Users Guide

l Den Strom- und Energieverbrauch von Dell-Systemenüberwachen.
l Systemgruppen zur Remote-Verwaltung identifizieren.
Informationen zur Installation und Verwendung von IT Assistant finden Sie im Dell OpenManage IT Assistant-Benutzerhandbuch auf der Dell Support-Website
unter support.dell.com.

DVD Dell Server Updates
Das Dell OpenManage Subscription Service-Kit besteht aus zwei DVDs:
l DVD Dell Systems Management Tools and Documentation
l DVD Dell Server Updates
Die DVD Dell Server UpdatesistnurfürKundenverfügbar,diedenSubscriptionServiceabonnierthaben.
Die DVD Dell Server UpdatesenthältDellUpdatePackages(DUPs)undDellOpenManageServerUpdateUtility(SUU).DUPsermöglichenAdministratoren,eine
großeAuswahlanSystemkomponentengleichzeitigzuaktualisierenundScriptsaufsichähnelndeGruppenvonDell-Systemen anzuwenden, um
SystemsoftwarekomponentenaufdiegleicheVersionsstufezubringen.
SUUisteineAnwendung,dieAktualisierungenfürdasSystemauffindetunddieseaufdasSystemanwendet.DasSUUkannzumAktualisierendesDell-
SystemsoderzumAnzeigenverfügbarerAktualisierungenfürSystemeverwendetwerden,diedasSUUunterstützt.
Die DVD Dell Server Updates unterstütztSiebeimInstallieren,KonfigurierenundAktualisierenvonProgrammenundBetriebssystemen.DieDVDenthältauch
neuereVersionenvonSoftwarefürIhrSystem.
Weitere Informationen zu DUPs und SUU finden Sie im Dell Update Packages-Benutzerhandbuch und im Dell OpenManage Server Update Utility-Benutzerhandbuch
im Verzeichnis docs oder auf der Dell Support-Website unter support.dell.com.
Weitere Informationen zum Subscription Service finden Sie unter www.dell.com/openmanagesubscription, oder wenden Sie sich an Ihren Verkaufsberater.

Dell Management Console DVD
DellManagementConsoleisteinewebbasierteSystemsManagementSoftware,mitderSieGeräteinIhremNetzwerkerkennenundinventarisierenkönnen.
Die Software bietet zudem erweiterte Funktionen, zum Beispiel Zustands- undLeistungsüberwachungvonvernetztenGerätenundPatch-
VerwaltungsfunktionenfürDellSysteme.
Die DVD Dell Management Console ist mit allen Dell Systemen xx0xundneuerenSystemenverfügbar.SiekönnenDellManagementConsoleauchunter
www.dell.com/openmanage herunterladen.
WeiterenützlicheDokumente
ZusätzlichzudiesemHandbuchkönnenSiediefolgendenHandbücherentwederaufderDellSupport-Internetseite unter support.dell.com oder auf der DVD
Dell Systems Management Tools and Documentation finden:
l Das Dell Unified Server Configurator-Benutzerhandbuch bietet Informationen zur Verwendung von Unified Server Configurator.
l Das Dell Management Console-BenutzerhandbuchenthältInformationenzurInstallation,KonfigurationundVerwendungvonDellManagementConsole.
DellManagementConsoleisteinewebbasierteSystemsManagementSoftware,mitderSieGeräteinIhremNetzwerkerkennenundinventarisieren
können.DieSoftwarebietetzudemerweiterteFunktionen,zumBeispielZustands- undLeistungsüberwachungvonvernetztenGerätenundPatch-
VerwaltungsfunktionenfürDellSysteme.
l Das Dell Systems Build and Update Utility-Benutzerhandbuch liefert Informationen zur Verwendung des Systems Build and Update-Dienstprogramms.
l Das Schnellinstallationshandbuch zur Dell OpenManage-SoftwarebieteteineÜbersichtzudenAnwendungen,dieSieaufIhrerManagementStationund
aufverwaltetenSystemeninstallierenkönnen.EsbietetaußerdemVerfahrenzurInstallationdesverwaltetenSystemsundvonManagementStation-
Anwendungen.
l Die Dell Systems Software Support-Matrix bietet Informationen überverschiedeneDell-Systeme,überdievondiesenSystemenunterstützten
BetriebssystemeundüberdieDellOpenManage-Komponenten,dieaufdiesenSystemeninstalliertwerdenkönnen.
l Das Dell OpenManage Server Administrator-Benutzerhandbuch beschreibt die Installation und den Einsatz von Server Administrator. Server Administrator
bietet einfach verwendbare Verwaltung und Administration von lokalen und Remote-Systemen durch ein umfassendes Angebot von integrierten
Verwaltungsdiensten.
l Das Dell OpenManage Server Administrator-KompatibilitätshandbuchenthältKompatibilitätsinformationenzuServerAdministrator-Installation und -Betrieb
aufverschiedenenHardwareplattformen(oderSystemen)unterunterstütztenMicrosoftWindows-, und Red HatEnterprise Linux- und SUSE Linux
Enterprise Server-Betriebssystemen.
l Das Dell OpenManage Server Administrator SNMP-ReferenzhandbuchenthältdieSNMP-Verwaltungsinformationsdatenbank (MIB). Die SNMP-MIB definiert
Variablen, die die Standard-MIBerweitern,sodasssiedieFähigkeitenvonSystemverwaltungsagenteneinschließt.
l Das Dell OpenManage Server Administrator-CIM-Referenzhandbuch dokumentiert den Anbieter des Allgemeinen Informationsmodells (CIM), der eine
Erweiterung der Standard-Verwaltungs-Objektformatdatei(MOF)ist.DiesesHandbucherklärtdieunterstütztenKlassenvonVerwaltungsobjekten.
l Das Dell OpenManage Server Administrator-Meldungs-ReferenzhandbuchenthältdieMeldungen,dieimMeldungsprotokollaufderStartseitevonServer
AdministratoroderaufderEreignisanzeigedesBetriebssystemsangezeigtwerden.DasHandbucherklärtText,SchweregradundUrsachejeder
Warnmeldung, die vom Server Administrator ausgegeben wird.
l Das BenutzerhandbuchfürdieDellOpenManageServerAdministratorBefehlszeilenschnittstelle dokumentiert die gesamte Befehlszeilenschnittstelle (CLI)
vonServerAdministrator,einschließlicheinerErklärungderCLI-Befehle um den Systemstatus anzuzeigen, auf Protokolle zuzugreifen, Berichte zu
erstellen, verschiedene Komponentenparameter zu konfigurieren und kritische Schwellenwerte festzulegen.
l Das Dell OpenManage IT Assistant-BenutzerhandbuchenthältInformationenüberdieInstallation,KonfigurationundVerwendungvonITAssistant.IT