Users Guide

Si un message apparaît, indiquant qu'aucun disque d'amorçage n'existe ou qu'aucun système d'exploitation n'a été trouvé,
c'est qu'il n'y a pas de système d'exploitation installé sur votre système. Prenez le CD de votre système d'exploitation et passez
aux étapes suivantes.
Si un système d'exploitation a été préinstallé sur votre système, il n'est pas nécessaire de poursuivre cette procédure.
Déterminez l'emplacement du document avec les instructions d'installation du système d'exploitation fourni avec votre système
et suivez ses instructions pour réaliser l'installation.
Effectuez les étapes suivantes pour installer un système d'exploitation sur votre système :
1. Insérez le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation puis redémarrez votre système.
Les options suivantes sont disponibles pendant le démarrage du système :
Dell Systems Build and Update Utility
Vous conduit à l'écran DELL System Build and Update Utility - Accueil.
Vérification du média optique (DVD)
Vérifie si le DVD est correctement créé et en valide le contenu.
Ignorer le démarrage à partir du média optique (DVD) - Démarrer à partir du disque dur
Démarre à partir du disque dur et vérifie si un système d'exploitation est installé sur votre système. Si aucun système
d'exploitation n'est installé, démarre à partir du DVD.
REMARQUE : Si vous ne sélectionnez pas une option dans les 10 secondes, le système démarre automatiquement à
partir du DVD.
Interface de ligne de commande DTK (Linux)
Lance l'interface de ligne de commande de Dell OpenManage Deployment Toolkit.
REMARQUE : Cette option est uniquement disponible sur les systèmes Linux. Cette option n'est pas disponible sur les
systèmes Dell PowerEdge™ SC.
2. Cliquez sur Installation du système d'exploitation du serveur dans la page d'accueil de Dell Systems Build and Update
Utility.
3. Suivez les instructions étape par étape pour configurer votre matériel et installer votre système d'exploitation.
Pour des informations supplémentaires sur l'installation du RAID, consultez la section Initiation au RAID dans le répertoire docs.
Lors de l'installation du système d'exploitation Windows, quelques configurations matérielles avec plus de 4 Go de mémoire physique
installée nécessitent des étapes supplémentaires après l'installation du système d'exploitation afin d'utiliser pleinement toute la
mémoire installée. Pour plus d'informations sur l'extension de l'adresse physique (PAE), veuillez consultez :
www.microsoft.com/windows2000/en/advanced/help/
PAE_checklist.htm
www.microsoft.com/resources/documentation/windowsserv/2003/
enterprise/proddocs/en-us/paex86_2.asp
www.support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;283037
REMARQUE : Le DVD DELL Systems Management Tools and Documentation contient la version 5.5 du kit Dell OpenManage
Systems Management Software et la version 1.0.7 de Dell Systems Build and Update Utility. La racine du DVD contient aussi
des images ISO de Dell Systems Build and Update Utility (version 1.0) et du CD Dell Systems Console and Agent (logiciels Dell
OpenManage, version 5.3.0.1). Vous pouvez utiliser ces images ISO pour créer des CD pour les systèmes qui n'ont pas de
lecteur de DVD. Cependant, si vous avez besoin de la version 1.0.7 de Dell Systems Build and Update Utility (pour prendre en
charge les systèmes Dell x6xx et x7xx et les systèmes d'exploitation Windows Server® 2008), vous pouvez télécharger l'image
ISO à partir du site de support de Dell à l'adresse support.dell.com.
Icônes affichées après installation
Lorsque vous utilisez Dell Systems Build et Update Utility pour installer un système d'exploitation, Dell Systems Build and Update
Utility vous permet de copier les fichiers d'installation pertinents de Systems Management Software sur le disque dur et place sur le
bureau les icônes Installer Server Administrator et Supprimer les fichiers d'installation de Server Administrator. Ces icônes
sont uniquement créées si vous travaillez sous Windows 2000, Windows 2003, et Red Hat Enterprise Linux mais elles ne sont pas
disponibles sur les systèmes d'exploitation Windows Server 2008 et SUSE Linux Enterprise Server.