Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.
Retour à la page du sommaire Scénarios de déploiement de Server Administrator Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.
stockage Administrator Storage Management matérielles RAID et configurer les composants de stockage connectés à de serveur ou l'activation à distance. votre système. Pour plus d'informations sur Storage Management, consultez le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server Administrator Storage Management dans le répertoire docs ou sur le site de support de Dell à l'adresse http://support.dell.com/support/edocs/software/omswrels/index.htm.
Retour à la page du sommaire Questions les plus fréquentes Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.2 Consignes générales Sous Microsoft® Windows® Red Hat® Enterprise Linux® ou SUSE® Linux Enterprise Server Consignes générales Comment puis-je installer Dell OpenManage Server Administrator uniquement avec les fonctionnalités de la CLI ? Si vous choisissez de ne pas installer Server Administrator Web Server, vous ne pouvez utiliser que la CLI.
OpenManage. Supprimez la clé suivante, si elle est présente : HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\InProgress Un message d'avertissement/d'erreur équivoque apparaît pendant l'installation de Dell OpenManage. Si l'espace disque est insuffisant sur le lecteur de votre système Windows, des messages d'avertissement ou d'erreur équivoques apparaissent lorsque vous effectuez l'installation de Dell OpenManage.
Cette erreur se produit quand le programme de vérification des prérequis appelle le script Dell OpenManage, vbstest.vbs (un script Visual Basic), pour vérifier l'environnement d'installation et que le script échoue. Les causes possibles sont les suivantes : l Les paramètres de sécurité d'Internet Explorer sont inexacts. Vérifiez que Outils® Options Internet® Sécurité® Personnaliser le niveau® Script® Active scripting est défini à Activer.
J'ai installé manuellement mon système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 4 - x86_64 et je constate des dépendances RPM lorsque j'essaie d'installer Server Administrator. Où se trouvent ces fichiers RPM dépendants ? Pour Red Hat Enterprise Linux, les fichiers RPM dépendants se trouvent sur le CD d'installation de Red Hat Enterprise Linux. Tous les autres fichiers RPM sont disponibles dans le répertoire /SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS/supportRPMS\opensource-components.
Tableau 11-2.
srvadminracadm4 Interface de commande RAC : interface utilisateur de ligne de commande du Remote Access Controller (RAC).
pouvez installer Online Diagnostics sur un système sur lequel un logiciel Managed System a été installé précédemment. Sur ce type de système, lors de la désinstallation de Server Administrator, seuls les paquetages RPM qui ne sont pas requis par l'un des composants récemment installés sont désinstallés. Dans l'exemple ci-dessus, Online Diagnostics requiert des paquetages tels que : srvadmin-omilcore-X.Y.Z-N et srvadmin-hapi-X.Y.Z-N.
dcdbas Pilote de base de Dell Systems Management dell_rbu Pilote de mise à jour du BIOS de Dell Pour la prise en charge des systèmes de stockage de Server Administrator mptctl Pilote de périphérique pour le RAID LSI Retour à la page du sommaire
Retour à la page du sommaire Glossaire Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.2 La liste suivante définit les termes techniques, les abréviations et les sigles utilisés dans les documents de votre système. AC Abréviation de Certification Authority (autorité de certification). adaptateur de bus hôte Abréviation de Host Bus Adapter (adaptateur de bus hôte).
carte PC De la même taille qu'une carte de crédit, une carte PC est un module amovible pour portable standardisée par PCMCIA. Les cartes PC sont appelées « cartes PCMCIA ». Ce sont des périphériques à 16 bits qui sont utilisés pour connecter des modems, cartes réseau, cartes son, émetteurs-récepteurs radio, disques et disques dur à état solide aux portables. La carte PC est un dispositif « Plug and Play », configuré automatiquement par le logiciel Card Services.
commutateur Sur une carte système, les commutateurs contrôlent divers circuits ou fonctions du système informatique. Ces commutateurs sont appelés commutateurs DIP ; ils sont regroupés par groupes de deux ou plus dans un boîtier en plastique. Deux commutateurs DIP courants sont utilisés sur les cartes système : les commutateurs à glissière et les commutateurs à bascule. Le nom de ces commutateurs indique comment leur réglage (activé et désactivé) est effectué.
DKS Abréviation de Dynamic Kernel Support (prise en charge dynamique du noyau). DNS Abréviation de Domain Name Service (service d'adressage par domaine). DRAC4 Sigle de Dell™ Remote Access Controller 4. DRAM Abréviation de Dynamic Random-Access Memory (mémoire vive dynamique). La RAM d'un système est généralement constituée entièrement de puces DRAM. Comme les puces DRAM ne peuvent pas conserver indéfiniment une charge électrique, votre système actualise sans cesse les puces DRAM de votre système.
FAT Sigle de File Allocation Table (table d'allocation des fichiers). Les systèmes de fichiers FAT et FAT32 sont définis de la manière suivante : FAT : Le système d'exploitation se sert d'une table pour suivre l'état de divers segments d'espace disque utilisés pour le stockage des fichiers. l l FAT32 : un dérivé du système de fichiers FAT. FAT32 prend en charge des tailles de cluster plus petites que FAT, ce qui permet une meilleure allocation de l'espace sur les lecteurs FAT32.
gcc Abréviation de GNU C Complier (compilateur GNU C). GNU Sigle de GNU's Not Unix® (GNU n'est pas Unix®). Les logiciels GNU sont publiés sous licence open source GPL. Go Abréviation de giga-octet. Un giga-octet est égal à 1 024 méga-octets ou 1 073 741 824 octets. GPG Abréviation de GNU Privacy Guard (gardien de la sécurité GNU). GUI Sigle de Graphical User Interface (interface graphique utilisateur). GUID Sigle de Globally Unique Identifier (identificateur global unique).
Abréviation d'Integrated Drive Electronics (électronique de disque intégrée). L'IDE est une interface de système informatique, utilisée principalement pour les disques durs et les CD. iDRAC Sigle d'Integrated Dell Remote Access Controller. IHV Abréviation d'Independent Hardware Vendor (fournisseur de matériel indépendant). Souvent, les IHV mettent au point leurs propres MIB pour les composants qu'ils fabriquent.
Kerberos Protocole d'authentification de réseau. Il garantit l'authenticité d'applications client/serveur grâce à un système de cryptographie à base de clés secrètes. LAN Sigle de Local Area Network (réseau local). En général, un système LAN est situé au niveau d'un bâtiment ou d'un groupe de bâtiments proches où tout l'équipement est relié par des fils réservés au réseau local. LDAP Abréviation de Lightweight Directory Access Protocol (protocole allégé d'accès aux annuaires).
mémoire virtuelle Méthode pour augmenter la quantité de RAM en utilisant le disque dur. Par exemple, dans un système avec 16 Mo de RAM et 16 Mo de mémoire virtuelle sur le disque dur, le système d'exploitation gère le système comme s'il avait 32 Mo de RAM physique. MIB Sigle de Management Information Base (base de gestion d'informations). La MIB est utilisée pour envoyer des commandes et des états détaillés à partir ou à un périphérique géré via SNMP.
Composant de système modulaire qui fonctionne comme un système individuel. Pour fonctionner comme un système, un module de serveur est inséré dans un châssis qui inclut des blocs d'alimentation, des ventilateurs, un module de gestion de système et au moins un module de commutateur de réseau. Les blocs d'alimentation, les ventilateurs, le module de gestion du système et le module du commutateur de réseau sont des ressources partagées des modules de serveurs dans le châssis. Voir système de gestion distant..
numéro de service étiquette code barre qui identifie chaque système et sert de référence lorsque vous avez besoin d'appeler le support clientèle ou technique. OID Abréviation de Object IDentifier (identificateur d'objet). Entier ou pointeur à implémentation qui identifie un objet de manière unique. PAM Sigle de Pluggable Authentication Modules (modules d'authentification enfichables).
Programme qui permet aux programmes d'application et aux systèmes d'exploitation en mode graphique, un affichage à une résolution choisie avec le nombre de couleurs désiré. Un progiciel peut contenir des pilotes vidéo « génériques ». Tous les pilotes vidéo supplémentaires doivent correspondre à la carte vidéo installée dans le système. pixel Point d'un écran vidéo. Les pixels sont disposés en rangs et en colonnes pour créer une image.
Sigle de Random-Access Memory (mémoire vive). Zone principale de stockage temporaire du système pour les instructions d'un programme et les données. Chaque emplacement de la RAM est identifié par un numéro appelé adresse mémoire. Toutes les informations stockées dans la RAM sont perdues lorsque vous éteignez le système. RBAC Abréviation de Role-Based Access Control (contrôle d'accès basé sur le rôle).
Sigle de Small Computer System Interface (interface système pour micro-ordinateur). Interface de bus d'E/S ayant des taux de transmission de données plus rapides que les ports standard. Vous pouvez connecter jusqu'à sept périphériques (15 pour certains types SCSI plus récents) à une interface SCSI. SEL Sigle de System Event Log (journal des événements système). serveur de port sécurisé Application qui permet d'afficher les pages Web avec des navigateurs Web utilisant le protocole HTTPS. Voir serveur Web.
vidéo installé dans le système. syntaxe Règles selon lesquelles une commande ou une instruction doit être tapée pour être comprise par le système. La syntaxe d'une variable indique son type de données. système de gestion distant Un système de gestion distant est tout système ayant accès à la page d'accueil de Server Administrator sur un système géré depuis un emplacement distant avec un navigateur Web pris en charge. Voir système géré.
Abréviation de Terminate-and-Stay-Resident (programme résident). Un programme TSR s'exécute « en arrière-plan ». La plupart des programmes TSR mettent en oeuvre une combinaison de touches prédéfinie (parfois appelée touche rapide) qui vous permet d'activer l'interface du programme TSR tout en exécutant un autre programme. Quand vous avez fini d'utiliser le programme TSR, vous pouvez retourner à l'autre programme d'application et laisser le programme TSR résider en mémoire pour un usage ultérieur.
VGA Abréviation de Video Graphics Array (matrice graphique vidéo). VGA et SVGA sont des normes vidéo pour les cartes vidéo qui ont une résolution et des capacités d'affichage de couleurs supérieures à celles des normes précédentes. Pour afficher un programme avec une résolution particulière, vous devez installer les pilotes vidéo appropriés et votre moniteur doit prendre en charge cette résolution.
Abréviation de eXtended Memory Manager (gestionnaire de mémoire étendue), un utilitaire qui permet aux programmes d'application et aux systèmes d'exploitation d'utiliser la mémoire étendue conformément au gestionnaire XMS. XMS Abréviation de eXtended Memory Specification (spécification de mémoire étendue). ZIF Sigle de Zero Insertion Force (sans force d'insertion).
Retour à la page du sommaire Dell OpenManage sur le logiciel VMware ESXi Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.2 Dell OpenManage sur VMware ESXi 3.5 Update 5 Dell OpenManage sur VMware ESXi 4.0 Update 1 Activation des services Server Administrator sur le système géré Configuration de l'agent SNMP sur les systèmes s'exécutant sur VMware ESXi 4 Sur certains systèmes Dell™, VMware ESXi est installé en usine.
vihostupdate --server -i -b Lorsque vous exécutez la commande, les composants suivants sont installés sur votre système : l Server Administrator Instrumentation Service l Activation à distance l Server Administrator Storage Management l Remote Access Controller Vous devez installer Server Administrator Web Server séparément sur une station de gestion.
Pour activer les fournisseurs OEM du CIM à l'aide de la CLI distante de VI, l'outil CLI distante de VI doit être installé. Vous pouvez télécharger et installer l'outil depuis le site Web de VMware à l'adresse http://www.vmware.com/go/remotecli/. Pour activer les fournisseurs OEM du CIM à l'aide de la CLI distante de VI sous Windows : 1. Ouvrez une invite de commande. 2. Naviguez vers le répertoire dans lequel les CLI distantes sont installées. L'emplacement par défaut est C:\Program Files\VMware\VMware
vSphere CLI\bin sur Windows. 4. Exécutez la commande suivante : vicfg-snmp.
Retour à la page du sommaire Installation du logiciel Managed System sur les systèmes d'exploitation Linux pris en charge Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.
Détermination du noyau actif 1. Ouvrez une session en tant que root. 2. Tapez la commande suivante dans une console et appuyez sur : uname -r Le système affiche un message identifiant le noyau actif. Conditions préalables de prise en charge dynamique de noyau Pour que le logiciel Managed System utilise DKS, les dépendances suivantes doivent être satisfaites avant le démarrage de Server Administrator. l l La prise en charge de module chargeable doit être activée sur le noyau actif.
Server Administrator détecte que le pilote de périphérique que vous avez copié dans le répertoire /var/omsa/dks/ prend en charge le noyau actif et utilise ce pilote de périphérique. REMARQUE : Quand vous avez désinstallé Server Administrator du système B, les fichiers /var/omsa/dks//*. que vous avez copiés sur le système B ne sont pas supprimés. Vous devez supprimer les fichiers s'ils ne sont plus nécessaires.
Dell Systems Management Tools and Documentation. Naviguez vers SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS/supportRPMS/ pour localiser les fichiers RPM appropriés à votre système d'exploitation Linux. Installez les fichiers RPM applicables avec rpm -ivh avant d'installer le logiciel Managed System. Installation du logiciel Managed System depuis un média fourni par Dell Le programme d'installation de Dell OpenManage utilise des RPM pour installer chaque composant.
Le logiciel Managed System Software a deux méthodes d'installation personnalisée. L'une est basée sur les RPM, avec des répertoires personnalisés préconfigurés et l'autre est basée sur des scripts d'environnement. Utilisation de répertoires personnalisés préconfigurés pour effectuer l'installation personnalisée Tous les RPM spécifiques à un système d'exploitation particulier sont regroupées comme répertorié au tableau tableau 7-1.
disponibles sur le média, cherchez-les sur Internet. Utilisation du script d'environnement pour effectuer l'installation personnalisée Vous pouvez exécuter le script d'installation personnalisée de Server Administrator en mode interactif. L'utilisation standard du script est : srvadmin-install.sh [OPTION]...
4. 5. Naviguez vers SYSMGMT/srvadmin/linux/supportscripts. Pour installer les composants de Storage Management Service, tapez la commande suivante. sh srvadmin-install.sh --storage (options longues) ou sh srvadmin-install.sh -s (options courtes) REMARQUE : Des options longues peuvent être combinées avec des options courtes et vice versa. Les services de Server Administrator ne démarrent pas automatiquement. 6.
Tableau 7-2. Dépendances requises Progiciels Red Hat Enterprise Server SUSE Linux Enterprise Server OpenWSMAN l l l l l l l SBLIM SFCC CURL SBLIM SFCB l l l l l l 6. OpenSSL LibXML Pkgconfig CURL Chkconfig Initscript SBLIM-SFCC l l l l l l l LibOpenSSL LibXML Pkg-config libCURL aaa_base aaa_base SBLIM-SFCC LibCURL zlib CURL PAM OpenSSL Chkconfig Initscript l l l l l l zlib LibCURL PAM LibOpenSSL aaa_base aaa_base Installez les RPM dépendants.
Configuration de la LRC pour le client openwsman Vous devez configurer la liste de révocation de certificats (LRC) utilisée par Server Administrator Web Server. Pour ce faire : 1. Spécifiez un fichier LRC valide dans /etc/openwsman/openwsman_client.conf. 2. Si aucun fichier n'est spécifié, la vérification LRC est ignorée. REMARQUE : La prise en charge LRC est uniquement présente sur SUSE Linux Enterprise Server version 11.
mot de passe suffisant /lib/security/$ISA/pam_winbind.so use_authtok mot de passe requis /lib/security/$ISA/pam_deny.so session requise /lib/security/$ISA/pam_limits.so session requise /lib/security/$ISA/pam_unix.so session facultative /lib/security/$ISA/pam_krb5.so Configuration de Winbind pour openwsman et sfcb pour les systèmes d'exploitation SUSE Linux Enterprise Server 1. 2. Faites une sauvegarde des fichiers suivants : l /etc/pam.d/openwsman l /etc/pam.d/sfcb l /etc/pam.
Enterprise Linux ou SUSE Linux Enterprise Server Un script de désinstallation est installé lors de l'installation de Server Administrator. Vous pouvez exécuter ce script en tapant srvadmin-uninstall.sh et en appuyant ensuite sur . Désinstallation personnalisée de composants spécifiques Certains composants individuels de Dell OpenManage peuvent être désinstallés sans désinstaller l'intégralité de Dell OpenManage.
Retour à la page du sommaire Installation de Managed System Software sur un système d'exploitation Microsoft Windows Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.
l Port d'écouteur HTTPS WinRM l Autorisation pour les serveurs WinRM et Windows Management Instrumentation (WMI) Installation de WinRM Installez WinRM version 1.1 si vous utilisez le système d'exploitation Windows Server 2003. Vous pouvez télécharger et installer WinRM version 1.1 depuis http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=845289ca-16cc-4c73-8934-dd46b5ed1d33&displaylang=en Sur Windows Server 2008 R2 et Win7, WinRM version 2.0 est installé par défaut. WinRM version 1.
Création d'un certificat 1. Téléchargez le kit de ressources IIS depuis le site http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=56fc92ee- a71a-4c73-b628ade629c89499&displaylang. 2. Exécutez iis60rkt.exe. 3. Cliquez sur Suivant. 4. Sélectionnez J'accepte dans l'écran Contrat de licence de l'utilisateur final et cliquez sur Suivant. 5. Cliquez sur Suivant. 6. Dans l'écran Sélectionner un type, sélectionnez Personnalisé et cliquez sur Suivant. 7. Cliquez sur Suivant. 8.
15. Sélectionnez Empreinte. Copiez l'empreinte du pouce dans le Presse-papiers. Vous pouvez utiliser ce paramètre lors de la création de l'écouteur HTTPS. 16. Cliquez sur OK.
9. 10. Cliquez sur OK. Fermez l'écran Windows Management Infrastructure (WMI). Configuration du pare-feu Windows pour WinRM 1. Ouvrez le Panneau de configuration. 2. Cliquez sur Pare-feu Windows. 3. Cliquez sur l'onglet Exceptions. 4. Cochez la case Gestion à distance de Windows. Si vous ne voyez pas la case à cocher, cliquez sur le bouton Ajouter un programme pour ajouter la gestion à distance de Windows. Configuration de la taille d'enveloppe pour WinRM 1. Ouvrez une invite de commande. 2.
type, le programme de configuration installe les fonctionnalités suivantes de Managed System Software : l Server Administrator Web Server l Server Instrumentation l Remote Access Controller l Agent SNMP Intel l Agent SNMP Broadcom Au cours d'une installation type, les services individuels de Management Station ne sont pas installés sur les systèmes gérés qui ne répondent pas aux spécifications matérielles et logicielles de ce service.
10. Cliquez sur Installer pour installer les fonctionnalités logicielles sélectionnées. L'écran Installation de Dell OpenManage Server Administrator apparaît et indique l'état et la progression de l'installation des fonctionnalités logicielles. Une fois les fonctionnalités sélectionnées installées, la boîte de dialogue Assistant d'installation terminé apparaît. 11. Cliquez sur Terminer pour quitter l'installation de Server Administrator.
1. 2. Insérez le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation dans le lecteur de DVD de votre système. Le menu autorun apparaît. Sélectionnez Dell OpenManage Management Station, puis cliquez sur Installer. Si le programme autorun ne démarre pas automatiquement, naviguez jusqu'au répertoire SYSMGMT\srvadmin\windows sur le DVD et exécutez le fichier setup.exe.
Réparation Si vous souhaitez réparer un composant installé de Server Administrator qui peut être endommagé : 1. Naviguez jusqu'au Panneau de configuration de Windows. 2. Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes. 3. Cliquez sur Dell Server Administrator, puis sur Changer. La boîte de dialogue Bienvenue à l'assistant d'installation de Dell OpenManage Server Administrator s'ouvre. 4. Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Maintenance de programme s'ouvre. 5.
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Microsoft\Windows\Installer Reg_SZ : journalisation Valeur : voicewarmup Les lettres dans le champ des valeurs peuvent être dans n'importe quel ordre. Chaque lettre active un mode de journalisation différent. La fonction réelle de chaque lettre est la suivante pour MSI version 3.
5. Redémarrez tous les systèmes distants pour activer Server Administrator. Distribution de tout le DVD comme progiciel d'installation automatique type 1. Distribuez l'image intégrale du DVD Dell Systems Management Tools and Documentation aux systèmes cibles. 2. Configurez le logiciel de distribution de votre ISV pour exécuter la commande msiexec.exe /i lecteur de DVD\SYSMGMT\srvadmin\windows\SystemsManagement\Sy sMgmt.msi /qb à partir de l'image du DVD.
REMARQUE : Visitez le site support.microsoft.com pour des informations détaillées sur les options de la ligne de commande de l'outil Windows Installer. Tableau 5-1. Paramètres de la ligne de commande pour MSI Installer Paramètre Résultat /i Cette commande installe ou configure un produit. /i SysMgmt.msi : installe le logiciel Server Administrator. /i SysMgmt.msi/qn Cette commande effectue une nouvelle installation de la version 6.1.
IWS Dell OpenManage Server Administrator Web Server OMSM Server Administrator Storage Management Service RmtMgmt Activation à distance RAC4 Remote Access Controller (DRAC 4) RAC5 Remote Access Controller (DRAC 5) iDRAC Integrated Dell Remote Access Controller SA Server Administrator REMARQUE : Seul iDRAC6 est pris en charge sur les systèmes xx1x.
2. Cliquez sur l'option Installer, modifier, réparer ou supprimer Server Administrator. L'écran Bienvenue à l'assistant d'installation de Dell OpenManage Server Administrator s'affiche. 3. Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Maintenance de programme s'ouvre. Cette boîte de dialogue permet de modifier, de réparer ou de supprimer le programme. 4. Sélectionnez l'option Supprimer et cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Supprimer le programme s'ouvre. 5. Cliquez sur Supprimer.
Distribution du progiciel de désinstallation automatique Le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation est préconfiguré pour agir comme progiciel de désinstallation automatique. Pour distribuer le progiciel à un ou plusieurs systèmes, procédez comme suit : 1. Configurez le logiciel de distribution de votre ISV pour exécuter la commande msiexec.exe /x DVD Drive\SYSMGMT\srvadmin\windows\SystemsManagement\ SysMgmt.
Retour à la page du sommaire Introduction Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.2 Présentation Dell OpenManage Systems Management Software Autres documents utiles Obtention d'une assistance technique Présentation Le présent guide contient des informations visant à vous aider à installer Dell™ OpenManage™ Server Administrator sur des systèmes gérés.
l BMC Utilities l DRAC Tools Pour des informations sur l'installation de ces applications, voir le Guide d'installation Dell OpenManage Management Station Software disponible sur le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation ou à l'adresse http://support.dell.com/support/edocs/software/omswrels/index.htm. Ce lien contient également la documentation utilisateur concernant les applications Dell OpenManage.
SUU est une application qui identifie et applique des mises à jour à votre système. Vous pouvez utiliser SUU pour mettre à jour votre système Dell ou afficher les mises à jour disponibles pour n'importe quel système pris en charge par SUU. En plus de vous aider à installer, configurer et mettre à jour des programmes et des systèmes d'exploitation, le DVD Dell Server Updates fournit également des versions plus récentes des logiciels pour votre système.
Retour à la page du sommaire Utilisation de Microsoft Active Directory Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.2 Contrôle de l'accès à votre réseau Extension du schéma Active Directory Contrôle de l'accès à votre réseau Si vous utilisez le logiciel du service Active Directory®, vous pouvez le configurer pour contrôler l'accès à votre réseau. Dell a modifié la base de données Active Directory pour prendre en charge l'authentification et l'autorisation de gestion distante.
De plus, vous pouvez définir des objets Active Directory dans un domaine unique ou dans plusieurs domaines. La configuration d'objets dans un domaine unique ne varie pas, que vous configuriez des objets RAC, Server Administrator ou IT Assistant. Par contre, quand plusieurs domaines sont impliqués, il y existe quelques différences. Par exemple, vous avez deux cartes DRAC 4 (RAC1 et RAC2) et trois utilisateurs Active Directory existants (Utilisateur1, Utilisateur2 et Utilisateur3).
Pour définir les objets pour cet exemple à plusieurs domaines, effectuez les tâches suivantes : 1. Assurez-vous que la fonction de forêt de domaines est en mode Natif ou Windows 2003. 2. Créez deux objets Association, AO1 (de portée Universel) et AO2, dans n'importe quel domaine. La figure illustre les objets dans Domaine2. 3. Créez deux objets Périphérique RAC, RAC1 et RAC2, pour représenter les deux systèmes distants. 4.
7. Ajoutez Utilisateur3 comme Membre dans l'objet Association 2 (AO2), Priv2 comme objet Privilège dans AO2 et Groupe1 comme Produit dans AO2. Remarquez qu'aucun des objets Association n'a besoin d'être d'étendue Universel dans ce cas. Configuration d'Active Directory pour accéder à vos systèmes Avant d'utiliser Active Directory pour accéder à vos systèmes, vous devez configurer le logiciel Active Directory et les systèmes. 1.
Nom de dossier Type d'installation ITA7 IT Assistant version 7.0 ou ultérieure OMSA Dell OpenManage Server Administrator Remote_Management RAC4, RAC5, CMC et iDRAC sur les systèmes modulaires xx0x iDRAC sur les systèmes xx1x Remote_Management_Advanced REMARQUE : Seul iDRAC6 est pris en charge sur les systèmes xx1x. Pour utiliser les fichiers LDIF, consultez les instructions dans le fichier lisez-moi (readme) qui se trouve dans le répertoire des fichiers LDIF.
Type de classe Classe structurelle SuperClasses Utilisateur Attributs dellRAC4Privileges dellRAC3Privileges dellOmsaAuxClass dellItaAuxClass Tableau 9-5. Classe dellProduct OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.5 Description Il s'agit de la classe principale à partir de laquelle tous les produits Dell sont dérivés. Type de classe Classe structurelle SuperClasses Ordinateur Attributs dellAssociationMembers Tableau 9-6. Classe dellOmsa2AuxClass OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.2.1.
1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12) dellProductMembers 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.2 Liste des objets dellRacDevices qui appartiennent à ce rôle. Cet attribut est le lien vers l'avant vers le lien vers l'arrière dellAssociationMembers. Nom distingué (LDAPTYPE_DN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12) FALSE Numéro de lien : 12070 dellAssociationMembers 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.14 Liste des dellAssociationObjectMembers appartenant à ce produit.
Afin de gérer le schéma étendu sur les contrôles de domaine exécutant Windows 2000, effectuez les étapes suivantes : Connexion à un contrôleur de domaine Windows 2000 depuis un autre contrôleur de domaine 1. Cliquez sur Démarrer® Outils admin® Utilisateurs et ordinateurs Active Directory. 2. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Utilisateurs et ordinateurs Active Directory. 3.
avec les groupes de produits de type universel d'autres domaines. Dans la fenêtre Racine de la console (MMC), effectuez un clic droit sur un conteneur. 1. Sélectionnez Nouveau. 2. Sélectionnez un objet RAC, Server Administrator ou IT Assistant, selon ce que vous avez installé. La fenêtre Nouvel objet apparaît. 3. Tapez un nom pour le nouvel objet.
systèmes, des périphériques RAC et des groupes de systèmes ou de périphériques. REMARQUE : Les utilisateurs de RAC doivent utiliser des groupes universels pour répartir les domaines avec leurs utilisateurs ou objets RAC. Vous pouvez ajouter des groupes d'utilisateurs et de produits. Vous pouvez créer des groupes liés à Dell de la même façon que vous avez créé d'autres groupes. Pour ajouter des utilisateurs ou des groupes d'utilisateurs : 1.
adprodname= Spécifie le nom de produit tel que défini dans le service Active Directory. Ce nom rattache le produit aux données de privilège d'Active Directory pour l'identification de l'utilisateur.
Retour à la page du sommaire Programme de vérification des exigences préalables Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.2 Utilisation de la ligne de commande pour le programme de vérification des exigences préalables Utilisation de la ligne de commande pour le programme de vérification des exigences préalables Vous pouvez exécuter la vérification des prérequis en mode silencieux en exécutant runprereqchecks.exe /s à partir du répertoire SYSMGMT\srvadmin\windows\PreReqChec
RmtMgmt Activation à distance Retour à la page du sommaire
Retour à la page du sommaire Dell OpenManage Security Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.2 Fonctionnalités de sécurité Gestion de la sécurité Fonctionnalités de sécurité Les composants de Dell™ OpenManage™ Systems Management Software fournissent les fonctionnalités de sécurité suivantes : l l Authentification des utilisateurs par ID d'utilisateur et mots de passe stockés dans le matériel ou en utilisant Microsoft® Active Directory® facultatif.
Administrateur X X X L'accès d'administrateur permet d'arrêter le système géré. L'accès en écriture permet de modifier ou de définir des valeurs sur le système géré. L'accès en lecture permet d'afficher les données générées par Server Administrator. L'accès en lecture ne permet pas de modifier ou de définir des valeurs sur le système géré.
sur l'utilisation d'Active Directory, voir « Utilisation de Microsoft Active Directory ». Protocoles d'authentification pour les systèmes d'exploitation Linux Les applications Dell OpenManage (version 5.2 et ultérieure) prennent en charge les protocoles d'authentification Network Information Services (NIS), Winbind, Kerberos et Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) pour les systèmes d'exploitation Linux.
Retour à la page du sommaire Installation du logiciel Dell OpenManage sur Microsoft Windows Server 2008 Core et Microsoft Hyper-V Server Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.
redémarrage est en attente : HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\InProgress indique qu'une autre installation du progiciel MSI est en cours. HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\Session Manager\\PendingFileRenameOperations indique qu'un redémarrage est en attente. l Exécution de l'édition x64 de Windows 2008 Core car certains des composants ne peuvent pas être installés.
Retour à la page du sommaire Configuration et administration Guide d’installation de Dell™ OpenManage™ Server Administrator, version 6.2 Avant de commencer Spécifications requises pour l'installation Configuration d'un navigateur Web pris en charge Configuration de l'agent SNMP Configuration du serveur de port sécurisé et de la sécurité Avant de commencer l l Consultez Spécifications requises pour l'installation pour vous assurer que votre système répond ou excède les spécifications minimales requises.
l Pour utiliser Server Administrator Remote Access Controller Service, un Remote Access Controller (RAC) doit être installé sur le système à gérer.
Pour une liste des navigateurs Web pris en charge, voir « Systèmes d'exploitation et navigateurs Web pris en charge ». REMARQUE : Vérifiez que le navigateur Web est défini pour éviter le serveur proxy pour les adresses locales. Affichage de versions localisées de l'interface Web Utilisez les options régionales et linguistiques du panneau de configuration de Windows pour afficher les versions localisées de l'interface Web sur les systèmes exécutant des systèmes d'exploitation Windows.
La fenêtre Propriétés de service SNMP apparaît. 5. Cliquez sur l'onglet Sécurité. 6. Sélectionnez Accepter les paquets SNMP provenant de n'importe quel hôte ou ajoutez l'hôte IT Assistant à la liste Accepter les paquets SNMP provenant de ces hôtes. Changement du nom de communauté SNMP La configuration des noms de communauté SNMP détermine les systèmes qui peuvent gérer votre système par SNMP.
8. Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications. REMARQUE : Dans la version 5.3 et ultérieure de Dell OpenManage Server Administrator, les opérations Set SNMP sont désactivées par défaut. Cependant Server Administrator permet d'activer ou de désactiver les opérations Set SNMP. Vous pouvez utiliser la page Configuration SNMP de Server Administrator sous Préférences ou l'interface de ligne de commande (CLI) de Server Administrator pour activer ou désactiver les opérations Set SNMP.
Si Server Administrator trouve la ligne ci-dessus, il la modifie de la manière suivante : access notConfigGroup "" any noauth exact all none none Ces changements apportés à la configuration de l'agent SNMP par défaut offrent un accès en lecture seule à toute l'arborescence MIB pour la communauté public.
service snmpd restart Configuration de votre système pour envoyer des interruptions à une station de gestion Server Administrator génère des interruptions SNMP en réponse aux changements de condition des capteurs et des autres paramètres surveillés. Vous devez configurer une ou plusieurs destinations d'interruption sur le système exécutant Server Administrator pour que les interruptions SNMP puissent être envoyées à une station de gestion.
8. Sélectionnez Quitter et appuyez sur . Configuration de l'agent SNMP sur les systèmes fonctionnant sous un système d'exploitation SUSE Linux Enterprise Server pris en charge Server Administrator utilise les services SNMP fournis par l'agent ucd-snmp ou net-snmp. Vous pouvez configurer l'agent SNMP pour activer l'accès SNMP à partir d'hôtes distants, modifier le nom de communauté, activer les opérations Set et envoyer des interruptions à une station de gestion.
puissent extraire les informations de gestion de Server Administrator. Pour modifier le nom de communauté SNMP par défaut utilisé pour récupérer les informations de gestion depuis un système exécutant Server Administrator, modifiez le fichier de configuration de l'agent SNMP (/etc/snmpd.conf ou /etc/snmp/snmpd.conf) et procédez comme suit : 1. Trouvez la ligne : rocommunity public 127.0.0.1 2. Modifiez cette ligne en remplaçant public par le nouveau nom de communauté SNMP.
Vous pouvez définir des préférences d'utilisateur et de serveur de port sécurisé pour Server Administrator et IT Assistant à partir des pages Web Préférences correspondantes. Cliquez sur Paramètres généraux puis sur l'onglet Utilisateur ou Web Server. REMARQUE : Vous devez avoir ouvert une session avec les privilèges d'administrateur pour définir ou redéfinir des préférences utilisateur ou système. Pour configurer vos préférences utilisateur, procédez comme suit : 1.
réutiliser un certificat X.509 existant ou importer un certificat racine ou une chaîne de certificat d'une CA. CA agréées : Verisign, Entrust et Thawte. Recommandations concernant la gestion de certificats X.509 Pour garantir la sécurité du système lorsque vous utilisez Server Administrator, tenez compte des points suivants : l Nom d'hôte unique : tous les systèmes sur lesquels Server Administrator est installé doivent avoir des noms d'hôte uniques.
