Users Guide

neu starten.
Wenn Sie den Windows Server 2003 R2-IPMI-TreiberspäterentwederdirektmanuelldeinstallierenoderdieHardwareManagement-Komponente
deinstallieren(wodurchderTreiberdeinstalliertwird),müssenSiedenDSM SA Data Manager-Dienst neu starten, so dass Server Administrator von der
Verwendung des IPMI-Treibers vom Windows Server 2003 R2 auf die Verwendung der internen IPMI-Unterstützungwechselnkann.UmdasDienstprogramm
neuzustarten,könnenSieentwederdasDienstprogrammmanuelloderdasSystemneustarten.

Digitale Zertifikate
AllePaketevonServerAdministratorfürMicrosoftsindmiteinemDellZertifikatdigitalsigniert.Dieshilft,dieIntegritätderInstallationspaketezugarantieren.
WenndiesePaketeneuverpackt,bearbeitetoderaufeineandereWeisemanipuliertwerden,wirddieDigitalsignaturungültig.DieseManipulationführtzu
einemnichtunterstütztenInstallationspaketunddieVoraussetzungsprüfungerlaubtdieSoftwareinstallationnicht.
EinenunterstütztenWeb-Browser konfigurieren
EineListeunterstützterWeb-Browser erhalten Sie unter "UnterstützteBetriebssystemeundInternet-Browser".
Wenn Sie eine Verbindung zu einer webbasierten Schnittstelle von einer Management Station herstellen, die durch einen Proxy-Server mit dem Netzwerk
verbundenist,müssenSiedenBrowsersokonfigurieren,dasserkorrektverbundenist.WeitereInformationenfindenSieinderDokumentationIhresWeb-
Browsers.

Lokalisierte Versionen der webbasierten Schnittstelle anzeigen
Verwenden Sie Regionale und Sprachoptionen in Windows Systemsteuerung, um lokalisierte Versionen der Web-basierten Schnittstelle auf Systemen
anzusehen, die Windows-Betriebssystemeausführen.

Microsoft Active Directory
Wenn Sie Active Directory-Dienstsoftwareverwenden,könnenSiesiekonfigurieren,umdenZugriffaufIhrNetzwerkzukontrollieren.DellhatdieActive
Directory-Datenbank so modifiziert, dass Remote-Verwaltungsauthentifizierung und -genehmigungunterstütztwerden.DellOpenMangeITAssistantund
ServerAdministratorsowieDellRemoteAccessControllerkönnenjetzteineVerbindungzuActiveDirectoryherstellen.MitdiesemHilfsprogrammkönnenSie
BenutzerundBerechtigungenvoneinerzentralenDatenbankaushinzufügenundkontrollieren.WennSieActiveDirectoryverwenden,umBenutzerzugriffauf
Ihr Netzwek zu kontrollieren, lesen Sie "Microsoft Active Directory verwenden".
SNMP-Agenten konfigurieren
DellOpenManageSoftwareunterstütztdenSNMP-SystemverwaltungsstandardaufallenunterstütztenBetriebssystemen.SiekönnendieSNMP-Unterstützung
jenachBetriebssystemundBetriebssysteminstallationinstallierenodernichtinstallieren.EininstallierterunterstützterSystemsManagement-Protokoll-
Standard, z. B. SNMP, ist vor der Installation der Dell OpenManage-Software erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter Voraussetzungenfürdie
Installation".
SiekönnendenSNMP-AgentenzurÄnderungdesCommunity-Namens, Aktivierung von Set-VorgängenundSendenvonTrapsaneineManagementStation
konfigurieren. Zur Konfiguration des SNMP-AgentenfürdiekorrekteInteraktionmitVerwaltungsanwendungenwiez.B.ITAssistantführenSiedieim
folgenden beschriebenen Verfahren aus.
DiefolgendenAbschnitteenthaltenschrittweiseAnleitungenfürdieKonfigurationdesSNMP-AgentenfürjedesunterstützteBetriebssystem.
l SNMP-AgentenfürSystemekonfigurieren,aufdenenunterstützteWindows-Betriebssystemeausgeführtwerden
l SNMP-AgentenaufSystemenkonfigurieren,aufdenenunterstützteRedHatEnterpriseLinux-Betriebssystemeausgeführtwerden
l SNMP-AgentenaufSystemenkonfigurieren,aufdenenunterstützteSUSELinuxEnterpriseServer-Betriebssystemeausgeführtwerden

SNMP-AgentenfürSystemekonfigurieren,aufdenenunterstützteWindows-
Betriebssystemeausgeführtwerden
Dell OpenManage-Software verwendet die SNMP-Dienste, die vom Windows SNMP-Agentenbereitgestelltwerden.EsgibtzweiunterstützteArten,umeine
Verbindung zu einer System Administrator-Sitzungherzustellen:DieeineistSNMP,dieandereCIM/WMI.SiekönnendenSNMP-AgentenzurÄnderungdes
ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass der Web-Browser eingestellt wird, um den Proxy-ServerfürlokaleAdressenzuumgehen.
ANMERKUNG: Die Standardkonfiguration des SNMP-AgentenenthältnormalerweiseeinenSNMP-Community-Namenwiez.B.public.ÄndernSieaus
SicherheitsgründendieStandard-SNMP-Community-Namen.InformationenzumÄndernvonSNMPCommunity-Namen erhalten Sie im entsprechenden
untenstehendenAbschnittfürIhrBetriebssystem.ZusätzlicheRichtlinienerhaltenSieimArtikelSecuring an SNMP Environment (Eine SNMP-
Umgebung sichern) vom Mai 2003 im Magazin Dell Power Solutions. Dieses Magazin ist auch unter www.dell.com/powersolutionserhältlich.
ANMERKUNG: DamitITAssistantSystemverwaltungsinformationenvoneinemSystemabrufenkann,aufdemServerAdministratorausgeführtwird,
muss der durch IT Assistant verwendete Community-Name mit einem Community-NamenaufdemSystemübereinstimmen,aufdemServerAdministrator
ausgeführtwird.FürITAdministratormussdervonITAssistantverwendeteCommunity-Name mit einem Community-Namenübereinstimmen,der
EinstellungenaufdemSystem,dasServerAdministratorausführt,erlaubt.DamitITAssistantTraps(asynchroneEreignisbenachrichtigungen)voneinem
Systemempfangenkann,aufdemServerAdministratorausgeführtwird,mussdasServerAdministratorausführendeSystemsokonfiguriertsein,dass
esTrapsandasSystemsendet,aufdemITAssistantausgeführtwird.WeitereInformationenfindenSieimDellOpenManageITAssistant-
Benutzerhandbuch.