sistema. adaptador de vìdeo Circuitos lógicos que proporcionan, en combinación con el monitor, las capacidades de vídeo del sistema. Un adaptador de vídeo puede admitir más o menos funciones que las ofrecidas por un monitor específico.
arreglo de memoria fìsica asignado El arreglo de memoria física asignado hace referencia a la forma en la que se divide la memoria física. Por ejemplo, un área asignada puede tener 640 KB y la otra área asignada puede tener entre 1 MB y 127 MB. atributo Conforme se relaciona con un atributo, es una pieza de información relacionada con un componente. Los atributos se pueden combinar para formar grupos.
Abreviatura de centímetros. código de sonido Mensaje de diagnóstico en forma de un patrón de sonidos desde el altavoz del sistema. Por ejemplo, un sonido, seguido por un segundo sonido y, a continuación, por una secuencia de tres sonidos es el código de sonido 1-1-3. combinación de teclas Comando que requiere que se opriman varias teclas al mismo tiempo. Por ejemplo, se puede reiniciar el equipo oprimiendo la combinación de teclas .
Abreviatura de protocolo de configuración dinámica de host, un protocolo que proporciona un medio para distribuir dinámicamente direcciones IP a equipos en una LAN. DIN Siglas "Deutsche Industrie Norm" (norma de la industria alemana), que es la organización de definición de estándares para Alemania. Un conector DIN es un conector que se ajusta a uno de los numerosos estándares definidos por la DIN. Los conectores DIN se utilizan ampliamente en las PC.
editor de texto Programa de aplicación para editar archivos de texto que consisten exclusivamente en caracteres ASCII. Por ejemplo, el Bloc de notas de Windows es un editor de texto. La mayoría de los procesadores de texto utilizan formatos de archivo patentados que contienen caracteres binarios, aunque algunos pueden leer y escribir archivos de texto. Encendido en LAN Capacidad de que la red encienda la alimentación de una estación cliente.
eficaz del espacio en unidades FAT32. Fibre Channel Tecnología de interfaz de transferencia de datos que permite E/S de alta velocidad y funcionalidad de sistema de red en una sola tecnología de conectividad. El estándar Fibre Channel admite varias topologías, incluidas punto a punto de Fibre Channel, red fabric de Fibre Channel (topología de conmutación genérica) y lazo arbitrado de Fibre Channel (FC_AL). firmware Software (programas o datos) que se han escrito en la memoria de sólo lectura (ROM).
Abreviatura de hexadecimal. Sistema de numeración con base 16, utilizado a menudo en programación para identificar direcciones en la RAM del sistema y direcciones de memoria de E/S para los dispositivos. Por ejemplo, la secuencia de números decimales de 0 a 16 se expresa en notación hexadecimal como: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F, 10. En modo de texto, los números hexadecimales suelen aparecer seguidos de la letra h. HBA Abreviatura de adaptador de host de bus.
IPMI Abreviatura de interfaz de administración de plataforma inteligente, que es un estándar de la industria para la administración de periféricos utilizados en equipos empresariales basados en arquitectura Intel®. La característica fundamental de IPMI es que las funciones de control de inventario, supervisión, registro y recuperación están disponibles independientemente de los procesadores principales, del BIOS y del sistema operativo. IRQ Abreviatura de solicitud de interrupción.
MB Abreviatura de megabytes. El término megabyte significa 1.048.576 bytes; sin embargo, cuando se hace referencia al almacenamiento en unidades de disco duro, el término frecuentemente se redondea para significar 1.000.000 bytes. memoria Un sistema puede contener varios tipos distintos de memoria, como RAM, ROM y memoria de vídeo.
Los adaptadores de vídeo normalmente admiten varios modos de visualización de texto y de gráficos. El software basado en caracteres aparece en modos de texto que se pueden definir como x columnas por y filas de caracteres. El software basado en gráficos aparece en modos de gráficos que se pueden definir como x píxeles horizontales por y píxeles verticales por z colores. modo protegido Modo de funcionamiento compatible con los microprocesadores 80286 o superiores.
El nombre de un objeto o variable es la cadena exacta que lo identifica en un archivo de base de información de administración (MIB) SNMP o en un archivo de objeto de administración (MOF) CIM. ns Abreviatura de nanosegundos, una mil millonésima de un segundo. NTFS Abreviatura de la opción de sistema de archivos de Microsoft Windows NT® en el sistema operativo Windows NT. NTFS es un sistema de archivos avanzado diseñado para utilizarse específicamente dentro del sistema operativo Windows NT.
PERC Siglas de "Expandable RAID controller" (controlador RAID expandible). píxel Un solo punto en una pantalla de vídeo. Los píxeles se organizan en filas y columnas para crear una imagen. Una resolución de vídeo (por ejemplo, 640 x 480) se expresa como el número de píxeles horizontales por el número de píxeles verticales.
RAC Siglas de "remote access controller" (controlador de acceso remoto). RAID Siglas de "redundant array of independent drives" (arreglo redundante de unidades independientes). RAM Siglas de "random-access memory" (memoria de acceso aleatorio). Área principal de almacenamiento temporal de un sistema para instrucciones y datos de programas. Cada ubicación en la RAM se identifica mediante un número denominado dirección de memoria.
Abreviatura de conexión de un solo conector. SCSI Siglas de "small computer system interface" (interfaz estándar de equipos pequeños). Interfaz de bus de E/S con velocidades de transmisión de datos más rápidas que los puertos estándar. Es posible conectar hasta siete dispositivos (15 para algunos tipos más recientes de SCSI) a una interfaz SCSI. SEL Siglas de "system event log" (registro de sucesos del sistema).
SNMP Abreviatura de protocolo simple de administración de red. SNMP, un protocolo conocido de supervisión y control de la red, forma parte del conjunto original de protocolos TCP/IP. SNMP proporciona el formato para enviar a una aplicación de administración la información vital sobre distintos dispositivos de red, como enrutadores o servidores de red. SRAM Abreviatura de memoria estática de acceso aleatorio.
TSR Abreviatura de termina y permanece residente. Un programa TSR se ejecuta "en segundo plano". La mayoría de los programas TSR implementan una combinación de teclas predeterminada (algunas veces denominada tecla de acceso rápido) que permite activar la interfaz del programa TSR mientras se ejecuta otro programa. Al terminar de utilizar el programa TSR, puede regresar al otro programa de aplicación y dejar el programa TSR residente en memoria para su utilización posterior.
Un componente de un objeto administrado. Una sonda de temperatura, por ejemplo, tiene una variable para describir sus capacidades, su condición o su estado y ciertos índices que se pueden utilizar para ayudar a localizar la sonda de temperatura correcta. VGA Abreviatura de arreglo de gráficos de vídeo. VGA y SVGA son estándares de vídeo para adaptadores de vídeo que presentan una resolución y una visualización de color mejores que los estándares anteriores..
extendida de acuerdo con la XMS. XMS Abreviatura de especificación de memoria extendida. ZIF Siglas de "zero insertion force" (fuerza de inserción cero). Algunos sistemas utilizan conectores y zócalos ZIF para permitir que dispositivos, como el chip microprocesador, se instalen o se desmonten sin aplicar tensión al dispositivo.
Regresar a la página de contenido Dell OpenManage en el software VMware ESXi Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.2 Dell OpenManage en VMware ESXi 3.5 actualización 5 Dell OpenManage en VMware ESXi 4.0 actualización 1 Habilitación de los servicios de Server Administrator en el sistema administrado Configuración del agente SNMP en los sistemas que ejecutan VMware ESXi 4 En algunos sistemas Dell™, VMware ESXi viene instalado de fábrica.
3. En vMA, ejecute el comando siguiente: vihostupdate --server -i -b Cuando ejecute el comando, se instalarán los siguientes componentes en el sistema: l Server Administrator Instrumentation Service l Remote Enablement l Server Administrator Storage Management l Remote Access Controller Deberá instalar Web Server de Server Administrator por separado en una estación de administración.
VMware (para VMware ESXi 3.5) Para activar los proveedores OEM del CIM utilizando la CLI remota de infraestructura de VI, debe tener instalada la herramienta de la CLI remota de VI. Se puede descargar e instalar la herramienta desde el sitio web de VMware, en http://www.vmware.com/go/remotecli/. Para activar los proveedores OEM del CIM utilizando la CLI remota de VI en Windows: 1. Abra un símbolo del sistema. 2. Desplácese al directorio en el que está instalado la CLI remota.
3. Diríjase al directorio donde está instalada la CLI de vSphere. La ubicación predeterminada en Linux es /usr/bin y en Windows es C:\Program Files\VMware\VMware vSphere CLI\bin. 4. Ejecute el siguiente comando: vicfg-snmp.
Regresar a la página de contenido Instalación del Managed System Software en sistemas operativos Linux admitidos Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.
Para utilizar la DKS, identifique qué núcleo se está ejecutando en el sistema administrado y revise los requisitos previos de DKS. Determinación del núcleo en ejecución 1. Inicie la sesión como root. 2. Escriba el siguiente comando en una consola y oprima : uname -r El sistema muestra un mensaje que identifica el núcleo en ejecución.
Server Administrator detecta que el controlador de dispositivos que copió en el directorio /var/omsa/dks/ admite el núcleo en ejecución y utiliza ese controlador de dispositivos. NOTA: Cuando se ha desinstalado Server Administrator del sistema B, los archivos /var/omsa/dks//*. que copió al sistema B no se eliminan. Usted debe eliminarlos si ya no se requieren.
para su sistema operativo Linux. Instale los RPM aplicables con rpm -ivh antes de instalar el Managed System Software. Instalación del Managed System Software utilizando medios suministrados por Dell El instalador de Dell OpenManage utiliza los RPM para instalar cada componente. El disco (DVD) se divide en subdirectorios para permitir realizar instalaciones personalizadas con facilidad.
Uso de directorios personalizados preconfigurados para realizar la instalación personalizada Todos los RPM específicos para un sistema operativo en particular están agrupados según se muestra en la tabla 7-1. Puede utilizar estos RPM para realizar una instalación personalizada con los directorios personalizados preconfigurados. Tabla 7-1.
Puede ejecutar la secuencia de comandos de instalación personalizada de Server Administrator en modo interactivo. El uso básico de la secuencia de comandos es: srvadmin-install.sh [OPCIÓN]... Utilidad de instalación personalizada de Server Administrator Esta utilidad se ejecuta en modo interactivo si usted no especifica ninguna opción y se ejecuta silenciosamente si proporciona una o más opciones.
sh srvadmin-install.sh --storage (estas son las opciones largas) O bien: sh srvadmin-install.sh --s (estas son las opciones cortas) NOTA: Las opciones largas se pueden combinar con las opciones cortas y viceversa. Los servicios de Server Administrator no se inician automáticamente. 6.
Paquetes Red Hat Enterprise Server SUSE Linux Enterprise Server OpenWSMAN l l l l l l l SBLIM SFCC CURL SBLIM SFCB l l l l l l 6. OpenSSL LibXML Pkgconfig CURL Chkconfig Initscript SBLIM-SFCC l l l l l l l LibOpenSSL LibXML Pkg-config libCURL aaa_base aaa_base SBLIM-SFCC LibCURL zlib CURL PAM OpenSSL Chkconfig Initscript l l l l l l zlib LibCURL PAM LibOpenSSL aaa_base aaa_base Instale los RPM básicos. Puede instalar todos los RPM con un solo comando. rpm -ivh rpm1 rpm2 rpm3 rpm4 ...
Configuración de la CRL para el cliente openwsman Debe configurar la lista de revocación de certificados (CRL) que utiliza Server Administrator Web Server. Para hacer esto: 1. Mencione un archivo CRL válido en /etc/openwsman/openwsman_client.conf. 2. Si se deja en blanco, se ignorará la verificación de la CRL. NOTA: La compatibilidad con CRL sólo está presente en SUSE Linux Enterprise Server versión 11.
password sufficient /lib/security/$ISA/pam_winbind.so use_authtok password required /lib/security/$ISA/pam_deny.so session required /lib/security/$ISA/pam_limits.so session required /lib/security/$ISA/pam_unix.so session optional /lib/security/$ISA/pam_krb5.so Configuración de Winbind para openwsman y sfcb para sistemas operativos SUSE Linux Enterprise Server 1. 2. Realice una copia de seguridad de los siguientes archivos: l /etc/pam.d/openwsman l /etc/pam.d/sfcb l /etc/pam.
Cuando se instala Server Administrator, también se instala una secuencia de comandos de desinstalación. Usted puede ejecutar dicha secuencia escribiendo srvadmin-uninstall.sh y después oprimiendo . Desinstalación personalizada de componentes específicos Es posible desinstalar componentes individuales de Dell OpenManage sin desinstalar todo Dell OpenManage.
Regresar a la página de contenido Instalación del software de sistemas administrados en sistemas operativos Microsoft Windows Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.
l Certificado CA/autofirmado l Puerto de escucha HTTPS para WinRM l Autorización para los servidores de WinRM y del Instrumental de administración de Windows (WMI) Instalación de WinRM Instale WinRM versión 1.1 si utiliza el sistema operativo Windows Server 2003. Usted puede descargar e instalar WinRM versión 1.1 desde http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=845289ca-16cc-4c73-8934-dd46b5ed1d33&displaylang=en En Windows Server 2008 R2 y Win7, la versión 2.
4. Configuración del tamaño de sobre para WinRM Creación de un certificado 1. Descargue el Kit de recursos de IIS desde http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=56fc92ee- a71a-4c73-b628ade629c89499&displaylang. 2. Ejecute iis60rkt.exe. 3. Haga clic en Siguiente. 4. Seleccione Acepto en la pantalla Contrato de licencia del usuario final y haga clic en Siguiente. 5. Haga clic en Siguiente. 6. En la pantalla Seleccionar tipo, seleccione Personalizado y haga clic en Siguiente. 7.
14. Haga clic en la ficha Detalles. 15. Seleccione Firma digital. Copie la firma digital en el portapapeles. Puede utilizar este parámetro al crear la escucha HTTP. 16. Haga clic en Aceptar.
8. Proporcione los permisos adecuados para los usuarios respectivos y haga clic en Aceptar. 9. Haga clic en Aceptar. 10. Cierre la pantalla Windows Management Infrastructure (WMI). Configuración de Windows Firewall para WinRM 1. Abra el Panel de control. 2. Haga clic en Firewall de Windows. 3. Haga clic en la pestaña Excepciones. 4. Seleccione la casilla Administración remota de Windows.
Cuando se ejecuta la instalación de Server Administrator desde el Verificador de prerrequisitos y se selecciona la opción Instalación típica, el programa de instalación instala las siguientes funciones de software de sistemas administrados: l Web Server de Server Administrator l Server Instrumentation l Remote Access Controller l Agente SNMP Intel l Agente SNMP Broadcom Durante una instalación típica, los servicios individuales de estación de administración no se instalan en los sistemas administr
NOTA: Puede cancelar el proceso de instalación haciendo clic en Cancelar. La instalación revierte los cambios realizados. Si hace clic en Cancelar después de cierto punto en el proceso de instalación, es posible que la instalación no pueda revertir los cambios correctamente y deje al sistema con una instalación incompleta. Consulte "Recuperación del sistema durante una instalación fallida". 10. Haga clic en Instalar para instalar los componentes de software seleccionados.
Actualizar versión 1. Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation en la unidad de DVD del sistema. Aparece el menú de ejecución automática. 2. Seleccione Dell OpenManage Server Administrator y haga clic en Instalar. Si el programa de ejecución automática no se inicia automáticamente, vaya al directorio SYSMGMT\srvadmin\windows en el DVD y ejecute el archivo setup.exe.
NOTA: Si ejecuta el instalador a partir de otro sistema y trata de agregar un componente mediante la opción Modificar, es posible que el instalador muestre un error. Este error puede aparecer debido a que la fuente del sistema en el que ejecutó el instalador está dañada. Esto se puede verificar mediante la revisión de la siguiente anotación en el registro: HKLM\Software\Classes\Installer\Products\\sourcelist\lastusedsource.
Windows incluye un servicio de registro activado por el registro para ayudar a diagnosticar problemas de Windows Installer. Para activar este servicio de registro durante una instalación silenciosa, abra el editor del registro y cree las siguientes rutas de acceso y claves: HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Microsoft\Windows\Installer Reg_SZ: Logging Valor: voicewarmup Las letras en el campo de valor pueden estar en cualquier orden. Cada letra activa un modo de registro diferente.
4. Distribuya esta secuencia de comandos a los sistemas de destino, utilizando las herramientas de distribución de software de su ISV. La secuencia de comandos se ejecuta para instalar Server Administrator en cada sistema remoto. 5. Reinicie todos los sistemas remotos para activar Server Administrator. Distribución de todo el DVD como el paquete de instalación desatendida típica 1. Distribuya toda la imagen del DVD Dell Systems Management Tools and Documentation en los sistemas de destino. 2.
Valores opcionales de la línea de comandos La tabla 5-1 muestra los valores opcionales disponibles para el instalador de MSI msiexec.exe. Escriba los valores opcionales en la línea de comandos después de msiexec.exe con un espacio entre cada valor. NOTA: Consulte support.microsoft.com para obtener detalles completos acerca de todos los interruptores de la línea de comandos para la herramienta Windows Installer. Tabla 5-1.
Identificación del componente Descripción ALL Todos los componentes BRCM Agente NIC Broadcom INTEL Agente NIC Intel IWS Dell OpenManage Server Administrator Web Server OMSM Storage Management Service de Server Administrator RmtMgmt Remote Enablement RAC4 Remote Access Controller (DRAC 4) RAC5 Remote Access Controller (DRAC 5) iDRAC Integrated Dell Remote Access Controller SA Server Administrator NOTA: En los sistemas xx1x sólo se admite el iDRAC6.
Si el programa de instalación no se inicia automáticamente, ejecute el archivo setup.exe que se encuentra en el directorio SYSMGMT\srvadmin\windows del DVD. Aparece la pantalla de estado de los prerrequisitos de Dell OpenManage Server Administrator y se ejecutan las verificaciones de prerrequisitos para el sistema administrado. Se muestran todos los mensajes informativos, de advertencia o de error relevantes detectados durante la verificación. 2.
Realización de una instalación desatendida del software de sistemas administrados El instalador de Dell OpenManage incluye un procedimiento de desinstalación desatendida. La desinstalación desatendida le permite desinstalar el software de sistemas administrados en varios sistemas simultáneamente. El paquete de desinstalación desatendida se distribuye a los sistemas remotos mediante una herramienta de distribución de software de un ISV.
Regresar a la página de contenido Introducción Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.2 Información general Software Systems Management de Dell OpenManage Otros documentos que puede necesitar Obtención de asistencia técnica Información general Esta guía contiene información para ayudarle a instalar Dell™ OpenManage™ Server Administrator en sistemas administrados.
l Herramientas DRAC Para obtener información acerca de cómo instalar estas aplicaciones, consulte la Guía de instalación del software Dell OpenManage Management Station que se encuentra en el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation o en http://support.dell.com/support/edocs/software/omswrels/index.htm. Este vínculo también contiene documentación para el usuario sobre las aplicaciones de Dell OpenManage.
sistemas Dell para que todos los componentes de software del sistema tengan el mismo nivel de versión. La SUU es una aplicación que identifica y aplica actualizaciones para el sistema. Puede usar SUU para actualizar el sistema Dell o para ver las actualizaciones que están disponibles para los sistemas admitidos por SUU. Además de ayudarle a instalar, configurar y actualizar programas y sistemas operativos, el DVD Dell Server Updates también proporciona versiones más recientes de software para el sistema.
Regresar a la página de contenido
Regresar a la página de contenido Uso de Microsoft Active Directory Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.2 Control de acceso a la red Extensión del esquema de Active Directory Control de acceso a la red Si utiliza el software de servicio de Active Directory®, puede configurarlo para controlar el acceso a la red. Dell ha modificado la base de datos de Active Directory para admitir la autentificación y autorización de la administración remota.
Además, los objetos de Active Directory se pueden configurar en un solo dominio o en varios. La configuración de objetos en un solo dominio no varía, ya sea que se estén configurando objetos de RAC, de Server Administrator o de IT Assistant. Sin embargo, cuando hay varios dominios involucrados, existen algunas diferencias. Por ejemplo, se tienen dos tarjetas DRAC 4 (RAC1 y RAC2) y tres usuarios existentes de Active Directory (Usuario1, Usuario2 y Usuario3).
el Dominio2. Desea otorgar al Usuario1 y al Usuario2 privilegios de administrador en la tarjeta tanto del RAC1 como del RAC2 y otorgar al Usuario3 privilegios de inicio de sesión en la tarjeta RAC2. Figura 9-3. Configuración de objetos de RAC de Active Directory en varios dominios Para configurar los objetos para este ejemplo con varios dominios, realice las siguientes tareas: 1. Asegúrese de que la función de bosque del dominio esté en el modo Nativo o Windows 2003. 2.
4. Cree dos objetos de privilegio, Priv1 y Priv2, en los que Priv1 tenga todos los privilegios (administrador) y Priv2 tenga privilegios de inicio de sesión. 5. Agrupe Sist2 en el Grupo1. El ámbito de grupo del Grupo1 debe ser Universal. 6. Agregue el Usuario1 y el Usuario2 como miembros en el objeto de asociación 1 (OA1), Priv1 como objeto de privilegio en OA1, y tanto Sist1 como Grupo1 como productos en OA1. 7.
l :\SYSMGMT\ManagementStation\support\OMActiveDirectory_ Tools\ \Schema Extender La tabla 9-1 muestra los nombres de las carpetas y . Tabla 9-1. Nombres de carpetas y tipos de instalación Nombre de la carpeta Tipo de instalación ITA7 IT Assistant versión 7.
Tipo de clase Clase estructural Superclases Grupo Atributos dellProductMembers dellPrivilegeMember Tabla 9-4. Clase dellPrivileges OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.4 Descripción Esta clase se usa como una clase de contenedor para los privilegios de Dell (derechos de autorización). Tipo de clase Clase estructural Superclases Usuario Atributos dellRAC4Privileges dellRAC3Privileges dellOmsaAuxClass dellItaAuxClass Tabla 9-5. Clase dellProduct OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.
Tabla 9-9. Clase dellItaApplication OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.3.1.2 Descripción Esta clase representa la aplicación de IT Assistant. IT Assistant se debe configurar como dellItaApplication en Active Directory. Esta configuración permite a IT Assistant enviar consultas de LDAP a Active Directory. Tipo de clase Clase estructural Superclases dellProduct Atributos dellAssociationMembers Tabla 9-10.
Complemento Usuarios y equipos de Active Directory Instalación de la extensión de Dell en el complemento Usuarios y equipos de Active Directory Cuando se extiende el esquema en Active Directory, también se debe extender el complemento Usuarios y equipos de Active Directory para que el administrador pueda administrar los productos, los usuarios y los grupos de usuarios, las asociaciones y los privilegios.
2. Haga clic en Archivo en la ventana Consola 1. 3. Haga clic en Agregar o quitar complemento. 4. Haga clic en Agregar. 5. Seleccione el complemento Usuarios y equipos de Active Directory y haga clic en Agregar. 6. Haga clic en Cerrar y luego en Aceptar.
objeto de asociación. Cuando se crea un objeto de asociación, se debe elegir el ámbito de la asociación que corresponde al tipo de objetos que se agregarán. Por ejemplo, si se selecciona Universal, significa que los objetos de asociación sólo estarán disponibles cuando el dominio de Active Directory esté funcionando en modo nativo o superior. 1. En la ventana Raíz de consola (MMC), haga clic con el botón derecho del mouse en un contenedor. 2. Seleccione Nuevo. 3.
NOTA: Los sistemas en los que se han instalado Server Administrator y/o IT Assistant deben ser parte del dominio de Active Directory y también deben tener cuentas de equipos en el dominio. Configuración de Active Directory utilizando la CLI en sistemas que ejecutan Server Administrator Se puede utilizar el comando omconfig preferences dirservice para configurar el servicio de Active Directory. El archivo oem.ini del producto se modifica para reflejar estos cambios.
Regresar a la página de contenido Verificador de prerrequisitos Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.2 Operación de la línea de comandos del verificador de prerrequisitos Operación de la línea de comandos del verificador de prerrequisitos Puede ejecutar la verificación de prerrequisitos de manera silenciosa ejecutando el archivo runprereqchecks.exe /s desde el directorio SYSMGMT\srvadmin\windows\PreReqChecker del DVD Dell Systems Management Tools and Documentation.
RmtMgmt Remote Enablement Regresar a la página de contenido
Regresar a la página de contenido Seguridad de Dell OpenManage Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.2 Funciones de seguridad Administración de seguridad Funciones de seguridad Los componentes de software Dell™ OpenManage™ Systems Management proporcionan las siguientes funciones de seguridad: l Autentificación para usuarios mediante identificaciones y contraseñas de usuario almacenadas en hardware, o utilizando el Microsoft® Active Directory® opcional.
Admin Escritura Lectura Usuario X Usuario avanzado Administrador X X X X X El acceso como Administrador le permite cerrar el sistema administrado. El acceso de Escritura le permite modificar o establecer los valores en el sistema administrado. El acceso de Lectura le permite ver los datos informados por Server Administrator. El acceso de lectura no le permite cambiar ni establecer los valores en el sistema administrado.
Microsoft Active Directory El software de Active Directory Service (ADS) actúa como la autoridad central de seguridad de la red. ADS permite que el sistema operativo verifique la identidad del usuario y controle el acceso de ese usuario a los recursos de la red.
Regresar a la página de contenido Instalación del software Dell OpenManage en Microsoft Windows Server 2008 Core y Microsoft Hyper-V Server Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.
hay un reinicio pendiente. l Ejecute la edición x64 de Windows 2008 Core, ya que la instalación de algunos de los componentes está desactivada. Asegúrese de corregir cualquier error o situación de advertencia antes de instalar los componentes de software de Dell OpenManage. Instalación del software Managed System en modo CLI 1. Asegúrese de que todos los errores o advertencias detectados por el verificador de prerrequisitos se corrijan antes de instalar los componentes de Managed System. 2.
Regresar a la página de contenido Configuración y administración Guía de instalación de Dell™ OpenManage™ Server Administrator versión 6.2 Antes de comenzar Requisitos de instalación Configuración de un explorador web admitido Configuración del agente SNMP Servidor de puerto seguro y configuración de seguridad Antes de comenzar l l Lea los Requisitos de instalación para asegurarse de que su sistema cumpla o exceda los requisitos mínimos.
va a administrar. Consulte la Guía del usuario de Dell Remote Access Controller correspondiente para ver los requisitos de software y de hardware completos NOTA: El software del RAC se instala como parte de la opción de instalación Instalación típica cuando se instala el software del Managed System, siempre y cuando el sistema administrado cumpla con todos los requisitos de instalación del RAC.
Configuración de un explorador web admitido Para ver una lista de los exploradores de web admitidos, consulte "Sistemas operativos y exploradores de web admitidos". NOTA: Asegúrese de que el explorador de web esté configurado para omitir el servidor proxy para las direcciones locales.
en Propiedades. Aparece la ventana Propiedades del servicio SNMP. 5. Haga clic en la ficha Seguridad. 6. Seleccione Aceptar paquetes SNMP desde cualquier host o agregue el host de IT Assistant a la lista Aceptar paquetes SNMP de estos hosts. Cambio del nombre de comunidad SNMP La configuración de los nombres de comunidad SNMP determina cuáles sistemas tienen la capacidad de administrar el equipo por medio de SNMP.
7. Establezca los Derechos de comunidad en LECTURA Y ESCRITURA o LECTURA Y CREACIÓN y haga clic en Aceptar. Aparece la ventana Propiedades del servicio SNMP. 8. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios. NOTA: En Dell OpenManage Server Administrator versión 5.3 y posteriores, las operaciones Set de SNMP están desactivadas de manera predeterminada en Server Administrator. Server Administrator proporciona compatibilidad para activar o desactivar las operaciones Set de SNMP.
El segundo cambio es la modificación de la línea access predeterminada para proporcionar acceso de sólo lectura a todo el árbol MIB para la comunidad public.
3. Para activar los cambios en la configuración de SNMP, reinicie el agente SNMP, escribiendo: service snmpd restart Configuración del sistema para enviar capturas a una estación de administración Server Administrator genera capturas SNMP en respuesta a cambios en el estado de los sensores y otros parámetros supervisados. Se deben configurar uno o varios destinos de capturas en el sistema que ejecuta el Server Administrator para enviar las capturas SNMP a una estación de administración.
Aparece el menú Elegir una herramienta. 8. Seleccione Salir y oprima . Configuración del agente SNMP en sistemas que ejecutan sistemas operativos SUSE Linux Enterprise Server admitidos Server Administrator utiliza los servicios SNMP proporcionados por el agente ucd-snmp o net-snmp. Puede configurar el agente SNMP para activar el acceso de SNMP desde hosts remotos, cambiar el nombre de comunidad, activar las operaciones Set y enviar capturas a una estación de administración.
La configuración del nombre de comunidad SNMP determina los sistemas que pueden administrar el sistema mediante SNMP. El nombre de comunidad SNMP utilizado por las aplicaciones de administración debe coincidir con un nombre de comunidad SNMP configurado en el sistema de Server Administrator, de manera que las aplicaciones de administración puedan recuperar la información de administración de Server Administrator.
Usted puede establecer preferencias del usuario y del servidor de puerto seguro para Server Administrator e IT Assistant desde la página web Preferencias respectiva. Haga clic en Configuración general y luego haga clic en la ficha Usuario o en la ficha Web Server. NOTA: Debe haber iniciado sesión con privilegios de administrador para establecer o restablecer las preferencias del usuario o del servidor. Realice los pasos siguientes para configurar las preferencias del usuario: 1.
Usted puede administrar certificados X.509 para Server Administrator y para IT Assistant desde la página web Preferencias respectiva. Haga clic en Configuración general, seleccione la ficha Web Server y luego haga clic en Certificado X.509. Utilice la herramienta de certificados X.509 para generar un nuevo certificado X.509, volver a utilizar uno existente o importar un certificado raíz o una cadena de certificados de una CA. Entre las CA autorizadas se incluyen Verisign, Entrust y Thawte.
