Users Guide

vihostupdate --server <IP-Adresse des ESXi 4-Hosts> -i -b <Pfad zur Dell OpenManage-Datei>
WennSiedenBefehlausführen,werdendiefolgendenKomponentenaufdemSysteminstalliert:
l Server Administrator Instrumentation Service
l Remoteaktivierung
l Server Administrator Storage Management
l Remote Access Controller
SiemüssendenServerAdministratorWebServeraufeinerManagementStationseparatinstallieren.InformationenzumInstallierendesServerAdministrator
Web Servers finden Sie unter "Installieren von Managed System-Software auf Microsoft Windows-Betriebssystemen."
Nach der Installation von Server Administrator ist es erforderlich, die Server Administrator-Dienste zu aktivieren. Informationen zum Aktivieren dieser Dienste
finden Sie unter "Aktivieren der Server Administrator-Dienste auf dem Managed System".

Fehlerbehebung
Beim Versuch, den Befehl vihostupdatezuverwenden,wirdmöglicherweisederfolgendeFehlerangezeigt:
c:\oem-dell-openmanage-esxi_6.2-A00.zip wird entpackt
metadata.zip.sig ist nicht vorhanden
Signatur-Übereinstimmungsfehler:metadata.zip
Das Update Package kann nicht entpackt werden.
DieserFehlerwirdangezeigt,wennSieeinefrühereVersionderRemote-CLI verwenden. Laden Sie die vSphere-Version der CLI herunter und installieren Sie
sie.
Aktivieren der Server Administrator-Dienste auf dem Managed System
DerServerAdministratorWebServerkommuniziertmitdenVMwareESXi3.5SystemüberdenServerAdministrator-CIM-Provider (Common Interface Model).
Der Server Administrator CIM-Provider ist ein OEM-Provider auf dem VMware ESXi 3.5 System. CIM-OEM-ProvidersindaufVMwareESXi3.5standardmäßig
deaktiviert.SiemüssendieCIM-OEM-Provider auf dem VMware ESXi 3.5/ESXi 4.0-System aktivieren, bevor Sie unter Verwendung des Server Administrator
WebServersdaraufzugreifenkönnen.

Aktivieren der CIM-OEM-ProvidermitVMwareInfrastructureClient(fürVMwareESXi3.5)
Um die CIM-OEM-ProvidermitdemVMwareInfrastructure(VI)Clientzuaktivieren,müssenSiedasVI-Client-Hilfsprogramminstallieren.Siekönnenunter
http://<IP-Adresse> auf das Hilfsprogramm zugreifen, wobei <IP-Adresse> die IP-Adresse des VMware ESXi-Systems ist.
So aktivieren Sie die CIM-OEM-Provider auf dem VMware ESXi-System unter Verwendung von VI-Client:

1. Melden Sie sich am VMware ESXi-System mit dem VI-Client an.

2. WählenSiedasRegisterKonfiguration aus.

3. Klicken Sie auf der linken Seite im Abschnitt Software auf Erweiterte Einstellungen.

4. Klicken Sie im Dialogfeld Erweiterte Einstellungen auf der linken Seite auf Verschiedenes.

5. ÄndernSiedenWertdesFeldesOEM-Provider aktivieren auf 1.

6. Klicken Sie auf OK.

7. UmdieÄnderungohneeinenNeustartinKraftzusetzen,verwendenSiedieFunktionVerwaltungsagenten neustarten der Direct Console User
Interface (DCUI) auf der lokalen Konsole des VMware ESXi-Systems.

8. StartenSiedasSystemneu,umdieÄnderunginKraftzusetzen.DasSystemkannimVI-Client auf dem Register Zusammenfassung neu gestartet
werden.

Aktivieren der CIM-OEM-ProvidermitVMwareInfrastructureRemoteCLI(fürVMwareESXi
3.5)
ANMERKUNG: StellenSiesicher,dassSieausschließlichServerAdministratorWebServerVersion6.1oderhöherinstallieren.ServerAdministratorWeb
ServerVersion6.0.3wirdaufVMwareESXi4.0nichtunterstützt.