Users Guide

Dell Unified Server Configurator (USC) 是嵌入式公用程序，它允许在系统的整个生命周期中从嵌入式环境执行系统和存储管理任务。
USC 位于嵌入式闪存卡中，可以在引导顺序过程中启动，其运行与操作系统无关。
Dell Systems Build and Update Utility 是基于介质的公用程序，它提供了简化的操作系统安装，通过指导您完成易于遵循的逐步安装过程，缩短了安装 Windows、Red Hat
Enterprise Linux 和 SUSE Linux Enterprise Server 操作系统所需的时间。
此外，Systems Build and Update Utility 还提供了用于查找和配置 Dell 提供的 RAID 控制器和网络适配器的必要工具。

Dell Systems Management Tools and Documentation DVD
根据 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 的用途可以将系统分为：
l Managed System
Managed System 是任何使用 Dell OpenManage Server Administrator（DVD 上的系统管理工具之一）监控和管理的系统。可以在本地或通过支持的 Web 浏览器远程管理
运行 Server Administrator 的系统。有关 Server Administrator 的详情，请参阅"Dell OpenManage Server Administrator"。
l Management Station
Management Station 是用于从集中位置远程管理一台或多台 Managed System 的计算机（膝上型计算机、台式机或服务器）。
Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 包含以下产品：

Dell Systems Build and Update Utility

功能
可以使用 Dell Systems Build and Update Utility 执行以下操作：
l 更新系统固件和安装操作系统。请参阅"使用系统构建和更新工具安装操作系统"。
l 在多系统的预操作系统环境中更新固件和 BIOS。
l 配置系统硬件。
l 自定义 Server Update Utility (SUU) 并使用它更新系统。
有关执行这些任务的信息和 Dell Systems Build and Update Utility 的详情，请参阅 docs 目录或 Dell 支持网站 support.dell.com 上的 《 Dell Systems Build and Update Utility
快速参考指南》 。

在 DVD 中的位置
<DVD root>

Dell OpenManage Server Administrator

功能
Dell OpenManage Server Administrator 提供了功能齐全的一对一系统管理解决方案，它专为系统管理员而设计，用于在本地管理系统或在网络上远程管理系统。
有关安装 Server Administrator 的信息，请参阅"在 Microsoft Windows 操作系统上安装 Managed System Software"或"在支持的 Linux 操作系统上安装 Managed System
Software"。
有关使用 Server Administrator 的详情，请参阅 docs 目录或 Dell 支持网站 support.dell.com 上的 《 Dell OpenManage Server Administrator 用户指南》 。
Storage Management Service 提供用于管理系统本地连接 RAID 和非 RAID 磁盘存储器的增强功能。
Storage Management Service 提供以下功能：
l 可以让您查看被监测系统上所连本地和远程存储设备的状态。
l 支持 SAS、SCSI、SATA 和 ATA，但不支持光纤信道
l 可以让您通过单一图形界面或 CLI 对所有支持的 RAID 和非 RAID 控制器和机柜执行控制器和机柜功能，而无需使用控制器 BIOS 公用程序
l 通过配置数据冗余、分配热备份或重建故障驱动器来保护数据
