Users Guide
Server2003R2plutôtquelapriseenchargeIPMIinterne.SivotresystèmeexécuteWindowsServer2003R2ouWindowsStorageServerR2,ilest
recommandéd'installerégalementlecomposantoptionnelGestiondumatérieldeR2aprèsl'installationdeServerAdministrator.
PourinstallerlepiloteIPMIdeWindowsServer2003R2surlessystèmesPowerEdgex8xx et PowerVault x00,effectuezl'étapesupplémentairesuivante:
l Àpartird'unenvironnementdecommande,exécutezlacommandesuivante:
Rundll32 ipmisetp.dll, AddTheDevice
Aprèsl'installationducomposantGestiondumatérieldusystèmed'exploitationWindowsServer2003R2etl'exécutiondel'étapesupplémentaire
d'installationdupiloteIPMIdeWindowsServer2003R2(surlessystèmesPowerEdgex8xx),redémarrezleserviceGestionnairededonnéesDSMSA afin
queServerAdministratorpuissepasserdel'utilisationdesaproprepriseenchargeIPMIinterneàl'utilisationdupiloteIPMIdeWindowsServer2003R2.Pour
redémarrerleservice,vouspouvezredémarrermanuellementleserviceouredémarrerlesystème.
SivousdésinstallezlepiloteIPMIdeWindowsServer2003R2parlasuiteenledésinstallantmanuellementouendésinstallantlecomposantGestiondu
matériel(quidésinstalleralepilote),redémarrezleserviceGestionnairededonnéesDSMSA afin que Server Administrator puisse passer de l'utilisation du
piloteIPMIdeWindowsServer2003R2àl'utilisationdesaproprepriseenchargeIPMIinterne.Pourredémarrerleservice,vouspouvezredémarrer
manuellementleserviceouredémarrerlesystème.
Certificatsnumériques
TouslesprogicielsdeServerAdministratorpourMicrosoftsontsignésnumériquementavecuncertificatDellquiaideàgarantirl'intégritédesprogiciels
d'installation.Sicesprogicielssontreconstruits,modifiésoumanipulésd'autresfaçons,lasignaturenumériquedevientnonvalide.Cesmanipulationscréent
unprogicield'installationquin'estpasprisenchargeetleprogrammedevérificationdesexigencespréalablesnevouspermetpasd'installerlelogiciel.
Procéduresd'installation
CettesectionexpliquecommentinstalleretdésinstallerServerAdministratorsurunsystèmequiexécuteunsystèmed'exploitationWindowsprisencharge.
Spécificationspourl'installationdeServerAdministrator
Vousdevezbénéficierdesprivilègesd'administrateur.
Sivousvoulezutiliserdesagentsdepriseenchargepourleprotocolesimplifiédegestionderéseau(SNMP),vousdevezinstallerlapriseenchargedu
systèmed'exploitationpourlanormeSNMPavantouaprèsl'installationdeServerAdministrator.Pourdesinformationssupplémentairessurl'installationde
SNMP,consultezlesinstructionsd'installationdusystèmed'exploitationtournantsurvotresystème.
programmedevérificationdesexigencespréalables
Leprogrammed'installationdémarreleprogrammedevérificationdesexigencespréalables.Leprogrammed'installationsetrouvedanslerépertoire
\SYSMGMT\srvadmin\windows du DVD Dell Systems Management Tools and Documentation.Leprogrammedevérificationdesexigencespréalablesexamine
lesexigencespréalablespourlescomposantslogicielssanslancerd'installationréelle.Ceprogrammeafficheunefenêtred'étatquifournitdesinformations
concernantlematérieletleslogicielsdusystèmepouvantaffecterl'installationetl'utilisationdesfonctionnalitéslogicielles.
Leprogrammedevérificationdesexigencespréalablesaffichetroistypesdemessages:informatif,d'avertissementetd'erreur.
Unmessageinformatifdécritunecondition,maisn'empêchepasl'installationdelafonctionnalité.
Unmessaged'avertissementdécrituneconditionquiempêcheunlogicield'êtreinstallépendantl'installationtype.Ilestrecommandéquevousrésolviezla
conditionprovoquantl'avertissementavantdepoursuivrel'installationdecelogiciel.Sivousdécidezdecontinuer,vouspouvezsélectionneretinstallerle
logicielenutilisantl'installationpersonnalisée.Parexemple,siunecarted'interfaceréseauIntel(NIC)n'estpasdétectéesurlesystème,vousverrezle
messagesuivant:
An Intel(R) NIC was not detected on this system. This will disable the "Typical" installation of the Intel(R) SNMP Agent.
Use the "Custom" installation setup type later during installation to select this feature if you have an Intel(R) NIC installed.
(UnNICIntel(R)n'apasétédétectésurcesystème.Celadésactivel'installation«type»de l'agent SNMP d'Intel(R).
Utilisez le type d'installation «personnalisée»poursélectionnercecomposantsivousavezunNICIntel(R)installé.)
Unmessaged'erreurdécrituneconditionquiempêchel'installationdelafonctionnalitélogicielle.Vousdevezobligatoirementrésoudrelaconditionprovoquant
l'erreuravantdepoursuivrel'installationdelafonctionnalitélogicielle.Sivousnerésolvezpasleproblème,lafonctionnalitédulogicieln'estpasinstallée.
VouspouvezexécuterleprogrammedevérificationdesexigencespréalablesenmodesilencieuxenlançantRunPreReqChecks.exe /sàpartirdurépertoire
\SYSMGMT\srvadmin\windows\PreReqChecker. Pour plus d'informations, reportez-vousà«programmedevérificationdesexigencespréalables».
Installation de Server Administrator
REMARQUE:Cetteétapen'estpasrequisesurlessystèmesPowerEdgex9xx.
REMARQUE:Aucoursd'uneinstallationrapide,lesservicesindividuelsdeServerAdministratornesontpasinstalléssurlessystèmesgérésquine
répondentpasauxspécificationsd'installationmatériellesetlogiciellesspécifiquesdeceservice.Parexemple,lemodulelogicielServerAdministrator
RemoteAccessControllerServiceneserapasinstalléaucoursd'uneinstallationtypesiunRemoteAccessControllern'estpasinstallésurlesystème
géré.Vouspouvez,cependant,allerdansInstallationpersonnaliséeetsélectionnerlemodulelogicielRemoteAccessControllerServicepourl'installer.