Users Guide

l PourutiliserServerAdministratorRemoteAccessControllerService,unRemoteAccessController(RAC)doitêtreinstallésurlesystèmeàgérer.
ConsultezleGuided'utilisationdeDellRemoteAccessControllerapproprié pourconnaîtrelesspécificationslogiciellesetmatériellescomplètes.
l PourutiliserServerAdministratorStorageManagementService,DellOpenManageServerAdministratordoitêtreinstallésurlesystèmepourqu'ilsoit
correctementgéré.ConsultezleGuide d'utilisation de Dell OpenManage Server Administrator Storage Management pourconnaîtretoutesles
spécificationsmatériellesetlogicielles.
l MicrosoftSoftwareInstaller(MSI)version3.1ouultérieure.

Spécificationsdessystèmesdegestionàdistance
l UndesnavigateursWebprisenchargepourgérerunsystèmeàdistancedepuisuneinterfaceutilisateurgraphique.
l UneconnexionTCP/IPsurlesystèmegéréetsurlesystèmedistantpourfaciliterlagestiondusystèmedistant.
l Unerésolutiond'écrand'aumoins800x600.Leparamètrederésolutiond'écranconseilléest1024x768.

Normesdeprotocoledegestiondesystèmesprisesencharge
UnprotocoledegestiondesystèmesprisenchargedoitêtreinstallésurlesystèmegérépourquevouspuissiezinstallerlelogicielManagementStationou
ManagedSystem.Surlessystèmesd'exploitationWindowsprisencharge,lelogicielDellOpenManageprendenchargelemodèlecommun
d'informations/infrastructuredegestionWindows(CIM/WMI)etleprotocoleSNMP(SimpleNetworkManagementProtocol[protocoledegestionderéseau
simple]).LeslogicielsDellOpenManageprennentenchargelanormedegestiondesystèmeSNMPsurlessystèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxet
SUSELinuxEnterpriseServerprisencharge.VousdevezinstallerleprogicielSNMPfourniaveclesystèmed'exploitation.CIMetWMInesontpasprisen
charge.
Tableau 5-1indiqueladisponibilitédesnormesdegestiondesystèmespourchaquesystèmed'exploitationprisencharge.
Tableau 5-1.Disponibilitéduprotocoledegestiondesystèmesparsystèmed'exploitation

WindowsServer2003R2etlepilotedepériphériqueR2IPMI
Lesinformationsdecettesectionnes'appliquentqu'auxsystèmesPowerEdgex8xx, x9xx, xx0x, xx1x et PowerVault x00.
WindowsServer2003R2etWindowsStorageServerR2comprennentuncomposantoptionnelappeléGestiondumatériel.Cecomposantcontientunpilote
IPMI. Pendant l'installation, le composant installe et active son pilote IPMI.
Lorsqu'ilestlancé,ServerAdministratordétermined'abordsilepiloteIPMIdeWindowsServer2003R2estactivé.Sioui,ServerAdministratorutiliselepilote
IPMIdeWindowsServer2003R2pourfournirsafonctionnalitéIPMI.SilepiloteIPMIdeWindowsServer2003R2n'estpasactivé,ServerAdministratorutilise
saproprepriseenchargeIPMIinternepourfournirsafonctionnalitéIPMI.PourServerAdministrator,ilestrecommandéd'utiliserlepiloteWindowsServer
2003R2IPMIaulieudelapriseenchargeIPMIinterne.SivotresystèmeexécuteWindowsServer2003R2ouWindowsStorageServerR2,ilestrecommandé
d'installerégalementlecomposantoptionnelGestiondumatérieldeR2aprèsl'installationdeServerAdministrator.
PourinstallerlepiloteIPMIdeWindowsServer2003R2surlessystèmesPowerEdgex8xx et PowerVault x00,effectuezl'étapesupplémentairesuivante:
l Àpartird'unenvironnementdecommande,exécutezlacommandesuivante:
Rundll32 ipmisetp.dll, AddTheDevice
Aprèsl'installationducomposantGestiondumatérieldusystèmed'exploitationWindowsServer2003R2etl'exécutiondel'étapesupplémentaire
d'installationdupiloteIPMIdeWindowsServer2003R2(surlessystèmesPowerEdgex8xx),redémarrezleserviceGestionnairededonnéesDSMSA afin
queServerAdministratorpuissepasserdel'utilisationdesaproprepriseenchargeIPMIinterneàl'utilisationdupiloteIPMIdeWindowsServer2003R2.Pour
REMARQUE : LelogicielRACestinstalléentantquepartiedel'optiond'installationInstallation rapide lors de l'installation du logiciel Managed
System,sousréservequelesystèmegérérépondeàtouteslesexigencespréalablesd'installationduRAC.Consultez«Remote Access Service»
etleGuided'utilisationdeDellRemoteAccessControllerappropriépourconnaîtrelesspécificationslogiciellesetmatériellescomplètes.
REMARQUE : LelogicielDellOpenManagedétectelaversionMSIdevotresystème.Silaversionestantérieureàlaversion3.1,leprogrammede
vérificationdesexigencespréalablesvousinviteàmettreàniveauverslaversion3.1deMSI.AprèsavoirmisMSIàniveauverslaversion3.1,
vousdevrezprobablementréamorcerlesystèmepourpouvoirinstallerd'autresapplicationslogiciellestellesqueMicrosoftSQLServer.
REMARQUE : Pourdesinformationssurl'installationd'unenormedeprotocoledegestiondesystèmespriseenchargeparvotresystèmegéré,
consultezladocumentationdevotresystèmed'exploitation.

Systèmed'exploitation

SNMP

CIM/WMI
Systèmesd'exploitationMicrosoftWindowsprisencharge.
Disponiblesurlemédiad'installationdusystèmed'exploitation.
Toujours
installé
Systèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxprisencharge.
VousdevezinstallerleprogicielSNMPfourniaveclesystème
d'exploitation.
Non disponible
Systèmesd'exploitationSUSELinuxEnterpriseServerprisen
charge.
VousdevezinstallerleprogicielSNMPfourniaveclesystème
d'exploitation.
Non disponible
REMARQUE : SurlessystèmesPowerEdgex8xx,aprèsl'installationducomposantGestiondumatériel,vousdevezeffectueruneétapesupplémentaire
pour installer le pilote IPMI R2.
REMARQUE : Cetteétapen'estpasrequisesurlessystèmesPowerEdgex9xx.