Users Guide

rpm -ivh osabmcutil*-SUSE-*.rpm
Um die IPMItool-Komponente von BMU zu installieren, wechseln Sie zum Unterverzeichnis des Betriebssystems unter
SYSMGMT/ManagementStation/linux/bmc/ipmitool, das Ihrem Betriebssystem entspricht, und führen den Befehl
rpm -ivh *.rpm aus.
Um die RAC-Verwaltungsstationskomponente zu installieren, führen Sie folgende Schritte aus, um das
Installationsprogramm zu starten:
1. Melden Sie sich als root an dem System an, auf dem Sie die Management Station-Komponenten installieren
möchten.
2. Laden Sie ggf. die DVD anhand des Ladebefehls mount oder eines ähnlichen Befehls an einen gewünschten
Speicherort.
3. Wechseln Sie zum Verzeichnis SYSMGMT/ManagementStation/linux/rac und führen Sie den Befehl rpm -ivh
*.rpm aus.
Ebenso können Sie Web-Pakete der Versionen 6.1 der Software zu Dell OpenManage Management Station von der Dell
Support-Website unter support.dell.com herunterladen. Der Inhalt dieser Web-Pakete kann bei Systemen ohne DVD-
Laufwerke auf CDs oder USB-Schlüssel übertragen werden.
Zurück zum Seitenanfang
Treiber und Dienstprogramme aktualisieren
Das Verzeichnis SERVICE auf der DVD enthält Gerätetreiber und Dienstprogramme, mit denen Sie Ihr System
aktualisieren können. Um diese Treiber und Dienstprogramme zu benutzen, müssen Sie sie entweder auf eine Diskette
oder auf das Festplattenlaufwerk Ihres Systems kopieren.
Laden Sie die neuesten Produktaktualisierungen, wie z. B. Treiber und Dell OpenManage Anwendungen von der Dell
Support-Website unter support.dell.com herunter.
HINWEIS: Um Treiber für Systeme zu extrahieren, die Red Hat® Enterprise Linux oder SUSE Linux Enterprise-
Server Betriebssysteme ausführen, müssen Sie die DVD auf einem Windows-System ausführen und dann die
ausgewählten Dateien in das endgültige Zielsystem kopieren oder sie für dieses System freigeben.
1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start , klicken Sie auf Ausführen und geben Sie dann x:\SERVICE\setup.exe ein
(wobei x der Buchstabe des Laufwerks ist).
2. Wählen Sie das System und unter Treiber/Dienstprogramme auswählen die Datei, die Sie aktualisieren wollen,
und klicken Sie dann auf Fortfahren.
3. Wählen Sie von der Seite Treiber und Dienstprogramme das Dienstprogramm oder die Treiberdatei aus, die Sie
aktualisieren möchten, indem Sie auf den Link für den Gerätenamen klicken.
Das System fordert Sie auf, einen Standort zur Speicherung der Datei anzugeben. Dateien werden in
komprimiertem Format geliefert. Für Firmware-Dateien sind zum Extrahieren normalerweise Disketten erforderlich.
4. Dekomprimieren Sie die Datei.
Im Handbuch Dell OpenManage Server Administrator Compatibility und in der Dell Systems Software Support Matrix finden
Sie zusätzliche Informationen über Treiber und Dell OpenManage-Anwendungsversionen.
Zurück zum Seitenanfang
Dell OpenManage auf VMware ESXi 3.5 Software verwenden
In der Dell OpenManage Version 6.1 können Sie Server Administrator verwenden, um ein System mit VMware ESXi 3.5
Update 4 Virtualisierungssoftware zu verwalten. VMware ESXi Update 4 und der Instrumentierungsagent sind auf
bestimmten Dell Systemen werkseitig installiert. Eine Liste dieser Systeme finden Sie in der neuesten Dell Systems
Software Support Matrix auf der Dell Support-Website unter support.dell.com.
Sie können den Server Administrator Web Server auf einer Management Station installieren und sich auf einem
verwalteten System, auf dem VMware ESXi Update 4 und der Instrumentierungsagent vorinstalliert sind, anmelden, um