Users Guide

Um alle Management Station-Softwareprodukte zu aktualisieren, die zurzeit auf Ihrem System installiert sind, klicken Sie auf Management Station installieren,
ändern,reparierenoderentfernenundwählenSieWeiter.
AllefürIhrSystementsprechendenFunktionenwerdenwährendeinerErweiterungvorgewählt.
Um die Management Station-Softwarezuaktualisieren,führenSiediefolgendenSchrittedurch:

1. Legen Sie die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation in das DVD-Laufwerk Ihres Systems ein. Das Autostart-Menüwirdangezeigt.
WählenSieDell OpenManage Management Station und klicken Sie auf Installieren.
Wenn das Autostart-Programm nicht automatisch startet, wechseln Sie zum Verzeichnis SYSMGMT\ManagementStation\windows auf der DVD und
doppelklicken Sie auf die Datei setup.exe.
Der Bildschirm Voraussetzungsstatus der Dell OpenManage Management StationwirdangezeigtundführtdieVoraussetzungsprüfungenfürdie
Management Station aus. Der Voraussetzungsstatus zeigt alle relevanten Informations-, Warnungs- oder Fehlermeldungen an. Lesen Sie die
MeldungenundlösenSienötigenfallsProbleme,bevorSiemitderInstallationfortfahren.

2. Klicken Sie auf die Option Management Station installieren, modifizieren, reparieren oder entfernen.
Der Bildschirm WillkommenbeimInstallationsassistentenvonDellOpenManageManagementStationwird angezeigt.

3. Klicken Sie auf Next (Weiter).
Der Bildschirm Dell OpenManage Management Station installieren wird eingeblendet. Meldungen zeigen Status und Fortschritt der
Softwarefunktioneninstallation oder -aktualisierung.
WenndieausgewähltenFunktioneninstalliertoderaktualisiertsind,wirddasDialogfeldInstallationsassistent abgeschlossen angezeigt.

4. Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Installation vonManagement Station zu verlassen.

Modifizieren
Falls Sie Management Station-Komponentenhinzufügen/entfernenmöchten:

1. Wechseln Sie zur Windows Systemsteuerung.

2. Doppelklicken Sie auf Software.

3. Klicken Sie auf Dell OpenManage Management Station und dann auf Ändern.
DasDialogfeldWillkommen beim Installationsassistenten von Dell OpenManage Management Station wird angezeigt.

4. Klicken Sie auf Next (Weiter).
Das Dialogfeld Programmpflegewirdgeöffnet.

5. WählenSieÄndern aus und klicken Sie auf Weiter.
Das Dialogfeld Benutzerdefiniertes Setupwirdgeöffnet.

6. Klicken Sie auf den Nach-Unten-PfeilnebendenaufgelistetenFunktionenundwählenSiediegewünschteManagementStation-Software aus.
NebeneinerausgewähltenFunktionisteinFestplattenlaufwerksymbolzusehen.NebeneinerabgewähltenFunktionisteinrotesXzusehen.
StandardmäßigwerdenbeiderVoraussetzungsprüfungdiegefundenenSoftwarefunktionenohneunterstützteHard- oderSoftwareabgewählt.

7. Klicken Sie auf Weiter,umdiezurInstallationausgewähltenSoftwarefunktionenanzunehmen.
Das Dialogfeld Zur Installation des Programms bereit wird eingeblendet.

8. Klicken Sie auf Installieren,umdieausgewähltenSoftwarefunktionenzuinstallieren.
Der Bildschirm Dell OpenManage Management Station installieren wird eingeblendet. Meldungen zeigen Status und Fortschritt der
Softwarefunktioneninstallation.
BeiderInstallationderausgewähltenFunktionenwirddasDialogfeldInstallationsassistent abgeschlossengeöffnet.

9. Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Installation von Management Station zu verlassen.

ANMERKUNG: DieAktualisierungkanneinenNeustarterfordern,wenndiezurAktualisierungbestimmtenDateienverwendetwerden.Diesistfür
Windows-Installationsprogramme typisch. Es wird empfohlen, den System-NeustartbeiAufforderungdurchzuführen.