Users Guide

matérielinstallé,parexemple,lescartesdecontrôleur.
Leprogrammed'installationinstalleoumetàniveautouslescomposantsdulogicielManagedSystemappropriésàlaconfigurationmatérielledevotre
système.

CesmarchesàsuivreindiquentcommentmettreàniveauServerAdministratoretd'autreslogicielsManagedSystemSoftware.

Consignesrelativesàlamiseàniveau
l VousnepouvezpasmettreàniveauuneversiondeServerAdministratorantérieureàlaversion6.0.1verslaversion6.1.Vousdevezfaireunemiseà
niveauversuneversiondeServerAdministratorpostérieureà5.0avantdefaireunemiseàniveauversServerAdministratorversion6.1.
l SivousavezinstalléServerInstrumentationsurlesystèmegéré,assurez-vous d'installer Server Administrator Web Server version 6.1. L'installation
d'uneversionantérieuredeServerAdministratorWebServerpeutafficheruneerreur.
l SivousavezinstalléServerAdministratorWebServerversion6.1,assurez-vousd'installerServerInstrumentationversion6.1survotresystèmegéré.
L'accèsàuneversionantérieuredeServerAdministratoràl'aidedeServerAdministratorWebServerversion6.1peutafficheruneerreur.

Miseàniveau

1. InsérezleDVDDellSystemsManagementToolsandDocumentationdanslelecteurdeDVDdevotresystème.Lemenuautorunapparaît.

2. SélectionnezDell OpenManage Management Station, puis cliquez sur Installer.
Sileprogrammeautorunnedémarrepasautomatiquement,naviguezjusqu'aurépertoireSYSMGMT\srvadmin\windowssurleDVDetexécutezle
fichier setup.exe.
L'écrandeconditiondesprérequisdeDellOpenManageServerAdministratorapparaîtetexécutelesvérificationsdesexigencespréalablespourla
stationgérée.Toutmessageutiled'information,d'avertissementoud'erreurapparaît.

3. Cliquez sur l'option Installer,modifier,réparerousupprimerServerAdministrator.
L'écranBienvenueàl'assistantd'installationdeDellOpenManageServerAdministrator s'affiche.

4. Cliquez sur Suivant.
Le contrat de licence du logiciel Dellapparaît.

5. Cliquez sur J'accepte les termes du contrat de licence et sur Suivant si vous acceptez.
LaboîtededialogueType d'installationapparaît.

6. Poursuivezl'installationcommeindiquédanslasectiond'installationpersonnaliséeàpartirde«étape8».

Modification
Sivoussouhaitezajouter/supprimerdescomposantsdeServerAdministrator:

1. Naviguez jusqu'au Panneau de configuration de Windows.

2. Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.

3. Cliquez sur Dell OpenManage Server Administrator, puis sur Changer.
LaboîtededialogueBienvenueàl'assistantd'installationdeDellOpenManageServerAdministrator s'ouvre.

4. Cliquez sur Suivant.
LaboîtededialogueMaintenance de programme s'ouvre.

5. Sélectionnezl'optionModifier et cliquez sur Suivant.
LaboîtededialogueInstallationpersonnaliséeapparaît.

6. PoursélectionneruneapplicationspécifiquedulogicielManagedSystem,cliquezsurlaflèchedéroulantesituéeenregarddelafonctionnalité
répertoriéeetsélectionnezCettefonctionnalitéserainstallée... pour l'installer ou Cettefonctionnaliténeserapasdisponible pour ne pas l'installer.
PRÉCAUTION:DellOpenManageArrayManagern'estplusprisencharge.Sivousmettezàniveauunsystème(installéaveclaversion4.3ou
ultérieuredeDellOpenManage)surlequelestinstalléArrayManager,ArrayManagerestsupprimépendantlamiseàniveau.Vouspouvez
utiliserStorageManagementServiceàlaplace.
REMARQUE : Touslesparamètresdéfinisparl'utilisateursontconservéspendantlesmisesàniveau.