Users Guide


Nombre del
RPM

Descripción

Se requieren otros
RPM de Server
Administrator
Server-Instrumentation: EsteeselcódigocentralparaServerAdministrator.ProporcionalasalertasdelaplacabaseycontienelaCLIquepermitela
supervisiónyelcontroldeServerAdministrator,porejemplo,omconfig, omdiag y omreport.Todoslospaquetesperiféricos,exceptolacompatibilidadconel
DRACindependiente,requierenlainstalacióndetodosodelamayoríadelosRPMenestedirectorio.
NOTA: Es posible que sea necesario instalar todos los archivos controladores IPMI para que la funcionalidad sea correcta.
srvadmin-cm
RecopiladordeinventariosdeServerAdministrator:Recopiladordeinventariosdelaadministracióndecambiosde
Systems Management.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng y
srvadmin-omacore.
srvadmin-
deng
DataEnginedeServerAdministrator:SystemsManagementproporcionaunaestructuradeadministraciónde
datos para el software de Systems Management.
srvadmin-omilcore
srvadmin-hapi
InterfazdeprogramacióndeaplicacionesdehardwaredeServerAdministrator:Estepaquetedeadministración
de sistemas proporciona los controladores de dispositivos y las bibliotecas que necesita el software de Systems
Managementparaaccederalainformacióndelhardwareenlossistemasadmitidos.
srvadmin-omilcore
srvadmin-isvc
ServerAdministratorInstrumentationService:ServerAdministratorproporcionainformacióndeadministraciónde
sistemas para mantener a los sistemas compatibles de su red en buen estado. Server Administrator
InstrumentationServiceproporcionainformaciónsobrelaadministracióndefallas,informaciónpreviaalasfallase
informacióndepropiedadesydelinventarioalasaplicacionesdeadministración.InstrumentationService
supervisaelestadodelsistemayproporcionaaccesorápidoainformacióndetalladasobrefallasyelrendimiento
acercadelhardwareenlossistemasadmitidos.InstrumentationServicerequierelainstalacióndelos
controladores de dispositivos de Systems Management.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng y
srvadmin-hapi
srvadmin-
omacore
Server Administrator: La CLI y el centro del modo administrado de Systems Management.
srvadmin-omilcore y
srvadmin-deng
srvadmin-
omhip
CapadeintegracióndeServerAdministratorInstrumentationService:ProporcionalaCLIdeinstrumentación.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi,
srvadmin-isvc y
srvadmin-omacore
srvadmin-
omilcore
NúcleodeinstalacióndeServerAdministrator:Esteeselpaquetedeinstalacióncentralqueofrecelas
herramientasnecesariasparaelrestodelospaquetesdeinstalacióndeSystemsManagement.TodoslosRPMde
Server Administrator requieren de este RPM.

srvadmin-
syscheck
Paquete que verifica el nivel de compatibilidad de OpenManage.
srvadmin-omilcore
add-iDRAC:SoftwareparalaadministraciónremotadeRemoteAccessControllerdetercerageneración.Porejemplo:iDRAC.
srvadmin-
idrac-
components
Componentes de Dell Remote Access Controller integrado del rellenador de datos de la tarjeta de acceso remoto.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi y
srvadmin-racser
srvadmin-
idracadm
InterfazdecomandosdeliDRAC:LainterfazparaelusuariodelalíneadecomandosparaDellRemoteAccess
Controller integrado (iDRAC).
srvadmin-omilcore
srvadmin-
idracdrsc
CapadeintegracióndeliDRAC:CLIdeDellRemoteAccessintegradoycomplementodewebparaServer
Administrator
Componentes srvadmin-
omilcore, srvadmin-
deng, srvadmin-rac4 y
srvadmin-omacore
add-RAC4:SoftwareparaadministraciónremotadelacuartageneracióndeRemoteAccessController.Porejemplo:DRAC4.
srvadmin-
rac4-
components
Rellenador de datos de la tarjeta de acceso remoto: Componentes de Remote Access Controller.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi y
srvadmin-racsvc
srvadmin-
racadm4
InterfazdecomandosdelRAC:LainterfazparaelusuariodelalíneadecomandosparaRemoteAccessController
(RAC).
srvadmin-omilcore
srvadmin-
racdrsc4
CapadeintegracióndelDRAC4:CLIdeaccesoremotoycomplementodewebparaServerAdministrator
Componentes srvadmin-
omilcore, srvadmin-
deng, srvadmin-rac4 y
srvadmin-omacore
srvadmin-
racsvc
Nodo administrado de tarjeta de acceso remoto: Servicios de Remote Access Controller (RAC) que habilitan la
administracióncentraldelosclústeresdeservidorylaadministraciónremotadelosrecursosdistribuidos.
srvadmin-omilcore

add-RAC5:SoftwareparalaadministraciónremotadeRemoteAccessControllerdelaquintageneración.Porejemplo:DRAC5.
srvadmin-
rac5-
components
Rellenador de datos de la tarjeta de acceso remoto, DRAC 5 y componentes de Remote Access Controller, DRAC 5.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng y
srvadmin-hapi
srvadmin-
racadm5
InterfazdecomandosdelRAC:LainterfazparaelusuariodelalíneadecomandosparaRemoteAccessController
(RAC).
srvadmin-omilcore y
srvadmin-hapi
srvadmin-
racdrsc5
CapadeintegracióndelDRAC5:CLIdeaccesoremotoycomplementodewebparaServerAdministrator
Componentes srvadmin-
omilcore, srvadmin-
deng, srvadmin-
omacore y srvadmin-
rac5
add-StorageManagement:UtilidaddeconfiguracióndeRAIDdeStorageManagementysoftwaredealertadealmacenamiento
srvadmin-
storage
Storage Management: Proporciona los servicios de almacenamiento de Systems Management.
Componentes srvadmin-
omilcore, srvadmin-
deng, srvadmin-
omacore y srvadmin-
rac3