Users Guide

ManagedSystemSoftwaremussaufjedemzuverwaltendenSysteminstalliertwerden.DannkönnenSiejedesSystemverwalten,indemSieManaged
SystemsSoftwarelokaloderentferntübereinenunterstütztenWeb-Browserausführen.

AnforderungenfürdasManagedSystem
l EinederunterstütztenBetriebssystemversionen.
l Mindestens 512 MB RAM.
l Mindestens256MBanfreierFestplattenspeicherkapazität.
l Administratorrechte.
l Eine TCP/IP-VerbindungzumüberwachtenSystemundzumRemote-System zur Vereinfachung der Verwaltung des Remote-Systems.
l Das einfache Netzwerkverwaltungsprotokoll (SNMP).
l Maus,TastaturundMonitorzurlokalenVerwaltungeinesSystems.FürdenMonitoristeineMindestauflösungvon800x600erforderlich.Die
empfohleneBildschirmauflösungist1024x768.
l Der RAC-Dienst von Server Administrator erfordert, dass ein RAC (Remote Access Controller) auf dem zu verwaltenden System installiert ist.
l Der Storage Management-DienstdesServerAdministratorerfordertfüreineordnungsgemäßeVerwaltung,dassDellOpenManageStorageManagement
aufdemSysteminstalliertist.VollständigeSoftware- und Hardwareanforderungen finden Sie im Dell OpenManage Server Administrator-Benutzerhandbuch.

UnterstützteSystemverwaltungs-Protokollstandards
EinunterstützterSystemverwaltungs-Protokollstandard muss vor der Installation des Server Administrators auf dem Managed System installiert sein. Auf
unterstütztenRedHatEnterpriseLinux- und SUSE Linux Enterprise Server-BetriebssystemenunterstütztServerAdministratornurdenSNMP-
Systemverwaltungsstandard. Das mit dem Betriebssystem gelieferte SNMP-Paketmussinstalliertwerden.CIMundWMIsindnichtunterstützt.
Installationsverfahren
IndiesemAbschnittwirdbeschrieben,wieServerAdministratoraufeinemSysteminstalliertunddeinstalliertwird,aufdemeinunterstütztesRedHat
Enterprise Linux- oder SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssystemausgeführtwird.SiekönnenServerAdministratormithilfevonSkriptsvonderDVDDell
Systems Management Tools and DocumentationoderüberRPMinstallieren.
DarüberhinausenthältServerAdministratordieDynamischeKernel-Unterstützung(DKS),eineFunktion,dieautomatischeinenGerätetreiberfüreinen
ausgeführtenKernelaufbaut,wennServerAdministratorfeststellt,dasskeinerderzuvorerstelltenGerätetreiberdiesenKernelunterstützt.DerAbschnitt
behandelt die folgenden Themen:
l Dynamische Kernel-Unterstützung(DKS)
l OpenIPMI-Gerätetreiber
l Managed System Software installieren und aktualisieren
l UnbeaufsichtigteInstallationderManagedSystemSoftwaredurchführen
l ErweiterungeinervorhergehendenVersiondurchführen
l Server Administrator deinstallieren

Softwarelizenzvereinbarung
DieSoftwarelizenzfürdieRedHatEnterpriseLinux- und SUSE Linux Enterprise Server-Version der Dell OpenManage-Software befindet sich auf der DVD Dell
Systems Management Tools and Documentation. Lesen Sie bitte die Datei license.txt. Durch Installieren oder Kopieren von einer der Dateien auf dem von Dell
bereitgestelltenDatenträgerstimmenSiedenBedinungenzu,diesichindieserDateibefinden.DieseDateiwirdauchzumStammderSoftwarestruktur
kopiert, wo Sie die Installation der Dell OpenManage-Softwareauswählen.

Dynamische Kernel-Unterstützung(DKS)
ServerAdministratorbietetvorkompilierteGerätetreiberfürdieKernel,dieinderServerAdministrator-InfodateiaufdemDellDatenträgeraufgelistetwerden.
WennderausgeführteKernelkeinerinderInfodateiaufgelistetenKernelist,oderwennderausgeführteKernelsoneukonfiguriertundneukompiliertist,
dass keiner der zuvor erstellten Server Administrator-GerätetreiberdiesenzuvorkompiliertenKernelunterstützt,mussServerAdministratoreventuelldieDKS-
FunktionzurUnterstützungdesausgeführtenKernelverwenden.
WennSiewährendderInstallationderServerAdministrator-GerätetreiberdiefolgendeMeldungsehen,hatServerAdministratorversucht,dieDKS-Funktion zu
verwenden,jedochohneErfolg,dabestimmteVoraussetzungennichterfülltwaren:
Building <driver> using DKS... [FAILED]
ANMERKUNG: VollständigeSoftware- und Hardwareanforderungen finden Sie im Dell Remote Access Controller 4-Benutzerhandbuch, im Dell Remote
Access Controller 5-Benutzerhandbuch oder im Dell Benutzerhandbuch zum integrierten Remote-Zugriffs-Controller/MC.
ANMERKUNG: InformationenzurInstallationeinesunterstütztenSystemverwaltungs-Protokollstandards auf Ihrem verwalteten System finden Sie in der
Dokumentation zum Betriebssystem.