Users Guide

Spécificationsdessystèmesdegestionàdistance
l UndesnavigateursWebprisenchargepourgérerunsystèmeàdistancedepuisuneinterfaceutilisateurgraphique.
l UneconnexionTCP/IPsurlesystèmegéréetsurlesystèmedistantpourfaciliterlagestiondusystèmedistant.
l Unerésolutiond'écrand'aumoins800x600.Leparamètrederésolutiond'écranconseilléest1024x768.

Normesdeprotocoledegestiondesystèmesprisesencharge
UnprotocoledegestiondesystèmesprisenchargedoitêtreinstallésurlesystèmegérépourquevouspuissiezinstallerlelogicielManagementStationou
ManagedSystem.Surlessystèmesd'exploitationWindowsprisencharge,lelogicielDellOpenManageprendenchargelemodèlecommun
d'informations/infrastructuredegestionWindows(CIM/WMI)etleprotocoleSNMP(SimpleNetworkManagementProtocol[protocoledegestionderéseau
simple]).LelogicielDellOpenManageprendenchargelanormedegestiondesystèmesSNMPsurlessystèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxet
SUSE Linux Enterprise Server pris en charge.
Tableau3-1indiqueladisponibilitédesnormesdegestiondesystèmespourchaquesystèmed'exploitationprisencharge.
Tableau 3-1.Disponibilitéduprotocoledegestiondesystèmesparsystèmed'exploitation
Configuration d'un navigateur Web pris en charge
Pour une liste des navigateurs Web pris en charge, voir «Systèmesd'exploitationetnavigateursWebprisencharge».
SivousvousconnectezàuneinterfaceWebdepuisunestationdegestionquiseconnecteàunréseauviaunserveurproxy,vousdevezconfigurerle
navigateur Web pour vous connecter correctement. Pour plus d'informations, consultez la documentation de votre navigateur Web.

Affichagedeversionslocaliséesdel'interfaceWeb
Utilisez les optionsrégionalesetlinguistiques du panneau de configurationdeWindowspourafficherlesversionslocaliséesdel'interfaceWebsurles
systèmesexécutantdessystèmesd'exploitationWindows.
Attributiondesprivilègesd'utilisateur
Pourassurerlasécuritédescomposantssystèmecritiques,vousdevezattribuercorrectementdesprivilègesutilisateuràtouslesutilisateursdulogiciel
DellOpenManageavantd'installercelui-ci.LesnouveauxutilisateurspeuventouvrirunesessionsurlelogicielDellOpenManageaveclesprivilèges
d'utilisateurdeleursystèmed'exploitation.



Ajoutd'utilisateursàundomainesurunsystèmed'exploitationWindows
REMARQUE:Pourdesinformationssurl'installationd'unenormedeprotocoledegestiondesystèmespriseenchargeparvotresystèmegéré,
consultezladocumentationdevotresystèmed'exploitation.

Systèmed'exploitation

SNMP

CIM/WMI
Systèmesd'exploitationMicrosoftWindowsprisencharge
Disponiblesurlemédiad'installationdusystèmed'exploitation.
Toujours
installé.
Systèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxprisencharge.
VousdevezinstallerleprogicielSNMPfourniaveclesystème
d'exploitation.
Non disponible
Systèmesd'exploitationSUSELinuxEnterpriseServerprisen
charge.
VousdevezinstallerleprogicielSNMPfourniaveclesystème
d'exploitation.
Non disponible
REMARQUE:VérifiezquelenavigateurWebestdéfinipouréviterleserveurproxypourlesadresseslocales.
PRÉCAUTION:Pourprotégerl'accèsauxcomposantscritiquesdevotresystème,vousdevezattribuerunmotdepasseàchaquecompte
d'utilisateurquiaaccèsaulogicielDellOpenManage.Lesutilisateursquin'ontpasdemotdepasseattribuénepeuventpasseconnecterau
logicielDellOpenManagesurunsystèmeexécutantWindowsServer2003àcausedescontraintesdusystèmed'exploitation.
PRÉCAUTION:Désactivezlescomptesd'invitéssurlessystèmesd'exploitationWindowsprisenchargeafindeprotégerl'accèsàvos
composantssystèmecritiques.Pensezàrenommerlescomptespourquelesscriptsàdistancenepuissentpasactiverlescomptesenutilisantle
nom.
REMARQUE:Pourdesinstructionssurlamanièredecréerdesutilisateursetdeleurattribuerdesprivilègesd'utilisateurpourchaquesystème
d'exploitationprisencharge,consultezladocumentationdevotresystèmed'exploitation.
REMARQUE:Ajoutezdenouveauxutilisateursausystèmed'exploitationsivousvoulezajouterdesutilisateursaulogicielDellOpenManage.Vous
n'avezpasbesoindecréerdenouveauxutilisateursdepuislelogicielDellOpenManage.
REMARQUE:VousdevezavoirinstalléMicrosoftActiveDirectory®survotresystèmepourpouvoireffectuerlesprocéduressuivantes.Voir«Microsoft
Active Directory»pour plus d'informations sur l'utilisation d'Active Directory.