Users Guide

DVD Dell Systems Management Tools and Documentation
Le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation contient les produits suivants :
Dell Systems Build and Update Utility
Fonctionnalité
Vous pouvez utiliser Dell Systems Build and Update Utility pour :
Mettre à jour le micrologiciel de votre système et installer un système d'exploitation. Voir la section Installation de
votre système d'exploitation à l'aide de l'utilitaire de création et de mise à jour des systèmes Dell.
Mettre à jour le micrologiciel et le BIOS dans un environnement pré-système d'exploitation sur plusieurs systèmes.
Configurer le matériel de votre système.
Créer des images ISO d'amorçage personnalisées pour configurer plusieurs systèmes.
Pour obtenir des informations sur l'exécution de ces tâches et des détails sur l'utilitaire de création et de mise à jour des
systèmes Dell, consultez le Guide d'utilisation de Dell Systems Build and Update Utility dans le répertoire docs ou sur le
site Web du support de Dell à l'adresse support.dell.com.
Emplacement sur le DVD
<racine DVD>
Dell OpenManage Server Administrator
Fonctionnalité
Dell OpenManage Server Administrator fournit une solution consolidée et cohérente pour surveiller, configurer et gérer les
systèmes Dell individuels. Les principales caractéristiques incluent :
La gestion de la sécurité grâce au contrôle d'accès basé sur le rôle (RBAC), à l'authentification et au cryptage
La capacité de vérifier et de rapporter la configuration et la condition d'un sous-système RAID hôte
Un accès rapide à des informations détaillées de panne et de performances rapportées sur l'interface utilisateur et
une journalisation complète
Des fonctionnalités améliorées de configuration du stockage sur disque RAID ou non RAID rattaché localement à un
système
Des informations sur la gestion du stockage sous la forme d'un affichage graphique intégré
Pour obtenir des informations sur l'installation de Server Administrator, voir la section Installation de Systems
Management Software sur un système géré.
Pour plus de détails sur l'utilisation de Server Administrator, consultez le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server
Administrator dans le répertoire docs sur le site Web du support de Dell à l'adresse support.dell.com.
Emplacement sur le DVD
<lecteur_DVD>\SYSMGMT\srvadmin
Dell Remote Access Controller
Fonctionnalité
Dell Remote Access Controller permet d'accéder à distance à un système inutilisable. Remote Access Controller permet
également de signaler quand un système est éteint et de le redémarrer à distance. De plus, Dell Remote Access Controller
journalise également la cause probable des pannes du système et enregistre une capture d'écran de la panne la plus
récente.