Users Guide

srvadmin-hapi
Interfacedeprogrammationd'applicationsmatériellesServerAdministrator:ceprogicielSystemsManagement
fournitlespilotesdepériphériqueetlesbibliothèquesnécessairesàSystemsManagementSoftwarepour
accéderauxinformationsconcernantlematérielsurlessystèmesprisencharge.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-ipmi
srvadmin-isvc
ServerAdministratorInstrumentationService:ServerAdministratorfournituneséried'informationssurlagestion
desystèmesafindemaintenirl'intégritédessystèmesprisenchargesurvotreréseau.ServerAdministrator
InstrumentationServicefournitdesinformationsdegestiondeserreurs,desinformationsd'échecanticipéetdes
informationsd'inventaireauxapplicationsdegestion.InstrumentationServicesurveillel'intégritédusystèmeet
fournitunaccèsrapideauxdétailsd'erreursetauxinformationsdeperformanceconcernantlematérielsurles
systèmesprisencharge.InstrumentationServiceexigel'installationdespilotesdepériphériqueSystems
Management.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-hapi
srvadmin-jre
Environnementd'exécutionJavaSundeServerAdministrator:environnementd'exécutionJavaàgestiondenuds
de Systems Management.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-omacore
srvadmin-odf
ComposantscourantsdediagnosticenlignedeServerAdministrator:infrastructuredediagnosticsenlignede
Systems Management.

REMARQUE:Le RPM srvadmin-odf,bienqu'installé,n'estpasfonctionnelcarDiagnosticsn'estplusdisponible
viaServerAdministrator.Pourexécuterdesdiagnosticssurvotresystème,installezDellOnlineDiagnosticsà
partir de votre DVD Dell Systems Management Tools and DocumentationoutéléchargezetinstallezDellOnline
DiagnosticsàpartirdusiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com. Dell Online Diagnostics est une
applicationautonomequipeutêtreexécutéesansavoiràinstallerServerAdministrator.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-omacore
srvadmin-
omacore
ServerAdministrator:noyauenmodegéréetCLIdeSystemsManagement.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-deng
srvadmin-
omhip
ServerAdministratorInstrumentationServiceIntegrationLayer:fournitlaCLId'instrumentation.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi, srvadmin-
isvc et srvadmin-omacore
srvadmin-
omilcore
Noyaud'installationdeServerAdministrator:progicield'installationdunoyaufournissantlesoutilsnécessaires
aurestedesprogicielsd'installationdeSystemsManagement.TouslesRPMServerAdministratornécessitentce
RPM.

add-RAC3:logicieldegestiondistantedesRemoteAccessControllerdetroisièmegénération.
Parexemple:DRACIII.
srvadmin-
rac3-
components
Composants de Remote Access Card Data Populator Remote Access Controller.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi et
srvadmin-racser
srvadmin-
racdrsc3
Couched'intégrationDRACIII:CLId'accèsàdistanceetplug-in Internet pour Server Administrator.
Composants srvadmin-
omilcore, srvadmin-deng,
srvadmin-omacore et
srvadmin-rac3
srvadmin-
racser
Nudgérédelacarted'accèsàdistance:servicesRemoteAccessController(RAC)pourlagestioncentraliséede
clustersdeserveursetlagestionàdistancedesressourcesdistribuées.
srvadmin-omilcore
srvadmin-
racser-devel
Outilsdecarted'accèsàdistance:outilsetbibliothèquesnécessairesàl'interfaçageaveclacarteRAC.Cela
inclutundémondeserveurdenudgéré,unoutilCLIappeléracadmetlabibliothèquepartagéequeces
composants exigent.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-racser
srvadmin-
racvnc
Service distant RAC VNC et agent de serveur de services distant.
srvadmin-omilcore et
srvadmin-racser
add-RAC4:logicieldegestiondistantedesRemoteAccessControllerdequatrièmegénération.
Parexemple:DRAC4.
srvadmin-
rac4-
components
RemoteAccessCardDataPopulator:composantsRemoteAccessController.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-hapi et
srvadmin-racsvc
srvadmin-
racadm4
InterfacedecommandeRAC:interfaceutilisateurdelignedecommandeduRemoteAccessController(RAC).
srvadmin-omilcore
srvadmin-
racdrsc4
Couched'intégrationDRAC4:CLId'accèsàdistanceetplug-in Internet de Server Administrator
composants srvadmin-
omilcore, srvadmin-deng,
srvadmin-rac4, ainsi que
srvadmin-omacore
srvadmin-
racsvc
Nudgérédelacarted'accèsàdistance:servicesRemoteAccessController(RAC)prenantenchargelagestion
centraliséedeclustersdeserveursetlagestiondistantedesressourcesdistribuées.
srvadmin-omilcore

add-RAC5:logicieldegestiondistantedesRemoteAccessControllerdecinquièmegénération.
Parexemple:DRAC5.
srvadmin-
rac5-
components
Chargementdesdonnéesdecarted'accèsàdistanceDRAC5etcomposantsRemoteAccessControllerDRAC5.

srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng et
srvadmin-hapi
srvadmin-
racadm5
InterfacedecommandeRAC:interfaceutilisateurdelignedecommandeduRemoteAccessController(RAC).
srvadmin-omilcore et
srvadmin-hapi
srvadmin-
racdrsc5
Couched'IntégrationDRAC5:CLId'accèsàdistanceetplug-in Internet de Server Administrator
composants srvadmin-
omilcore, srvadmin-deng,
srvadmin-omacore et
srvadmin-rac5
add-storageservices:utilitairedeconfigurationdeRAIDStorageManagementetlogicield'alertedestockage
srvadmin-
storage
StorageManagement:fournitSystemsManagemenStorageServices.
srvadmin-omilcore,
srvadmin-deng,
srvadmin-omacore et
srvadmin-odf
add-webserver:fournitl'accèsInternetdegestionduserveur
srvadmin-iws
Serveurdeportsécurisé:progicieldeserveurInternetdenudsgérésSystemsManagement.
srvadmin-omilcore,