Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
InstalacióndeManagedSystemSoftwareensistemasoperativosLinux
admitidos
InstalaciónyseguridaddeDell™OpenManage™GuíadelusuarioVersión6.1
Informacióngeneral
ElinstaladordeDell™OpenManage™proporcionasecuenciasdecomandosdeinstalaciónypaquetesRPMparainstalarydesinstalarDellOpenManageServer
Administrator y otros componentes del software de Managed System en su sistema administrado. Adicionalmente, puede instalar Server Administrator en
múltiplessistemasmedianteunainstalacióndesatendidaalolargodeunared.
Elprimermétododeinstalaciónusalasecuenciadecomandosdeinstalaciónpersonalizadasrvadmin-install.sh. Esta secuencia de comandos permite la
instalacióndesatendidarápidaylainstalaciónpersonalizada,desatendidaointeractiva.Alincluirlasecuenciadecomandossrvadmin-install.sh en las
secuenciasdecomandosdeLinux,ustedpuedeinstalarServerAdministratorenunsolosistemaoenvarios,enmodoatendidoodesatendidoylocalmenteo
a lo largo de una red.
ElsegundométododeinstalaciónutilizalospaquetesdeRPMdeServerAdministratorqueseincluyenenlosdirectoriospersonalizadosyconelcomandorpm
deLinux.Estopermitelainstalacióninteractivapersonalizada.PuedeescribirsecuenciasdecomandosdeLinuxqueinstalanServerAdministratorenunooen
variossistemasmedianteunainstalacióndesatendidalocalmenteoalolargodeunared.
NoserecomiendautilizarunacombinacióndedosmétodosdeinstalaciónypodríarequerirlainstalaciónmanualdelospaquetesdeRPMrequeridosdeServer
Administrator suministrados en los directorios personalizados, utilizando el comando rpm de Linux.
Paraobtenerinformaciónacercadelasplataformasylossistemasoperativosadmitidos,consultelaMatriz de compatibilidad de software de Dell Systems en el
sitio de asistencia de Dell, en support.dell.com.

Instalacióndesatendidaysilenciosamediantesecuenciadecomandos
Puede utilizar el DVD Dell Systems Management Tools and Documentationpararealizarunainstalacióndesatendidaysilenciosamediantesecuenciasde
comandosdelsoftwaredelossistemasadministradosatravésdelalíneadecomandos(utilizandopaquetesdeRPM)ensistemasqueejecutansistemas
operativos Red Hat
®
Enterprise Linux
®
, SUSE
®
Linux Enterprise Server y VMware
®
ESX admitidos.
Contrato de licencia de software
LalicenciadesoftwareparalaversióndelsoftwaredeDellOpenManageparaRedHatEnterpriseLinuxySUSELinuxEnterpriseServerseencuentraenelDVD
Dell Systems Management Tools and Documentation. Lea el archivo license.txt.Alinstalarocopiarcualquieradeloarchivosenlosmediossuministradospor
Dell,estáaceptandolostérminosqueseencuentranenestearchivo.Estearchivotambiénsecopiaaldirectorioraízdelárboldesoftwareenelqueelija
instalar el software de Dell OpenManage.
Compatibilidadconelnúcleodinámico
ServerAdministratorincluyecompatibilidadconelnúcleodinámico(DynamicKernelSupport,DKS),unafunciónqueautomáticamentecreauncontroladorde
dispositivosparaunnúcleoenejecuciónsiServerAdministratordetectaqueningunodesuscontroladoresdedispositivospreinstaladosadmiteesenúcleo.
ServerAdministratorproporcionacontroladoresdedispositivosprecompiladosparalosnúcleosqueseenumeranenelarchivo"léame"deServer
AdministratorqueseencuentraenlosmediossuministradosporDell.Sielnúcleoenejecuciónnoesunodelosnúcleosqueseenumeranenelarchivo
"léame",osielnúcleoenejecuciónsereconfigurayserecompiladeformaqueningunodeloscontroladoresdedispositivosprecompiladosdeServer
Administratoradmitaelnúcleorecompilado,esposiblequeServerAdministratordebautilizarlafuncióndeDKSparaadmitirelnúcleoenejecución.
SiapareceelsiguientemensajeduranteeliniciodeloscontroladoresdedispositivosdeServerAdministrator,estosignificaqueServerAdministratorintentó
utilizarlafuncióndeDKSperonopudohacerloporquenosecumplieronciertosprerrequisitos:
Building <archivo controlador> using DKS... [FAILED]
donde <archivo controlador> es dcdbas o dell_rbu
ParautilizarlaDKS,identifiquequénúcleoseestáejecutandoenelsistemaadministradoyreviselosrequisitospreviosdeDKS.

Informacióngeneral
Configuraciónposterioralainstalación
Contrato de licencia de software
CómorealizarunainstalacióndesatendidadeManagedSystemSoftware
Compatibilidadconelnúcleodinámico
UsingUsodeDellOpenManageconelsoftwareVMwareESXServer™
Controlador de dispositivos de OpenIPMI
UsodeDellOpenManageconCitrixXenServerDellEdition™
InstalacióndelosRPMbásicos
InstalacióndelsoftwaredeManagedSystemSoftwareusandosoftwaredeimplementaciónde
terceros
InstalacióndelsoftwaredeManagedSystem

NOTA: Server Administrator registra los mensajes en el archivo de registro /var/log/messages.